"昏蒙"辞典での中国語の意味

中国語で昏蒙の発音

昏	蒙
hūn	mēng

中国語で昏蒙はどんな意味ですか？

中国語辞典での昏蒙の定義

かすかな1。また、「かすかな」。 また、「かすかな」ものとして。 ダーク 3.曖昧に見えるものを指す。oは明るくない。 無知な、混乱した。 5は目の薄い花、モンゴルを指します。

昏蒙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の昏蒙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への昏蒙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«昏蒙»という単語です。

• 中国語: 昏蒙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Darkened
• 中国語翻訳家 - 英語: Darkened
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अन्धेरा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مظلمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: затемненный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escurecido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কালো
• 中国語翻訳家 - フランス語: sombre
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abgedunkelten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暗く
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어두운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kurang ajar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tối
• 中国語翻訳家 - タミル語: இருட்டாக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अंधकारमय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Darkened
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Darkened
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaciemnione
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: затемнений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: întunecat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκοτεινό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verduister
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörknade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: formørket

«昏蒙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から昏蒙の使いかたを見つけましょう。昏蒙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 5 页

爻言發之之道,發下民之蒙,當明刑禁以示之,使之知畏,然後從而教導之。自古聖王為治,設刑罰以齊其眾,明教化以善其俗,刑罰立而後教化行。雖聖人尚德而不尚刑,未嘗偏廢也。故為政之始,立法居先。治蒙之初,威之以刑者,所以說去其昏蒙之桎梏。桎梏謂 ...

楊自平, 2012

三分鐘面診: - 第 156 页

自我檢視 1 體內陰血虛虧:會使人兩眼光彩不足,自覺視物昏蒙、易於疲困。頭昏耳鳴、肢軟乏力、心悸失眠、潮熱盜汗、舌紅或舌淡、脈細數或虛軟無力。 2 體內精氣衰敗:會使人兩眼內陷、目視無光、瞳仁散大、目不識人。形羸色敗、喘急異常、大小便失禁, ...

健康中國名家論壇編委會, 2012

溫熱逢源

伏溫化熱內陷手足厥陰發痙厥昏蒙等證伏溫由少陰而發,外出於三陽經證,內結於胃府,則見陽明府證,其證雖深淺不一,但由陰出陽,於病機為順,均在可治之例,惟有矣邪巳動,而熱象鬱滯,不達於三陽,亦不歸於胃府,而即竄入厥陰者,在手厥陰則神昏譫語,煩躁 ...

柳寶詒, 2015

程颢程颐理学思想硏究 - 第 151 页

因为昏蒙深深地禁锢着百姓的头脑,不去其昏蒙桎梏,他们就无法领悟圣人的教诲,接受不了圣道, "善教无由而入"。'而要去其昏蒙唯一^办法就是用严刑重罚禁止他们的思念与行动。尽管这时他们尚无法理解"圣人"们为什么要对其实行"刑禁"的苦心,然而 ...

潘富恩, ‎徐余庆, 1988

仁齋直指方論:

眼目證治人參羌活散治風眼、熱眼,澀癢昏蒙。羌活獨活柴胡人參川芎枳殼(麩炒)茯苓(各半兩)前胡北梗天麻地骨皮甘草(炙。各二錢半)上末。每服一錢半,荊芥煎湯調下。菊花散(方在後)夾和亦得。敗毒散(方見傷寒類)加荊芥,性效同。消風散(方見頭風門。) ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

高島斷易: - 第 91 页

蓋艮之少男,柔弱不中,昏蒙未啟,與群宵為伍,是自因也。況上有艮山而不能進,下有坎險而不能退,應比皆陰,無剛明之親援。凡親我者皆陰柔不正之徒,則聰明無自發,昏昧無由開,是以其為事也,無不困也,謂之「困蒙,吝」。窒而不通曰困,納而不出曰吝,困猶病者 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

景岳全書:

