"纪传体"辞典での中国語の意味

中国語で纪传体の発音

纪	传	体
jì	chuán	tǐ

中国語で纪传体はどんな意味ですか？

規律

纪传体

（天皇の「伝記」、王室、外国人、「伝記」と呼ばれる普通の人、「家族」または「記録」と呼ばれる国の王子たちは、システム、慣習、経済を記録する "Chi"、 "Italy"または "test"のような歴史的出来事の形を "table"と呼ぶ）歴史の歴史を記録する方法。 シマQianの "歴史的記録"は、 "歴史的記録の"歴史の最初の中国の歴史（歴史的記録の前の歴史の歴史）​​、 "24歴史"と他の歴史的な本の中国の公式歴史は、 "歴史記録"規律システムにコンパイルされている " 簡単な方法で、学者は自分の本を放棄することはできません。 日本の「大きな日本の歴史」も伝記に書かれています。 ...

紀傳體，東亞史書的一種形式，以為人物立傳記（皇帝的傳記稱「紀」，皇族、外戚、一般人物稱「傳」，列國諸侯稱「世家」或「載記」，記載制度、風俗、經濟等稱「志」、「意」或「考」，以表格排列歷史大事稱“表”）的方式记叙史实。司馬遷的《史记》是中国第一部纪传体史书（以前的史书多以编年体记述），中國的官方正史「二十四史」及其他史書，都依照《史记》纪传体體例编纂而成，“史官不能易其法，學者不能舍其書”。而日本的《大日本史》也是以紀傳體寫成的。...

中国語辞典での纪传体の定義

Discipline主に伝記にもとづく伝統的な中国の歴史書のジャンルで、当時の歴史的事実を語っています。 「智」は本の前に掲載された天皇の王であり、「バイオグラフィー」は他人の伝記です。 ハンシマQianの "歴史的記録"に設立されました。

纪传体 我国传统史书的一种体裁，主要以人物传记为中心，叙述当时的史实。‘纪’是帝王本纪，列在全书的前面，‘传’是其他人物的列传。创始于汉代司马迁的《史记》。

纪传体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の纪传体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纪传体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纪传体»という単語です。

• 中国語: 纪传体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Biográfica
• 中国語翻訳家 - 英語: Biographical
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जीवनी का
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متعلق بسيرة شخص ما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Биографический
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Biográfico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জীবনীসংক্রান্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Biographique
• 中国語翻訳家 - マレー語: biografi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Biographische
• 中国語翻訳家 - 日本語: 伝記
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전기의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: biografi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiểu sử
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயோகிராபிகல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चरित्रात्मक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: biyografik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Biografico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Biograficzny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Біографічний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Biografic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βιογραφικός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Biografiese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Biografiska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Biografisk

«纪传体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纪传体の使いかたを見つけましょう。纪传体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國學泛舟: - 第 100 页

(二)紀傳體紀傳體透過記敘人物活動,反映歷史事件。紀傳體史書的突出特點是以大量人物傳記為中心內容,是記言、記事的進一步結合。從體裁的形式上看,紀傳體是本紀、世家、列傳、書志、表的綜合。本紀,基本上是編年體,兼述帝王本人事蹟。世家,主要是 ...

石俊　王虹瑩　編著, 2013

中國史學史綱 - 第 440 页

第三節《通志》紀傳體通史的發展曰鄭樵撰《通志》司馬遷創紀傳體通史、班固撰紀傳體皇朝史,此後紀傳體史書的撰述受到歷代史家的重視。魏晉南北朝至唐初,斷代的紀傳體史書獲得豐碩成果,但從唐初所修八部正史來看,除在個別問題上,他們已很難有更 ...

瞿林東, 2002

史通: ?篇

再次,《斷限》、《編次》、《直書》、《曲筆》、《題目》、《稱謂》、《載言》、《載文》、《書事》、《煩省》、《採撰》等篇個部分的情狀,並探討了它們的義例得失,使讀者對紀傳體有一個比較完整的概念。常稱道的十七史、二十二史、二十四史,便都是指紀傳體的正史。

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

二十世纪中国古代文学研究史:

李少雍的《司马迁传记文学论稿》一书主要论述了《史记》纪传体体制的文学意义、纪传体对后来小说的影响,以及司马迁与古罗马时代的希腊作家普鲁塔克的比较。整本书没有很严密的体系,但对问题的研究、切入角度都很独特。《史记》的"纪传体"体例历来 ...

宁俊红, 2006

105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 109 页

議、傳記、史鈔、載記、時令、地理、職官、政書、史部目錄、史評紀傳體一>以人為主梁啟超中國歷史編年體一>以時為主研究法計分四類記事本末體→以事為主政書體一>以政度為主史記→西漢司馬遷→通史之祖、紀傳體之祖十西史:《史記》、 oT 漢°十璧《 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

淸史编纂体裁体例讨论集 - 第 1 卷 - 第 291 页

尽管二十四史在体裁上因时而变,但万变不离其宗,这个宗就是司马迁作《史记》开创的纪传体。纪传体是由纪、表、志、传四部分构成,它最突出的优点是,每一部分都担负着历史的某一方面的任务,反映历史演进的某一个側面,并且纪、表、志、传互相配合, ...

