"活跃"辞典での中国語の意味

中国語で活跃の発音

活	跃
huó	yuè

中国語で活跃はどんな意味ですか？

中国語辞典での活跃の定義

活発で活動的で活動的で活気のある暖かい雰囲気：彼は文体的な分子ㄧ学習セミナーは非常に開かれています〜。 ②アクティブ：〜軍隊ㄧ〜農村経済。

活跃 ①行动活泼而积极；气氛蓬勃而热烈：他是文体～分子ㄧ学习讨论会开得很～。 ②使活跃：～部队生活ㄧ～农村经济。

活跃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活跃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活跃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活跃»という単語です。

• 中国語: 活跃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Active
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सक्रिय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نشط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: активный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ativo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সক্রিয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: actif
• 中国語翻訳家 - マレー語: aktif
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: aktiv
• 中国語翻訳家 - 日本語: 積極的な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 활동적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aktif
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hoạt động
• 中国語翻訳家 - タミル語: செயலில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सक्रिय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aktif
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aktywny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: активний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: activ
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ενεργό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aktiewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: aktiv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: aktiv

«活跃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活跃の使いかたを見つけましょう。活跃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

那些活躍在近代中國的西洋傳教士 - 第 6 页

鄭連根. 帝根本不是一回事,太平軍的所作所為,與基督徒的要求更是相差十萬八千里。西方列強一度在清政府和太平軍之間猶豫,拿不準應該支持誰。傳教士們對太平天國的批評(尤其是對「拜上帝教」實情的揭露)讓西方國家瞭解了洪秀全和太平天國的 ...

鄭連根, 2011

善辯好論的活躍分子:

東北-西南延伸達 1200 千米,最寬處約 450 千米。面積 37 萬平方千米。中部山脈和沃斯托內奇山脈縱貫南北,後者與東海岸平行。兩列山脈之間為中央堪察加低地。沿西海岸為狹長平原,稱西堪察加低地。地殼不穩定,火山活躍,地震頻繁,多溫泉和間歇泉。

洛小淺, 2012

用語«活跃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活跃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

超越Twitter，Instagram宣布月活跃用户数破4亿

DoNews 9月23日消息照片分享应用Instagram日前宣布，月活跃用户已经突破4亿，而其竞争对手Twitter的月活跃用户当前仅为3.16亿。 根据本次宣布的 ... «Donews, 9月 15»

中国并购：中企境外并购仍处起步阶段，缺乏活跃交易者--贝恩

贝恩公司全球合伙人、亚太区兼并收购业务主席梁霭中表示，当前在中国，活跃的收购方相对集中在资源导向（矿山、资源和房地产）和TMT（科技、媒体和电信）行业，这 ... «路透, 9月 15»

业内呼吁利率市场化国债期货活跃度待提升

然而从量仓方面来看，国债期货的活跃度仍然有待提高。自今年5月以来，五年期国债期货持仓量一路下滑，截至9月18日收盘，其持仓量为15142手，较高峰时的46728 ... «新浪网, 9月 15»

贝克休斯：美国石油活跃钻井数连续第三周减少

FX168讯美国油服公司贝克休斯(Baker Hughes)周五(9月18日)公布数据显示，截至9月18日当周美国石油活跃钻井数减少8座至644座，实现连续第三周减少。 «新浪网, 9月 15»

微博公布Q2财报： 活跃用户破两亿向二三线渗透

8月19日，微博发布了2015年第二季度财报。截至二季度末，微博月活跃用户达到2.12亿，同比增长36%，移动端月活跃用户占比为85%。与此同时，微博二季度总营收 ... «一财网, 8月 15»

腾讯上半年营收458亿微信月活跃用户大增

在用户数据方面，QQ月活跃账户数达到8.43亿,比去年同期上升2%;QQ智能终端月活跃账户于二季度末同比增长20%至6.27亿，而整体最高同时在线账户同比 ... «一财网, 8月 15»

月活跃用户数欠佳Twitter重挫13%

然而，投资者最关注的月活跃用户数欠佳，股价随后过山车，抹去涨幅并大幅下挫。 ... 然而，Twitter公司在统计月活跃用户时，包括了通过信息平台登录Twitter的用户。 «华尔街见闻, 7月 15»

餐饮旅游板块表现活跃

昨日行业板块涨多跌少，餐饮旅游板块表现活跃。随着资金对基本面的关注度提升，餐饮旅游板块凭借行业的高速增长和旺季利好，获得资金青睐。 据Wind资讯统计， ... «新浪网, 7月 15»

日专家认为日本或将进入火山活跃期

藤井敏嗣指出，日本的火山活动已有约百年保持平稳状态，现在与其说已经进入活跃期，不如说尚处于活跃期之前的阶段。在今后数十年到一百年之间，可能会有某处 ... «人民网, 6月 15»

微博月活跃用户净增2200万创新高实现连续盈利

【TechWeb报道】5月15日消息，微博公司发布了2015年第一季度财报。一季度微博月活跃用户达到1.98亿，净增2200万，同比增幅高达38%，创下上市以来之最，其中 ... «TechWeb, 5月 15»