アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"activ"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でACTIVの発音

activ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でACTIVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«activ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
activ

積極的に

Activ

Activeはルーマニアのダンスミュージックバンドで、1999年にAradに創立され、Oana、Rudi、Aviで構成されています。 彼らが注目を集めることができた最初の曲は「サウンド」でしたが、「スーパースター」、「あなたとの日々」、「シンプル・シングス」、「フィール・グッド」、「ミュージック・ドライヴン・ミー・クレイジー "、"理由 "または"なし " このバンドは2004年に「Just With You」と「Visez」の曲を通じて最も成功を収めました。 Activ este o trupă românească de muzică dance, înființată la Arad în 1999 și este alcătuită din Oana, Rudi și Avi. Prima melodie cu care au reușit să atragă atenția publicului a fost "Sunete", însă putem aminti și alte titluri precum "Superstar", "Zile cu tine", "Lucruri simple", "Feel Good", "Music is drivin' me crazy", "Reasons" sau "Without U". Trupa a cunoscut succesul maxim în anul 2004, prin piesele "Doar cu tine" și "Visez".

ルーマニア語辞典でのactivの定義

ACTIV、I. adj。 効果的に行動に参加する。 勤勉、ダイナミック。 ♦member〜=組織のメンバー、機関、義務を有し、完全な権利を享受する。 &#X25ca。 (単位:百万ドル)。 反応に入りやすい(体、物質について)。 3.被験者が行動をしていることを示す(口頭での素質について)。 ♦Vocabulary〜=現在使用されている語彙。 4.(営業、勘定、貸借対照表について)収益性がある。 II。 1.企業、機関等のすべての経済的手段。 これらの資金が記録されている貸借対照表の一部。 2.活動全体で支えられている党体のメンバーの集合。 III。 ADV。 積極的に (活性型、活性型、II型、II型、 ACTIV, -Ă I. adj. 1. care participă efectiv la o acțiune; harnic, dinamic. ♦ membru ~ = membru al unei organizații, instituții, având obligații și bucurându-se de drepturi depline. ◊ (mil.) în activitate. 2. (despre corpuri, substanțe) care intră ușor în reacție. 3. (despre diateza verbală) care arată că subiectul săvârșește acțiunea. ♦ vocabular ~ = vocabular folosit în mod curent. 4. (despre operații, conturi, bilanțuri) care se soldează cu un profit. II. s. n. 1. totalitatea mijloacelor economice ale unei întreprinderi, instituții etc.; parte a bilanțului în care sunt înscrise aceste mijloace. 2. colectiv de membri pe lângă un organ de partid, pe care se sprijină în întreaga sa activitate. III. adv. în mod activ. (< fr. actif, lat. activus, < II, 2/ rus. aktiv)
ルーマニア語辞典で«activ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACTIVと韻を踏むルーマニア語の単語


abortiv
abortiv
autoeducátiv
autoeducátiv
comitátiv
comitátiv
comizerativ
comizerativ
contrarotátiv
contrarotátiv
involútiv
involútiv
iterátiv
iterátiv
láitmotiv
láitmotiv
necomunicativ
necomunicativ
necomunicátiv
necomunicátiv
radioactiv
radioactiv
radiátiv
radiátiv
retiv
retiv
sociativ
sociativ
translativ
translativ

ACTIVのように始まるルーマニア語の単語

actinopterigiéni
actinoscopíe
actinót
actinotactísm
actinoterapíe
actinotropísm
actinozoáre
actív
activá
activánt
activáre
activatór
activéz
activínă
activísm
activíst
activístă
activitáte
activizá
activizáre

ACTIVのように終わるルーマニア語の単語

depresiv
div
draiv
gingiv
griv
overdrive draiv
șaiv

ルーマニア語の同義語辞典にあるactivの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ACTIV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«activ»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
activのルーマニア語での反義語

«activ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACTIVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語activを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのactivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«activ»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

积极
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

activo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

active
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نشط
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

