"婚族"辞典での中国語の意味

中国語で婚族の発音

婚	族
hūn	zú

中国語で婚族はどんな意味ですか？

中国語辞典での婚族の定義

婚姻関係を持つ既婚の家族。

婚族の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の婚族を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への婚族の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«婚族»という単語です。

• 中国語: 婚族
• 中国語翻訳家 - スペイン語: familia Matrimonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Marriage family
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विवाह परिवार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسرة الزواج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Брак семья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: família casamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবাহ পরিবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: famille Mariage
• 中国語翻訳家 - マレー語: keluarga perkahwinan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Heirat Familie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 結婚ファミリー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 결혼 가족
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kulawarga marriage
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hôn nhân gia đình
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருமண குடும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विवाह कुटुंब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Evlilik, aile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: famiglia matrimonio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rodzina małżeństwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шлюб сім´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: familie căsătorie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οικογένεια γάμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huwelik familie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förbindelse familj
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ekteskap familie

«婚族»に関連する中国語の本

以下の図書目録から婚族の使いかたを見つけましょう。婚族に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

80后集体奔三:

离开校园,我们成了毕婚族才出校舍又进洞房,告别上下铺就上双人床,很多80后的大学生们选择了毕业之后马上结婚,成了名副其实的“毕婚族”。“毕婚族”们一改以前一毕业就分手的“毕分”状态,转变成了一毕业就结婚的“毕婚”状态,前脚刚拿到毕业证,后脚 ...

伏建全, 2014

20几岁必须要知道的心理学常识:

毕婚族——你的心理婚龄到了吗 2009年6月,又有一批高校毕业生离开学校,走上社会,其中有一部分毕业生前脚刚迈出象牙塔,后脚就跨进婚姻的围城,这一人群被人们冠以“毕婚族”的头衔。所谓毕婚族,指一毕业就结婚的大学生。 2008年,中国青年报联合 ...

心之也, 2014

性别诗学下的电影研究

其中,近两年的国产影片,例如《隐婚男女》(2011)和《钢的琴》(2011)就极具代表性,因此下面两节就主要研究这两部影片中潜伏的 ... 尽管影片并未刻意突出男性的优越性,但是在这场没有硝烟的隐婚战争中,女隐婚族依旧沦为父权文化夹缝中的“属下”,不论 ...

何燕礼, ‎柳改玲, ‎杨怡, 2015

先秦史: - 第 11 页

這種婚姻叫做血緣婚,是人類第一個婚姻形態。血緣婚形成的群落是血緣家族。在血緣家族階段,還沒有產生氏族。經過數十萬年發展,到了山頂洞人、資陽人、柳江人、峙峪人所處的舊石器時代晚期,進而排除了同胞兄弟姐妹以及旁系兄弟姐妹發生婚姻關係 ...

劉寶才, 2002

龙文化与民族精神 - 第 202 页

黉氏(牛、夔、凤、龙复合徽识) ,防风氏,汪芒氏-率氏凤鸟 6 合婚族) ,应龙族(鹰鸟龙合婚族) ,鲲鹏族〈鱼凤合二族) ,复禹(修巳鲧合婚族) ,龙马氏,等等。总之,中华大地上集结着一群龙凤传人,世世代代繁衍不息。八、五灵与五族共和及其现代裔族龙、凤、龟蛇( ...

王才, ‎冯广裕, 2000

上班族致富秘诀:

加盟店是许多资金不足的上班族所偏好的一种代理模式,投入少、收入稳定,如果机会捕捉的好获利也不菲。适合代理产品的分析 ... 她们的体重居高不下。因此许多妇女在生产之后,身材便严重走样,致使体态更加臃肿,因而有些现代女性宁可做“不婚族”、“ ...

欧阳逸飞, 2015

牽手經營婚內情

兩者相比,現在的單身生活過得很快樂,充實又自由自在,與過去已婚的日子比起來真有天壤之別。居然過了這麼多年,仍然不懷念已婚的日子有什麼好處。由此可見,有的婚姻實在兩人關係太差,根本無法挽救,難怪自願成篇不婚族的人也愈來愈多 o 不過 ...

