"活地图"辞典での中国語の意味

中国語で活地图の発音

活	地	图
huó	dì	tú

中国語で活地图はどんな意味ですか？

中国語辞典での活地图の定義

ライブマップとは、地域の地理に精通している人を指します。

活地图 指对某地区地理情况很熟悉的人。

活地图の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活地图を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活地图の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活地图»という単語です。

• 中国語: 活地图
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mapa en Vivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Live map
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइव नक्शा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خريطة حية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Живая карта
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mapa ao vivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইভ মানচিত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: carte en direct
• 中国語翻訳家 - マレー語: peta semasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Live-Karte
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライブ・マップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라이브 지도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: map Live
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sống bản đồ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நடப்பு வரைபடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थेट नकाशा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Canlı harita
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mappa in diretta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Żywa mapa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жива карта
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: live harta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ζωντανή χάρτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Live kaart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Live karta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: live- kart

«活地图»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活地图の使いかたを見つけましょう。活地图に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

学习贵在开窍 - 第 6 页

情况(业务范围、工作规律、有关的法令法规,单位的历史变迁、现状、未来规划等)很熟悉的"活地图"或"活词典" ,介绍情况倪倪而谈,有条有理,令人羡慕不已。大学生毕业到了新的工作单位以后,应该尽快熟悉所在单位的情况,努力使自己成为这样的"活地图" ...

钟道隆, 2002

梦里花落知多少 - 第 101 页

火柴挺得意的,靠在她的宝马小跑上,冲我飞了个媚眼,然后说了句:活地图,真是活地图。我感觉跟在拍那个啥好啥啥就好的广告似的。陆叙倒是挺乐的,他说,火柴你可以来拍广告了,人又漂亮又会摆 POSE ,不像某人只能做幕后,你天生就是台前的料。我听了 ...

郭敬明, 2003

盗墓空间（长篇盗墓小说）:

那是,沈阳有一千多万人口呢!而且历史悠久,又是咱们国家的东大门,自然不比一般的城市!”何伟笑了笑。“这座城市这么大,咱们应该去哪里找锡伯族家庙呢?”飞雪犯愁了。“这不是有活地图吗?拉着当地人问问不就知道了!”孙强笑了。“对呀!我去那边问问!

飞雪情, 2015

我的大学怎么上?

... 数天之后,他便摸清了校园外方圆几里地的具体情况,更夸张的是,他居然还在学校附近的一个小超市找到了一份兼职的工作 o 齐大华的“神通广大”让同学们惊叹不已,现在的他有“校内外活地图”的美誉 o 很多同学都喜欢我他玩,喜欢同他交朋友,他也十分 ...

钟淼淼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

世界上最神奇的奧秘: - 第 273 页

... 牠把嘴巴張開來時,足可以吞下一頭豬。會幫人磨墨助興的筆猴在武夷山的密林深處,生活著一種體重約250克左右小如拳頭的袖珍動物。古時候,人們常把牠們養在書房. 奇趣大自然 273 鳥嘴就是活地圖 鳥嘴就是活地圖.

奧秘畫報社, 朱諾, 丁浩泉, 2008

企業風雲: 官商陰謀 - 第 28 页

再三叮囑:仍然低調處事,紮實幹活。結果不到半年的工夫,從市委辦公廳主任和市委秘書長嘴裡便傳出了王若歆好記性、活地圖的讚譽。當王若歆在不溫不火的狀態下解決了正處調的職務時,市委辦公廳的同事才多少有些醒過味來,但是沒有人知道,王若歆 ...

薛聖東, 2014

记忆的窍门: 普通人提高记忆力的方法 - 第 3 页

... 地记在脑子里,成为需要用的时候能信手拈来的"活地图"和"活字典" ,才能很快抓住问题和解决问题,傲到有所发现,有所前进。这种枯况在技术工作中表现得尤其明显。工作中会碰到各种各样的难题,这些难题的表现形式是什么?哪些是假象?哪些是真象?

钟道隆, 2000

圖解非常心理學: - 第 5 页

往這邊走/多媽功 T M 外= —令摩、% s/ IG 叫屬/ - "美"青心*A 本人方向感甚又怎麼樣,災愛悠* s 察,並人方人早就早* -品這麼- -強,人贈外號女人就是"路系 G 齊繼過遇上這感都是你不- "活地圖"在嘴邊"。美的風景。受是,女下次就原諒你了 S 口>這人辜- ...

