"获准"辞典での中国語の意味

中国語で获准の発音

获	准
huò	zhǔn

中国語で获准はどんな意味ですか？

中国語辞典での获准の定義

許可を得ることが許可されました：アプリケーションを開いていました〜。

获准 得到准许：开业申请业已～。

获准の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の获准を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への获准の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«获准»という単語です。

• 中国語: 获准
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mascotas
• 中国語翻訳家 - 英語: Allowed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की अनुमति दी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سمح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Разрешено
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: permitido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুমোদিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: permis
• 中国語翻訳家 - マレー語: diluluskan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zulässig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 許可されました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 허용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: disetujoni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Được phép
• 中国語翻訳家 - タミル語: அங்கீகரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंजूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: onaylı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ammessi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dozwolone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дозволено
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: permis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επιτρέπονται τα κατοικίδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toegelaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillåten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tillatt

«获准»に関連する中国語の本

以下の図書目録から获准の使いかたを見つけましょう。获准に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

專利爭議案件審查訓練教材(2006年版) - 第 1 页

專利舉發制度在整個專利制度中佔有重要之地位 o 發明專利提出申請後'經過具一定資格條件的專利審查人員'進行一定專利要件之審查後'通過審查者才能獲准專利。例如新穎性為授予專利之專利要件之′ '審查人員判斷申請專利之發明是否滿足新穎性 ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2006

統合性政府倫理法制之研究(下冊:附錄3-5至附錄6) - 第 601 页

篇提高透明度,如首長級薪級表第 4 點或以上(或同等薪點)人員接受獲准擔任的外問工作,有關的基本資料咖該員在政府擔任的最後職位、停止職務的日期‵外問僱主的身分(如適用)等)月寄會載列於一登記冊內'供巿民索閱。有關資料會在登記冊內保留至 ...

行政院研考會, 2008

台南縣派系興起與政黨政治的確立 - 第 128 页

〈李雅樵報備競選縣長,傳執政黨將不會同意...〉,中華日報,1985.8.25,7 版。張昆山,〈李雅樵參選縣長似決心已定,若不獲准咸料仍將背水一戰〉,聯合報,1985.8.25,6 版。 140 〈李雅樵服務處決定廿七日成立,支持者展開部署籌募經費行動...〉,聯合報,1985.8.25 ...

陳延輝, 2005

兩岸商事法律戰略解碼戰: 兩岸智財權實用篇 - 第 320 页

例如:「富士」獲准註冊於軟片;「玉山」獲准註冊於酒類商品等。──兩岸智財權實用篇 何以未主動發現台灣地名遭搶註之情事商標權利之取得與制度之管理,固然與市場公平競爭及消費者權益有密切關聯,惟商標權之本質仍是一種私權,如果獲准註冊之 ...

彭思舟, 2007

大赢家之商标品牌致胜方略:

了解注册国哪些标识不能注册为商标虽然各国商标法对不能注册为商标的标识都有类似的规定,但是,各国也还根据本国具体情况作了某些具体规定,因此,'有必要将其禁用标识的内容了解清楚,避免违反规定而不能获准注册。一般禁用标识的不同情况是: ...

巨天中, 2015

数据库原理与应用 - 第 113 页

如果未获准 x 封锁,那么这个事务进入等待状态,一直到获准 X 封锁,事务才继续做下去。 2 · S 封锁 S 封锁的含义如下:如果事务对某数据有一个 S 封锁,那么其他事务也能对这数据实现 S 封锁。但是对该数据的所有 S 封锁都解除之前决不允许任何事务对 ...

涂振宇, ‎傅清平, 2006

遮蓋不了的罪惡: 日本新聞傳媒與南京大屠殺 - 第 2 卷 - 第 64 页

魏特琳女士稱他是「第二個獲准離開南京的外國人」。。'百到 1938 年 2 月,日方才允許布萊迪醫生和蓋爾先生回到南京。到 1938 年 4 月中旬,日方才允許兩名美國醫生與兩名美國護士進入南京。魏特琳女士在 4 月 14 日的日記中寫道:米爾斯送來消息說, ...