активный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ativo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়ভাবে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

actif
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

aktif
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aktiv
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アクティブ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

활동적인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தீவிரமாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सक्रियपणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aktif
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

attivo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aktywny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

активний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

activ
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

aktiv
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aktiv
5百万人のスピーカー

activの使用傾向

傾向

用語«ACTIV»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«activ»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、activに関するニュースでの使用例

例え

«ACTIV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からactivの使いかたを見つけましょう。activに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Structural Adjustment and Intersectoral Shifts in ... - Pagina 65
X activ =ad2 activ · ∑α2 activ, f·FDSCactiv,f-ρPactiv -1/ρ P activ ( ) f (20) WFf·WFDIST =PV ·ad2 · ∑α2 · FDSC f -ρ Pactiv -1/ρ P activ ( ) (21) activ, f activ activ activ,f activ, f · α2 activ, f · FDSC activ, f -ρ P activ -1 INT = ∑ X · a (22) comm activ activ ...
Peter Wobst, 2001

用語«ACTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からactivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
40% din seniorii activi (55-65) nu au loc de munca! “Activ la orice …
Activ la orice varsta”. Este titlul celei mai recente identitati si campanii de la Agentia Nationala pentru Ocuparea Fortei de Munca (ANOFM), semnata de agentia ... «AdPlayers.ro, 10月 15»
2
Family Weekend la Activ Club
Activ Club îi îndeamnă pe arădeni să iasă din case şi să participe la activităţi sportive în aer liber indiferent de vremea de afară. „Poate că vremea nu ne îmbie să ... «Aradon, 10月 15»
3
Rusia NU a participat activ la summitul antiterorism din SUA
La summitul pe tema combaterii terorismului organizat marţi de Statele Unite în paralel cu Adunarea Generală ONU, Rusia a refuzat să participe activ. Această ... «Romania Libera, 9月 15»
4
Croația continuă să joace un rol activ în menținerea păcii, afirmă …
Croația dorește să contribuie la promovarea păcii, a securității și a speranței pentru milioane de oameni și va continua să aibă un rol activ în menținerea ... «AGERPRES, 9月 15»
5
Copywriter si un Job Fain la Activ AD
Am putea continua, dar te lasam pe tine sa o faci. Asa ca te asteptam sa ne cunoastem. Aplica la acest anunt si jobul fain de la ACTIV AD poate fi al tau. «IQads, 9月 15»
6
Elena Udrea: Voi încerca să fiu un parlamentar foarte activ
"Voi încerca să fiu un parlamentar foarte activ, pentru că sunt foarte multe lucruri care rămân nerezolvate de la o legislatură la alta, sunt foarte multe lucruri care ... «AGERPRES, 9月 15»
7
Comunicat de presă - Asociația Activ Moinești
Moinești, 26 august 2015 — Asociația Activ Moinești, în parteneriat cu Primăria Municipiului Moinești, Primăria Zemeș și cu susținerea OMV Petrom ... «AGERPRES, 8月 15»
8
Marea Britanie a primit mostre de antrax activ de la un laborator …
Mostre conţinând bacilul antrax activ au fost trimise în 2007 la o companie privată din Marea Britanie. Potrivit Autorităţii britanice pentru Sănătate şi Securitate în ... «Mediafax, 6月 15»
9
Targul de Joburi ACTIV pe Piata Muncii | Iasi | Hotel Traian | 9 – 10 …
Intre 9 – 10 Iunie, la Hotel Traian, in Iasi, are loc Targul de Joburi “ACTIV pe Piata Muncii – Abilitati si Competente Tehnice pentru Integrare si Valorificare pe ... «IasiFun, 6月 15»
10
Vine, vine... pensionarea! Cum îţi reorganizezi viaţa, ca să rămâi …
Dar trebuie să rămâi un om activ, fiindcă studiile arată că persoanele care fac cel mai uşor trecerea de la anii de serviciu la pensie nu sunt cele care intră într-o ... «Libertatea, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Activ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/activ-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z