卓以定, 2002

姓氏與黄姓源流考

黄阿新 間婚配的普遍現象 0 終而成爲族外婚制度之一,後來嫁娶之禮成立後仍遺留了許多掠婚的儀式痕迹 0 如子用强掠的手段 ... 對於聯姻外的部間實行的,聯姻婚族間可能是具有同一血統淵源關係的遠支族,因年歲久遠及族丁繁衍而分支,早已成,又再進 ...

黄阿新, 1965

人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 229 页

現在的社會,真是開放得很啦,生活方式多元化,不婚族、同居族、試婚族、丁克家庭,什麼沒有呀?此外,除了傳統意義上的第三者,還冒出了一個新鮮事物──第四者......林圓圓..第四者?蔡鷺..對,第四者!就是有了外遇,卻不涉及婚姻,不像第三者那樣插足別人 ...

曾紀鑫, 2010

請你將就著愛（中）: - 第 281 页

小曼也不像話了,怎麼能欺騙愛著她的人呢? ”沈揚說: “她畢竟有事業心,做個隱婚族也不能怪她,況且我在我的單位裏也是隱婚族。” “這不是你的過錯,當初不是小曼讓你隱婚的嗎?現在倒好,讓人知道她已經結婚了,我看她怎麼收拾結局? ” “我是否要向小曼 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2014

用語«婚族»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から婚族という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解救“都市恐婚族” 克服恐婚心理有3招

现在有一群人被称为“都市恐婚族”，他们害怕结婚，担心婚姻会成为爱情的坟墓，害怕 ... 第三种：恐婚的原因是来自于儿童心态的成年人，在恐婚者的心中存在着难以 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

韩国“单婚族”的苦恼（环球走笔）

她们独自前往摄影工作室，或在女性好友的陪伴下到户外拍摄婚纱照，这种“单婚族”日趋流行。据业界人士介绍，“单身婚礼”的价格约150万韩元至200万韩元，约近万元 ... «人民网, 8月 15»

周海媚自曝坚持当“不婚族”

现在是否对婚姻的态度有改变，周海媚态度坚决：“我说了不婚就不婚，为什么一定 ... 她更表示，现在全世界像她那样的“不婚族”已经成为一个数量不少的族群，但自己 ... «多维新闻网, 7月 15»

网曝魏晨隐婚明星隐婚族快快现出原形

导语：4月15日，认证信息为“娱乐评论人”的网友“星扒皮”爆出猛料，称魏晨与女友于玮已结婚有段时间了，并称于玮在校时名声不好，横刀夺爱抢到魏晨。结婚是娱乐圈 ... «新浪网, 4月 15»

婚恋节目顾问王丽萍写不婚族推新剧《大好时光》

写出过《媳妇的美好时代》和《生活启示录》等作品的编剧王丽萍还有另一重身份，她是沪上某知名婚恋节目的客座情感顾问。但在婚恋节目做客10年，王丽萍的最新力作 ... «新华网, 4月 15»

“恐婚族”多为高知高收入者附恐婚自测题测下你是否恐婚

专家表示,严重的恐婚是一种心理疾病。严重恐婚者思想偏执,与心态有很大关系,绝大部分恐婚族都有完美主义倾向,过度放大婚姻中可能出现的问题,因而产生了恐惧和 ... «人民网, 4月 15»

现代婚姻观悄悄变化不婚族队伍正日渐强大

相关调查表明，现代社会中，不婚族这支队伍正日渐强大。 婚姻的附属价值对我来说毫无意义. “这个年纪了还不结婚？” “不是我不愿意，这不是没找到合适的嘛。”. «人民网, 1月 15»

分析称网络免费色情成美国“不婚族”增多主因

美国人的结婚比例如今成下降趋势，“不婚族”日渐增多。然而，近年来“不婚族”快速增长的罪魁祸首出乎多数人意料之外，那就是网络免费色情泛滥。研究人员最近发现， ... «中国新闻网, 12月 14»

90后“毕婚族”买房调查系列：购房山海经

90后“毕婚族”买房，为防止开发商资金链或多或少出现问题等意外情况，选择现房要好过期房。在优先选择购买现房的同时，还需了解开发商的五证两书，“五证”：《建筑 ... «一财网, 9月 14»

冯德伦舒淇同居试婚

冯德伦舒淇同居试婚试婚族做好9准备 ... 一直不认恋情，但记者日前拍得他们两口子日光日白“同车”拍拖冯德伦更进驻舒淇香闺，过住试婚新活，舒淇终于守得云开！ «新浪网, 8月 14»