經盛鴻, 2009

入出國及移民法令彙編 - 第 555 页

行政院自由貿易港區協調委員會 94 年 05 月 19 日經協字第 0940000819 號函行政院勞工委員會請釋有關雇主聘僱與中華民國境內設有戶籍之國民結婚,且獲准居留之外國人及大陸地區人民為台灣地區人民配偶且獲准居留之具備工作資格者,得否 ...

內政部入出國及移民署, 2008

農業科技商品化與產業化導引指南4-品牌行銷 - 第 38 页

如果申請之圖樣除了該王也名以夕卜,尚結合其他設計圖形或文字:則有可能因為整體圖樣之設計構成'給予消費者非單純地名之觀念印象而具有識別性,則該圖樣整體有可能獲准註冊。例如:「阿里山農」商標、「阿里山姑娘」商標分別指定使用於茶葉商 2 .

劉江彬、馮震宇、黃鈺婷、黃愛倫、洪誠孝、林佳蓉, 2008

拍卖理论与实务: - 第 167 页

由第二行可知,如果较高的报价被获准参与拍卖,但最终没有赢得拍卖,而较低的报价没有获准参与拍卖,那么降低价格会增加竞价人的收益,其值为。卜 0 。由最后一行可知,如果较高的报价获准参与拍卖并最终赢得了拍卖,而较低的报价没有获准参与拍卖, ...

米尔格罗姆, 2006

用語«获准»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から获准という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国际性商业银行获准发行“熊猫债”

我国债券市场对外开放再下一城。《经济参考报》记者22日从中国人民银行官网获悉，中国人民银行批复同意香港上海汇丰银行有限公司（以下简称汇丰香港）和中国 ... «人民网, 9月 15»

央行：13家外资机构获准进入中国银行间债券市场

经济日报北京9月7日讯(记者曹力水)中国人民银行[微博]金融市场司今天发布公告，根据中国人民银行[微博]有关规定，共有6家RQFII(人民币(6.3625, 0.0000, 0.00%) ... «新浪网, 9月 15»

民士达获准挂牌新三板

泰和新材(16.33, 0.19, 1.18%)（002254）8月17日晚公告，近日，公司参股子公司民士达（833394）收到全国中小企业股份转让系统有限责任公司的函，同意民士达股票 ... «新浪网, 8月 15»

黄英豪涉贿获准百万保释称首以被告身份上庭

据悉，黄英豪获准以100万元(港元，下同)保释，尹应能及徐传顺则各以50万元保释。本身是执业律师的黄英豪坦言，“一生人第一次”以被告身份上庭，“平常心”看待案件 ... «中国新闻网, 8月 15»

天涯社区获准登陆新三板收入承压两年亏7500万

人民网北京8月4日电（田原）作为国内创立时间较早的BBS社区之一，天涯社区或即将登陆新三板。 7月31日晚间，天涯社区公告获批挂牌全国中小企业股转系统，同时 ... «人民网, 8月 15»

东北证券获准设立资管子公司注册资本为5亿元

东北证券是今年以来，第3家获得获准设立资管子公司的券商。 证监会最近公布的信息显示，目前，渤海证券正在申请设立资管子公司。(李文). 进入【东北证券吧】讨论. «新浪网, 7月 15»

法国警察首次获准文身蓄须纹身图案有要求

你有见过蓄须文身的“型男”警察吗？这种形象似乎只会出现在电影中。不过，法国官员10日说，应一个警察工会要求，法国警察已获得批准，可在工作期间文身蓄须，但 ... «中国新闻网, 7月 15»

首批机构获准开展外币调钞及批发业务

新华网北京６月１２日电（记者姜琳）国家外汇管理局１２日发布消息称，同意天津渤海通汇货币兑换有限公司、通济隆外币兑换（中国）有限公司及北京联合货币兑换有限 ... «新华网, 6月 15»

32家境外机构获准进入银行间债券市场

公告称，近期，根据《中国人民银行关于境外人民币清算行等三类机构运用人民币投资银行间债券市场试点有关事宜的通知》，以下10家境外机构获准进入银行间债券 ... «证券时报, 4月 15»

传中国华信获准竞标惠普在华企业网络业务

路透北京4月30日- 据多位消息人士透露，中国国家发改委已批复同意中国华信邮电经济开发中心竞标美国个人电脑生产商--惠普(27.57, -0.17, -0.61%)拟出售的在华 ... «新浪网, 4月 15»