"活支剌"辞典での中国語の意味

中国語で活支剌の発音

活	支	剌
huó	zhī	là

中国語で活支剌はどんな意味ですか？

中国語辞典での活支剌の定義

「砂の生きた枝」を見るための生きているサポート。

活支剌 见"活支沙"。

活支剌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活支剌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活支剌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活支剌»という単語です。

• 中国語: 活支剌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vivo asesinato Soporte
• 中国語翻訳家 - 英語: Live Support assassination
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइव सहायता हत्या
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اغتيال الدعم المباشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Живая Поддержка убийство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Assassinato Suporte ao Vivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইভ সাপোর্ট হত্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Soutien en direct d´assassinat
• 中国語翻訳家 - マレー語: Live Support pembunuhan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Live Support Ermordung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライブサポートの暗殺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라이브 지원 암살
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Live Support mejahi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hỗ trợ trực tiếp ám sát
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேரடி ஆதரவு படுகொலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थेट समर्थन हत्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Canlı Destek suikast
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Live Support assassinio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Na żywo zabójstwo Pomoc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жива Підтримка вбивство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Asasinat suport live
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ζωντανή δολοφονία Υποστήριξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Live Support sluipmoord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Live Support mordet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Live Support drapet

«活支剌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活支剌の使いかたを見つけましょう。活支剌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 127 页

在泥偶上糊上薄绸,再经过涂漆磨光等工序,去掉泥偶,绸与漆粘合成的硬壳,便与原来泥偶的形状逼肖(见陶宗仪(辍耕录〉)。因用以形容极其相似。(小尉迟〉一[賺煞尾] : "分明是活脱下一个单鞭夺槊【活支剌】 1 ^ 2 ( 1 了 10 活生生地。又作"活支沙"。《鲁斋郎〉 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 695 页

... 损杀业种〜。"此指一双儿女,活受罪,活受磨难,《拜月亭》二折: "闪得他〜三不归,强教俺生挖扎两分张, "亦作"活支剌"。《鲁斋郎》二折: '活支剌娘儿双拆散,生各扎夫活撮活支沙"待映月,耀據蜍眼花;待囊萤,把虫议儿活支煞, "活支煞即活支沙,见"活支沙" ,活 ...

龙潛庵, 1985

顾学颉文学论集 - 第 502 页

生各支:共二十二个不同的写法,意义仍相同。或写作生讫支、生圪支、生瞌支、生仡支、生各扎、生各札、生圪扎、生割扎、生吃扎、生可擦、生磕擦、生仡擦、生仡楂、生忾察、生擦擦、生剌剌、生煞煞、声剌剌、声支剌、活支剌、活支沙。生、声同音,通用。

頋學頡, 1987

宋金元明清曲辞通释 - 第 985 页

1 1 '明,冯惟敏《憎&共犯》三[圣药王] : "活剌剌齐 V V V 下滚油^ , "明^杨镇《洞天玄记》一[滚綉球] : "赶将去, , ,掉转白牛, ... 生圪插" "生^ 1 査" "生圪察" "生克察" "生各査" "生剌剌" "生巴巴" "活支剌" "活剌剌" "活嘲嚷" "活支沙" "活支煞" "活森沙" ,音近义并同.

王学奇, ‎王静竹, 2002

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

... 拄文忙察擦)死掩搭滑七擦活泼刺巳 3 ) bc 的词性有待于进一步考证 1 兵中一些巳经虚化,没有词汇意义( l ) bc 双声活森沙( ... 刺颠不刺淡不刺弯不刺杂不刺死没腾(木藤)没死堆千丈刺(茨腊)活文刺昏支刺活支沙黄文沙赤支砂赤支毡恶支杀(文沙文煞) ...

Hangzhou da xue, 1982

西廂記:

死沒騰無回豁!措支剌不對答!軟兀剌難存坐!【得勝令】誰承望這即即世世老婆婆,著鶯鶯做妹妹拜哥哥。白茫茫溢起藍橋水,不鄧鄧點著襖廟火。碧澄澄清波,撲剌剌將比目魚分破;急攘攘因何,扢搭地把雙眉鎖納合。【夫人云】紅娘看熱酒,小姐與哥哥把盞者!

王實甫, 2014

排灣文化的詮釋: - 第 170 页

五年祭刺球場內的刺球竹竿中有一支名叫gaus,是男祭司始祖tjagarhaus的專屬刺球竿。 ... 以往每次五年祭要到樹林中選取竹子之前就得決定由誰拿gaus這支刺球竿。gaus刺球竹竿的使用權是屬於頭目的,他可以在村民中選出獵首和獵獸英雄拿gaus刺 ...

胡台麗, 2011

成吉思汗:

現在,成吉思汗擁有一支總數超過10 萬人的常備軍隊。這裏有 95個千戶的9500 人的軍隊,還有1 萬人的精銳護衛軍。另外有一個精確的說法是,成吉思汗建國時的軍隊總數為12.9 萬人,其中含成吉思汗的中軍1000 人,右翼軍3.8 萬人,左翼軍6.2 萬人,宗王 ...

右灰編輯部, 2006

救傷秘旨:

救死活命丹自然銅(、醋淬七次,二錢)朱砂(五分)孩兒牙齒(一個,火)雞子(一個)用針七支,刺雞子內,加古屋朝東壁泥一塊、桑木一寸、金(不拘多少),水一碗,同雞子放鍋內煮熟,去白用黃,共藥四味,研細為丸。用時,每服一厘。不可多用。 花蕊石丹治一切刀箭所 ...

趙廷海, 2015

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

劍出鞘,把手一揮,竟將塔剌海殺死,血濺後衣,嚇得皇后答納失裏戰兢兢的縮做一團。伯顏復啓奏 ... 順帝再遣阿弼往諭,又被他殺死,於是命搠思監火兒灰、哈剌那海等,領兵前討。答裏亦率黨和尚、剌剌等迎戰,兩軍相遇,酣鬥一場,和尚、剌剌等敗走。答裏亦遁, ...

蔡東藩, 2015