又有少壯之時,不自保惜,逮自四旬,以漸昏蒙。 ... 則昏蒙,勞力則赤,白腫則肺家受毒,生瘡則風熱侵肺,黃乃酒傷於脾,血灌瞳人及赤色,俱是心家有熱,羞明見紅花為肝邪,黑花則腎虛,青花膽有寒,五色花是腎虛有熱,不可一概為治;若虛不補而實不瀉,亦難收救。

張介賓, 2015

世醫得效方:

又於少壯之時,不自保惜,逮至四十,以漸昏蒙。故善衛養者,才至中年,無事常須暝目,勿使他視,非有要事,勿宜輒開,則雖老而視不衰。大抵營衛順則斯疾無由而生,營衛衰則致病多矣。且傷風冷則淚出,虛則昏蒙,勞力則赤,白腫則脾家受毒,生瘡則風熱侵肺,黃乃 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

邵蘭蓀醫案:

宜防昏蒙之變。候正。(五月十號甲辰二十四日。)焦六曲(四錢)赤苓(四錢)原滑石(四錢)銀花(錢半)連翹(三錢)大豆卷(三錢)防己(錢半)石菖蒲(五分)仙半夏(錢半)陳皮(錢半)淡黃芩(錢半)清煎。二帖。介按:濕熱凝滯,大便自利,感受溫邪,寒熱交作,最怕濕阻氣機, ...

邵蘭蓀, 2015

朱子语类词汇研究

以上文例中“昏翳”為動詞,義即遮蓋、遮蔽。《漢語大詞典》收三個義項:1指光線昏暗。2指霧氣。3猶蒙昧;愚昧。未及此義。《近代漢語大詞典》釋作“昏蒙,迷蒙”,似釋義未確。【緩散】形容人或事物處於舒緩、分散不集中的狀態。6見,例如: 道家有高處有萬里剛風 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«昏蒙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から昏蒙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

玻璃体混浊

患者自觉视物昏蒙，眼前黑影游动如蚊蝇飞舞。检视眼内，可见玻璃体有尘状或点状混浊。头重胸闷，心烦口苦，苔黄脉濡数，归因于湿浊上泛，湿热蕴蒸。食疗当宣化畅 ... «www.fx120.net, 8月 15»

参拜诸佛菩萨之礼仪

在三遍“摩诃般若波罗蜜多”后，唱佛宝赞：“佛宝赞无穷，功成无量劫中，巍巍丈六紫金容，觉道雪山峰，眉际玉毫光灿烂，照开六道昏蒙。龙华三会愿相逢，演说法真宗； ... «新浪网, 8月 15»

“霾”在上古时就是坏天气定义最早见于晋代

当时出现怪异的天气：“是月沉阴昏， 雾霾四塞。” ... 书中第十二卷《天文志中》称：“凡天地四方昏蒙若下尘，十日五日已上，或一月，或一时，雨不沾衣而有土，名曰霾。”. «中国新闻网, 3月 15»

古人治霾有妙招

在古代，霾主要指由于刮风、雨雾和尘土飞扬，造成空气混浊，大面积灰蒙昏暗的现象。《晋书·天文志中》对于霾有确切的解释：“天地四方昏蒙若下尘，十日五日已上，或 ... «南都周刊, 3月 15»

你也许不知道这是湿症

阴邪容易伤害人体阳气，就易出现人昏蒙、困重、恶寒发热、肢体浮肿疼痛症状。”重庆市中医院治胃病中心主任郭红称，夏季是湿症的多发季节。因此，记者请中医专家 ... «重庆晚报第一眼, 7月 13»

《拳霸2》打破泰国片纪录

电影画面灰暗昏蒙，人物身上带着原始血性，刺激且残忍。 投资《拳霸2》的沙哈蒙高公司将于本周举办活动来庆祝大卖，不过影片预算投资超过600万美元，接下来《拳 ... «新浪网, 12月 08»