国家清史编纂委员会. 体裁体例工作小组, 2004

重修凤翔府志 - 第 250 页

m>纪传体南朝梁代史。《南齐书》:南朝梁箫子显撰。六十卷,今本亡俠序录一卷。纪传体南齐史。《魏书》:北齐魏收撰。一百三十卷。纪传体北魏史。《北史》:唐李延寿撰。一百卷。记栽从北魏到晴的历史。《北齐书》:唐李百药撰。五十卷。纪传体北齐史。

达灵阿, 2002

國文--測驗滿分要術: - 第 194 页

史記、資治通鑑、臺灣通史書名史記資治通鑑臺灣通史年代黃帝―漢武帝太初年間(二五○○年)戰國―五代(一三六二年)隋代―割讓(一二九○年)作者西漢司馬遷北宋司馬光(劉攽、劉恕、范祖禹)臺灣臺南人連橫費時十八年十九年十年體例通史、紀傳體( ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013

郵政國文勝經 - 第 194 页

史記、資治通鑑、臺灣通史書名史記資治通鑑年代黃帝―漢武帝太初年間(二五○○年)戰國―五代(一三六二年)隋代―割讓(一二九○年)作者費時十八年十九年西漢司馬遷通史、紀傳體(正史)北宋司馬光(劉攽、劉恕、范祖禹)臺灣臺南人連橫通史、編年體( ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 181 页

其後人事活動日益複雜,記言記事互相結合,乃產生新的史書體裁,大體上可分為三類:一為紀傳體;一為編年體;一為紀事本末體。紀傳體以人物傳記為篇章之主,最早為《史記》;編年體以時間年次為敘述史實的次序,最早為《春秋》;紀事本末體以一段史事為 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013

用語«纪传体»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纪传体という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中韩艺术家联袂打造韩版歌剧《司马迁》

司马迁，字子长，陕西韩城人，是中国历史上伟大的史学家，撰写了中国第一部纪传体通史——《史记》。后世为纪念司马迁，在位于陕西省韩城市芝川镇东南的高岗上， ... «中国新闻网, 8月 15»

汪桂海：怎样读《后汉书》

《后汉书》是南朝刘宋时范晔撰写的一部纪传体断代史书，纪、传九十卷。现在通行的《后汉书》版本都收入晋司马彪撰《续汉书志》三十卷，填补了范书无志的缺憾。《后汉 ... «新华网浙江频道, 8月 15»

南京学生近30万字纪传体“史记”记录班级点滴

中新网南京6月28日电(记者朱晓颖)与眼下毕业季扎堆的谢师宴、升学宴不同，南京一学校师生将集体创作、记录班级点滴的近30万字纪传体“史记”整理出版，以此作为 ... «中国新闻网, 6月 15»

南京记忆|《后汉书》： 第一本为中国妇女作传的史

《后汉书》是一部由我国南朝宋时期的历史学家范晔编撰的记载东汉历史的纪传体史书，与《史记》、《汉书》、《 ... 范晔是第一位在纪传体史书中专为妇女作传的史学家。 «凤凰网, 6月 15»

大型历史话剧《司马迁》主创团队亮相韩城

... 通古今之变，成一家之言”的史识，创造了中国历史上第一部纪传体通史《史记》，被公认为是中国史书的典范，被后世尊称为史迁、太史公。大型历史话剧《司马迁》将以 ... «三秦都市报, 5月 15»

南京贡献给世界的作品之《后汉书》 推荐人叶兆言

内容简介：《后汉书》是一部由范晔在南朝宋都建康（今南京）编撰的纪传体史书。与《史记》《汉书》《三国志》合称“前四史”。书中分十纪、八十列传和八志（司马彪续作）， ... «凤凰网, 4月 15»

《西夏书校补》登古籍整理类书籍榜首

据介绍，《西夏书校补》以纪传体史书《西夏书》为基本史料框架，首次全面、系统地辑录了散见于近300种宋元典籍中的西夏基础史料，详注史料出处，方便学者利用与 ... «新华网宁夏频道, 12月 14»

朱德前妻亲友谒拜元帅故里泸州新闻网受邀见证

核心提示：33集革命历史题材剧《开国元勋朱德》19日在央视综合频道黄金时段首播，该剧以纪传体形式展现了朱德元帅的传奇一生。泸州人被这个电视剧吸引，不仅是 ... «泸州新闻网, 10月 14»

《开国元勋朱德》央视开播纪传体表现朱德一生

《开国元勋朱德》是第一部描写新中国第一代领导人朱德一生的纪传体电视连续剧。”该剧总制片人赵国华介绍，本电视剧描写了朱德一生经历的重大事件、人生传奇；从他 ... «中国新闻网, 10月 14»

《开国元勋朱德》将播以纪传形式表现朱德一生

《开国元勋朱德》是一部以纪传体形式表现朱德一生的电视连续剧。全剧从朱德的出生开始，到考入讲武堂、上井冈山，直至晚年的革命生涯，追寻朱德传奇一生的人生 ... «中国新闻网, 10月 14»