"混冥"辞典での中国語の意味

中国語で混冥の発音

混	冥
hún	míng

中国語で混冥はどんな意味ですか？

中国語辞典での混冥の定義

Mixed Ming 1.「混合海」とも呼ばれます。 2.ポイントはトレースなし、開始なし、終了なし。 3その無知の元の状態。 環境の広大な深さ。 5は心臓を指す。

混冥 1.亦作"混溟"。 2.无分无迹，无始无终。 3.谓原始蒙昧的状态。 4.广大幽深之境。 5.指人心中。

混冥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の混冥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への混冥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«混冥»という単語です。

• 中国語: 混冥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ofrendas mixtos
• 中国語翻訳家 - 英語: Mixed offerings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिश्रित प्रसाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عروض مختلطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Смешанные предложения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ofertas mistas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিশ্র অর্ঘ
• 中国語翻訳家 - フランス語: offres mixtes
• 中国語翻訳家 - マレー語: menawarkan campuran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mixed -Angebote
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミックス製品
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼합 제품
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kurban campuran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dịch vụ hỗn hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: கலப்பு பிரசாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मिश्र अर्पण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Karışık teklifleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: offerte misti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mieszane oferty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: змішані пропозиції
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oferte mixte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μικτή προσφορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gemengde offers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blandade offer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: blandede tilbud

«混冥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から混冥の使いかたを見つけましょう。混冥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

複音詞聲義闡微 - 第 17 页

王廣慶 混芒混冥混溟滓溟溟滓蒙恒二五 I 聲母同也。又河洛語,名小兒癡騃不嘵事^曰蒙恒,疑卽^ : !溟&2 變。恒爲胡登切,漥爲胡頂切,其大同夫浮一溟。注云與物無際。論衡談天篇云,溟滓潫鴻,氣未分之貌也。此溟滓與彼略同。而己後之也,切韻殘卷四十娼, ...

王廣慶, 1973

混個神仙當當（下）:

魚不樂. 第402章偷元神林譽一驚,忙把白朵朵拉至懷中,見她臉色憋得通紅,便知她急需氧氣,就將塗脂似的唇湊上她的嘴邊,給予呼吸。小婷見此情此景,喃喃道:“是不是真的啊,這麼誇張,連小小的憋氣都不行麼?”她懷疑白朵朵施了苦肉計。真是把自己善用 ...

魚不樂, 2015

混个神仙当当（下）:

鱼不乐. 第402章偷元神林誉一惊,忙把白朵朵拉至怀中,见她脸色憋得通红,便知她急需氧气,就将涂脂似的唇凑上她的嘴边,给予呼吸。小婷见此情此景,喃喃道:“是不是真的啊,这么夸张,连小小的憋气都不行么?”她怀疑白朵朵施了苦肉计。真是把自己善用 ...

鱼不乐, 2015

古代汉语论文集 - 第 103 页

一無所知與柔缓義亦相通,不得以莊書取義微别,遂遽謂與"於于"、"暖暧"非一語也,【混冥】致命盡情,天地樂而萬事銷亡,萬物復情,此之謂"混冥" ,郭注: "情復而'混冥'無迹也. "按"混冥"即"混芒" , '冥"、"芒"旁轉,古每通用.《缮性》篇: "古之人在'混芒'之中. ,《淮南' ...

徐德庵, 1991

中國正統道教大辭典 - 第 2 卷 - 第 14 页

櫸名:胞衣、胎衣、紫河車、混沌衣【混元母】混元母指何也?眞訓〕冥也。古之人,有處混冥之中。〔淮南子,俶萬物復情,此之謂混冥。(莊子.天地〕! !大,此謂照嚷,致命盡情,天地樂而萬事銷亡,混同於玄冥,謂無迹也。上神乘光,與形滅亡【混冥】混冥何意,請示其解。

楊逢時, 1985

莊子寓字研究

金嘉錫 ^第四辈與『寓」同眘的「魚. -字二四五至於另 I 個『混芒』見於繕性篇,是形容「古之人』所處的時代:很顯然『混』字就是『混沌」無分的意思。〕「故能視萬物之還原,梘四生之復命,是以「混沌」無分而「冥同一道」 I 。』(註一一二成玄英對這『混冥』的解釋是:情 ...

金嘉錫, 1986

莊子連詞今訓 - 第 16 页

耩性」篇:「古之人在『混芒』之中。」「淮南」「本經訓」:「猶在於『混冥』之中。」語郭「注」:「情復而『混冥』無迹也。」按「混冥」卽「混芒」,「冥」、「芒」旁轉,古每通厂混其〕致命盡情,天地樂而萬亊銷亡,萬物復情,此之謂「混冥」。義微別,途遽謂與「於于」、「暖暖」非一語 ...

De'an Xu, ‎王先謙, 1970

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

致命尽情,天地乐而万事销亡,万物复情,此之谓混冥。”【注释】谆芒:虚构的人物。大壑:大海。苑风:虚构的人物。怊乎:怅然若失的样子。傥乎:惆怅的样子。混冥:混合玄同。【译文】谆芒向东游玩到了大海,在东海的岸边巧遇苑风。苑风问:“你将要到哪里去呢?

蔡景仙, 2013

中国史学思想通史: 秦汉卷 - 第 122 页

很显然,与《俶真训》相比,《览冥训》关于历史阶段论的划分方法及其具体内含多有不同。首先,《俶真训》提出历史五阶段论,下限止于"周 ... 《俶真训》将远古"混冥"之世描绘成"至德之世" ,是一个至纯至朴的大治时代。而自伏羲之后,人性逐渐丧失,历史逐渐衰落, ...

汪高鑫, 2002

中華道藏 - 第 14 卷

混冥,即潭沌之義。钵芒將之大壑,盖厭世隘陋,故慕其注酌不竭。而欲道焉。苑風疑其無意於民,遂問聖治,答以官施拔皋得宜盡能,則在位者稱職,遣逸者得昇,政事之間畢見其人情事理而得以行其所當,為行者言者皆出於自為而無矯揉之弊,以誠格物,天下惡有 ...

張繼禹, 2004

用語«混冥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から混冥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《晴空物語》推出英雄物語最終篇章初秋時裝同步登場

《晴空物語》今（28）日推出英雄物語最終篇章「冥蜥之魔」，玩家將挑戰擁有黑暗之力的混冥蜥王，以捍衛巫蜥族人的安危。此外，隨著初秋的到來，本週同步推出溫暖人心 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 8月 14»

《晴空物語》混冥蜥王現身新副本探尋「許願龍魚」

混冥蜥王」，意圖造成動亂。新副本「海神花園」登場，據說花園內的「許願龍魚．賽德邦勒」，可以為人實現夢想。草帽、比基尼帶來最動人的夏日風情，可愛的企鵝寶寶則 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 7月 12»