"继父母"辞典での中国語の意味

中国語で继父母の発音

继	父	母
jì	fù	mǔ

中国語で继父母はどんな意味ですか？

中国語辞典での继父母の定義

彼女の義父は、彼女が持って来た子供の義理であり、離婚や妻の死のために子供がいる子供、そして次の妻は彼です 子供連れの義母 両親と幼児の間には、不誠実または差別は認められません。

继父母 已有子女的女子因离婚或丈夫死亡带着子女再嫁，其后夫是她所带子女的继父；已有子女的男子因离婚或妻子死亡带着子女再娶，其后妻是他所带子女的继母。继父母与继子女之间，不得虐待或歧视。

继父母の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の继父母を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への继父母の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«继父母»という単語です。

• 中国語: 继父母
• 中国語翻訳家 - スペイン語: padrastro
• 中国語翻訳家 - 英語: Stepparent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: stepparent
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Stepparent
• 中国語翻訳家 - ロシア語: отчим
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: stepparent
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Stepparents
• 中国語翻訳家 - フランス語: beau-parent
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stiefeltern
• 中国語翻訳家 - 日本語: 継親
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양부모
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stepparents
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cha mẹ kế
• 中国語翻訳家 - タミル語: Stepparents
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Stepparents
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Merdiven altı aileleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stepparent
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stepparent
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вітчим
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: părinte vitreg
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: stepparent
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stiefouer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: styvförälder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stepparent

«继父母»に関連する中国語の本

以下の図書目録から继父母の使いかたを見つけましょう。继父母に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

收养、监护、抚养、赡养纠纷维权必备 - 第 91 页

继父母莉继子女的关系,是由于父母一方死亡,另一方带子女再婚,或者父母离婚后另行再婚而形成的。根据继父母子女之间是否存在抚养关系,其可以分为两类:一是拟制血亲的继父母子女关系,即继父母与继子女存在实际的抚养教育的法律事实而形成的 ...

石先广, 2006

让孩子365天都平安:

12月20日——反感继父(母)怎么办?深刻教训 14岁的云云父母离婚3年了,他跟爸爸过。前些日子,爸爸又娶了一个年轻漂亮的妻子,继母每天跳舞、化妆、描眉,一副娇气的样子,让小云看着很不舒服。一天下午,云云饿了,正在看电视剧的继母说一会儿再做饭 ...

李澍晔 刘燕华, 2014

继承纠纷维权必备 - 第 34 页

因为,我国《婚姻法》第 27 条规定: "继父或继母和受其抚养教育的继子女之间的权利义务,适用本法对父母子女间关系的有关规定。"目前,我国对继父母和继子女间形成抚养教育关系的认定标准尚无具体规定。一般是根据继父母对继子女在经济上尽了扶助 ...

石先广, 2006

最新婚姻法律解读与操作指南 - 第 71 页

冯杨勇. 灭。在法律上有关近亲属间禁止性的规定仍然发生效力。比如养子女不能与其直系血亲和三代以内的旁系血亲结婚。虽然他们之间没有亲属之间的权利义务,但仍然不得结婚。第二十七条[继父母与继子女]继父母与继子女间,不得虐待或歧视。

冯杨勇, 2005

亲属与继承法

关于继子女与继父母的近亲属、继父母与继子女的近亲属之间能否产生近亲属之间的权利义务关系问题,理论上有不同的认识。一种观点认为,拟制血亲的继父母子女关系的效力及于近亲属,因而,继子女与继父母的近亲属、继父母与继子女的近亲属之间 ...

房绍坤, 2006

婚姻维权妙计 - 第 61 页

收养关系解除后,未成年的被收养人同其生父母之间的权利和义务即行恢复;已经成年并已独立生活的被收养人,同其生父母之间的权利和义务的恢复,则须以书面方式取得双方一致同意。,第二十七条【继父母与继子女】继父母与继子女间,不得虐待或歧视。

卢小传, ‎张小龙, 2006

教出会生活懂生命的孩子:

继父母们对孩子的教育彷徨,犹豫,敏感,不知所措,而孩子们的心理问题更是层出不穷。重组家庭一般从单亲家庭演变而来。从单亲家庭到重组家庭使孩子的心理一次次发生翻天覆地的变化。对于家庭变化引发的心理变化过程,我们成人未必都能很好地 ...

