"昏头晕脑"辞典での中国語の意味

中国語で昏头晕脑の発音

昏	头	晕	脑
hūn	tóu	yùn	nǎo

中国語で昏头晕脑はどんな意味ですか？

中国語辞典での昏头晕脑の定義

めまい脳は "めまい"を参照してください。

昏头晕脑 见“昏头昏脑”。

昏头晕脑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の昏头晕脑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への昏头晕脑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«昏头晕脑»という単語です。

• 中国語: 昏头晕脑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cerebro mareos Faint
• 中国語翻訳家 - 英語: Faint dizziness brain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेहोश चक्कर आना मस्तिष्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدماغ والدوخة خافت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слабый головокружение мозга
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cérebro tonturas desmaio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভীরু মাথা ঘোরা মস্তিষ্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Faint cerveau étourdissements
• 中国語翻訳家 - マレー語: otak pening pengsan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Faint Schwindel Gehirn
• 中国語翻訳家 - 日本語: かすかなめまい脳
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희미한 현기증 뇌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kurang ajar otak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Não chóng mặt mờ nhạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலுவற்ற தலைச்சுற்றல் மூளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कमजोर चक्कर मेंदू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soluk baş dönmesi beyin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Faint cervello vertigini
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Omdlenia zawroty głowy mózgu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Слабкий запаморочення мозку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Creier amețeli leșin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αχνό ζάλη του εγκεφάλου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Moeg duiseligheid brein
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Svag yrsel hjärna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Svak svimmelhet hjernen

«昏头晕脑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から昏头晕脑の使いかたを見つけましょう。昏头晕脑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

流浪的心:

不过反正事情都已经发生了,再想这些也没什么用,李文撇撇嘴,将所有的不愉快抛到脑后,轻轻地哼起歌来。 ... 车上没有空调,大冬天的也不敢开窗;路面情况又差,一颠一簸的;而且刚巧李文身体不是很好,结果回到学校的时候已经头晕脑胀、昏昏欲吐了。

宇文太师, 2014

千花树 - 第 54 页

由于撞得认真,毫无直觉,所以一脸狼狈,众人笑呆,白白制造了一次免费娱乐。两星期前的一个黄昏,我到损友家去,闲聊间一只还巢倦鸟制造了一起交通意外。它狠狠地向玻璃墙角冲撞,弹落数尺之外,浑身发抖,昏头晕脑了十来分钟,才又歪歪斜斜振翅飞去。

周维介, 2014

心灵飞舞: - 第 116 页

在婚姻中,再笨的男人,也会用沉闷和绒默来挫败那些远比他们聪明、智慧的女子,让她们为了听到那些爱和颂扬而昏头晕脑地围着自已转,不得不为绒默的男人“朱唇半启,兰珠轻吐”而感思戴德 o 女人最要命的就是比较依赖和相信耳朵,却越来越不相信感觉 ...

李子勋, 2006

儒林外史:

吩咐过了和尚,把腿跷起一只来,自己拿拳头在腰上只管捶。捶著,说道:“俺如今到不如你们务农的快活了。想这新年大节,老爷衙门里,三班六房,那一位不送帖子来。我怎好不去贺节。每日骑着这个驴,上县下乡,跑得昏头晕脑。打紧又被这瞎眼的亡人在路上打 ...

东西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

... 拿拳头在月要上只管捶,捶着说道二“儡奄女口今到不女口儡尔们务农的快话了!想新年大节,老爷衙门里,三班六房,那一位不送帖子来?我怎好不去贺节?每日骑着这个驴,上县下乡,跑得昏头晕脑 o 打紧又被这瞎眼的王八在路上打个前失,把我跌了下来, ...

吴敬梓, 2013

山河永寂:

天市相信,如果不是她现在头晕脑胀昏昏沉沉的话,一定会在他的反应下落荒而逃。可是现在不了,她觉得自己的脸皮比冬虫夏草的羽毛还要厚。“你不是吴刚,我不是玉兔。我们相逢并不在广寒宫。别再推开我。”一口气说完,天市屏息等待着他的回答。

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

儒林外史 - 第 6 页

每日骑著这个驴,上县下乡,跑得昏头晕脑。打紧又被这瞎眼的王八在路上打个前失,把我跌了下来,跌得腰胯生疼。”申祥甫道:“新年初三,我备了个豆腐饭邀请亲家,想是有事不得来了?”夏总甲道:“你还说哩!从新年这七八日,何曾得一个闲?恨不得长出两张嘴 ...

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 6 页

每日骑著这个驴,上县下乡,跑得昏头晕脑。打紧又被这瞎眼的王八在路上打个前失,把我跌了下来,跌得腰胯生疼。”申祥甫道:“新年初三,我备了个豆腐饭邀请亲家,想是有事不得来了?”夏总甲道:“你还说哩!从新年这七八日,何曾得一个闲?恨不得长出两张嘴 ...

李伯元, 2007

第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 436 页

〔肉头肉脑〕门)性子迟缓,工作迟钝;傻呵呵。〔瘟头瘟脑〕头脑 ... 〔寿头寿脑〕卩寿头骨脑、寿头骨欠、寿头骨气、寿头板气。傻里傻气。 ... (十二)昏迷〔昏头昏脑〕卩昏头打(搭)脑、暈头打脑、昏头晕脑、昏头涨脑、浑头浑脑、癟头疲脑《西游记》 36 回。〔松头日脑〕胆 ...

第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991

现代汉语异读词词典 - 第 231 页

如头晕。 0 昏迷。如晕倒。[头晕订[晕头晕脑] [晕头转向] 0 头脑昏乱,迷失方向。 0 对事情或环境生疏,不知所措。[晕倒] [晕肤 L 同"昏肤"。二、介 nO 头晕的感觉。如晕车晕船。 0 太阳或月亮的光通过云层时形成的光圈。[晕车] [晕池]到池汤中洗澡的人因某种 ...

吕永修, ‎赖兴华, 1990