楊甫德, 2012

现代汉语双序词语汇编 - 第 212 页

和面和泥活 111 』 6 活宝活动活泛活佛活该活话活计活结活口活扣活力活路活络活埋活门活命活泼活期活气活钱活食活水 ... 忙活农活盘活轻活生活私活细活鲜活养活重活做活活靶子活报剧活地图活地狱活动家活化石活工资活火山活见鬼活教材活 ...

李汉威, 2003

中国惯用语

活死人形容为人不活泛,说话阴阳怪气,做事有气无力的粹子的人。或活着屏绝人事以死自比的人。也用以嘲戏老朽无用的人。也作"新鲜活死人"。活地图比喻对本地或地理情况熟悉,随时能解答提问的人。活地狱比喻黑暗悲惨的境地。参见"生地狱"。活字典 ...

陈光磊, 1991

用語«活地图»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活地图という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

89岁老兵助力阅兵安保：为阅兵站好这班岗

身穿红马甲，头戴小红帽，手提橘黄色环保袋，站在德胜门的十字路口，朱振德老人就是附近的活地图，不到10分钟的时间里，两名行人便上前问路。 从8月20日 ... «新华网, 9月 15»

有了这张景区“活地图”，您周末的游园计划可能就不会被搞砸了

在北京市互联网信息办公室、北京市旅游委和首都互联网协会的支持和推动下，搜狗推出了他们的这套景区实况地图，首批上线的景区包括故宫、天坛、颐和园和奥体 ... «3snews, 8月 15»

女辅警绘就辖区“活地图”

女辅警绘就辖区“活地图”. “建立一张辖区平面图，实行一楼一图、一户一表，对常住户、出租户、空巢老人、重点人员、特困家庭分别用红、蓝、黄、绿、橙进行标注，针对 ... «万家热线, 8月 15»

从消防门外汉到火灾隐患“活地图”

从消防门外汉到火灾隐患“活地图” ... 活法规”；在9年的工作中，他走遍了辖区消防安全重点单位，成为全区火灾隐患的“活地图”；哪里有火灾隐患，哪里发生过火灾，火灾 ... «搜狐, 8月 15»

农艺师曹荣：方城自然村的地块“活地图”

曹荣难找。一直等了3天，才在方城县农技推广中心见到她。一见面，她就抱歉中带着玩笑：“真对不起，这是我的第二办公室，不咋样来。我大部分时间在第一办公室农田 ... «和讯网, 8月 15»

16岁少年被称合肥公交活地图

李方川是合肥八中的一名普通高二学生，但是在他的身上，也有不普通的一面。他对合肥的几百条公交线路了如指掌，被同学称为“活地图”，“地图就在我的脑子里存着， ... «合肥在线, 7月 15»

“管道活地图”：脏我一个，幸福万家

管道活地图”：脏我一个，幸福万家. 分类：特别报道2015-07-28 02:31:25来源：新京报. 7月22日，朝阳区安华西里，亿方物业四分公司市政维修班班长解林春下污水井 ... «新京报, 7月 15»

这是一张全球暗网黑客战的活地图

美国本土通常是最受欢迎的目标，在半分钟里往往可以遭受数十万到数百万次攻击；而西非外海上一个在地图上没有显示陆地的地方，居然也是黑客攻击的重点照顾 ... «博客园, 7月 15»

“绝活警察”骆红军：警队活地图每个街道了然于胸

绝活警察”骆红军：警队活地图每个街道了然于胸 ... 出行等方式，硬是将长沙大大小小的街道、所有派出所的警力分布情况，牢牢地记在了脑海里，俨然一张“活地图”。 «星辰在线, 6月 15»

辖区的“活地图”百姓的贴心人——追记哈尔滨因公牺牲民警姚欣

东北网2月28日讯(陈志鹏实习生周秘记者雷蕾)2月28日上午，哈尔滨市南岗公安分局新春派出所因公牺牲民警姚欣同志的遗体告别仪式 在天河园殡仪馆举行。 2月24 ... «东北网, 2月 15»