张雪松, 2014

家庭情商：协调家庭关系的技巧:

许多继父常喜欢用猜想代替了解和沟通,他们常常用“或许,这并不关我的事,我不该管”、“我不应该问这些事”、“如果她要我知道这些事,她自己会主动告诉我的。”云云。到目前为止,本节都是有关继父可能面对的种种压力和困难的描述。同样,身为继母,她们 ...

程超泽, 2015

婚姻家庭法学

子女间的关系为继父母子女关系。二、继父母与继子女关系的产生继父母和继子女关系是由两种情况而形成的:一种情况是父母一方死亡,他方再婚,子女与再婚后父或后母形成继父母继子女关系。另一种情况是父母离婚,一方或双方再婚,子女与再婚后的 ...

杨吟兰, 2002

婚姻家庭的法律保护 - 第 234 页

解除继父母与继子女关系时,继父母能否要求成年继子女偿还抚养费用?一种态度认为继父母本无抚养继子女的义务,但客观上为继子女利益发生了抚养行为,继子女作为受益人应予回报,其回报的方式有两种,一是在继父母年老丧失劳动能力,没有生活 ...

曹诗权, 1998

用語«继父母»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から继父母という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

继子是否有权继承继父遗产？

答：根据我国《继承法》第10条规定，与继父母有抚养关系的继子女对继父母的遗产享有继承权，因为有抚养关系的继子女与继父母之间形成了法律上的拟制血亲关系， ... «汉丰网, 9月 15»

继父母子女关系不受影响

继父死亡，继女要求分割继父的死亡赔偿金；继父的亲生子称父母已离婚，继女无权分割。日前，砀山县法院经审理认为，再婚家庭解体，因抚养形成的继父母子女关系 ... «汉丰网, 9月 15»

律师：应立法保护不能独立生活子女财产分配权

... 父母享有同等的财产权；第四，与继父母形成继父母子女关系继子女自该关系成立时起即与继父母享有同等的财产权。婚姻法若作出上述规定，父母离婚时，分配财产 ... «中国新闻网, 9月 15»

父母离婚重组家庭继子女负有双重赡养义务

其次，婚姻法第27条还规定:“继父或继母和受其抚养教育的继子女间的权利和义务，适用本法对父母子女关系的有关规定。”据此，继子女对继父母也负有赡养的义务。 «人民网, 8月 15»

公民满18岁后2年内可依父母变更一次民族成分

未满十八周岁的公民，有父母婚姻关系发生变化、其民族成份与养（继）父（母）的民族 ... 本办法所称的父母，包括生父母、养父母和与继子女有抚养教育关系的继父母。 «人民网, 6月 15»

再婚家庭中，亲子相处4要点

有调查表明，生活在有继父/母的家庭中的孩子，有很多常常感觉到愤怒、沮丧和焦虑；也有的几乎不主动和继父母搭话，认为继父母对自己再好，也透着一股“假惺惺”； ... «搜狐, 6月 15»

半路夫妻协议互不继承对方财产孩子不能继承继父房？

李松律师说，很多再婚家庭为了避免子女与继父母之间产生财产纠纷，都会约定双方之间互不继承对方的财产。这种约定并不违反国家法律法规的强制性规定，一般是 ... «人民网, 3月 15»

中国好宝宝成就中国好继父

因为自己的明星身份，继子继女要是稍微有些叛逆，就会被冠以“再婚家庭不幸福”、“明星父母从小对其忽视”等名义，对明星继父母大加鞭挞。而事实上，即便是李亚鹏 ... «大洋网, 12月 14»

志愿者捐父母遗体被骂“不孝” 6年被迫搬家3次

2002年，周父和周母共同填写了捐献遗体志愿书，成为苏州首例夫妇遗体共同捐献者。同年3月，37岁的周颂英继父母之后，也选择成为捐遗志愿者。 “我去苏州医学院 ... «腾讯网, 12月 14»

六旬老人告公务员继子女讨赡养费两被告未到庭

湖南睿邦律师事务所律师刘明介绍，确定继父母与继子女之间形成抚养关系的标准有两条：第一，未成年的继子女随继父母共同生活，即认为有抚养事实；第二，继父母 ... «中国新闻网, 10月 14»