"寄生"辞典での中国語の意味

中国語で寄生の発音

寄	生
jì	shēng

中国語で寄生はどんな意味ですか？

寄生虫

寄生

寄生虫とは、ある生物が別の生物の体や体の中で生まれ、その生物から栄養分を取り込んで生命を維持するということです。 前者は寄生虫と呼ばれ、後者は宿主が言った。 寄生虫が宿主に存在する場合、それは動物の消化管に寄生する鉤虫などの寄生虫と呼ばれ、蚊や白癬のような寄生虫と呼ばれる表面に生息するものは、 寄生虫が宿主を殺すならば、これは意図された寄生虫と呼ばれ、宿主を捕獲して食べ物を準備する寄生虫、寄生虫を盗まれた別の寄生虫の形である。 定義では、寄生関係の "利益"と "犠牲者"に特別な注意を払う必要があります人体、血液、個人ではないので、体に起因する生命体は、より堅牢な状況 しかし、この生物の視点の進化における生殖能（蛇行寄生虫など）の喪失は痛いので、寄生虫と呼ばれます。 ...

寄生是指一种生物生于另一种生物的体内或体表，并从后者摄取养分以维持生活的现象。前者称寄生物，后者称宿主。 寄生物若寄住在宿主體內，稱為內寄生，例如鉤蟲寄生在動物的消化道；而那些生活在表面的稱為外寄生，例如蚊子和造成足癬（俗稱：香港腳）的黴菌、吸取其他植物養分的菟絲子；若一個寄生物會殺死宿主的，便稱為擬寄生物；另外有一種寄生形式稱為竊取性寄生，寄生物偷取宿主所捕捉的或是準備好的食物。 在定義上必須特別注意「獲利」和「被害」在寄生的關係是種族性的、血統性的，並非個體性的，因此如果一個生物體由於被感染，造成生體變得較為強壯的狀況，卻失去生殖能力（例如被扁蟲寄生的蛇類）在演化的觀點上這種生物體是被傷害的，也因此稱做被寄生物。...

中国語辞典での寄生の定義

寄生虫①他の種の体や体表にある生きている生物で、宿主から栄養素を得て生活を維持する。 動物の虫、ピンワム、ノミ、シラミ、植物の飼い虫など。 ②生きることなく働くことによって、他人を搾取することを意味する：〜クラスㄧ〜人生。

寄生 ①一种生物生活在另一种生物的体内或体表，并从寄主取得养分，维持生活。如动物中的蛔虫、蛲虫、跳蚤、虱子；植物中的菟丝子。 ②指自己不劳动而靠剥削别人生活：～阶级ㄧ～生活。

寄生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寄生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寄生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寄生»という単語です。

• 中国語: 寄生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Parásito
• 中国語翻訳家 - 英語: Parasitic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परजीवी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطفيلية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: паразитический
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: parasitário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরাশ্রয়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: parasite
• 中国語翻訳家 - マレー語: parasit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: parasitäre
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寄生
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기생적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: parasitic
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ăn bám
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒட்டுண்ணி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परजीवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: asalak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parassitario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pasożytniczy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: паразитичний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: parazit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παρασιτικές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: parasitiese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Parasitic
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: parasittiske

«寄生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寄生の使いかたを見つけましょう。寄生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

檞寄生: - 第 76 页

承諾無論誰站在懈寄生下'便賜給那個人一個親吻'於是造成耶誕節懈寄生下的親吻習俗。而且也將懈寄生象徵的涵義'愛、禾口卒與寬恕永遠保存下來'這三者也正是耶誕節的精神本質 o 」『原來耶誕節的意義不是吃耶誕大餐'也不是徹夜狂歡喔。』「嗯。

蔡智恆, 2007

中国小蠹虫寄生蜂

英文题名:Parasitic wasps on bark beeties in China

杨忠岐, 1996

鬼馬郎中2寄生怪談: - 第 68 页

范修文 不管怎麼說,得出]個結論就是,人是可以被寄生蟲控制住自己行為的這麼一請才明白,怪不得那些修道的人總說要殺三屍蟲,原來是怕被三屍蟲所控制。修文這才相信了小雅的所說,因為三屍蟲並非什麼鬼靈,不過是寄生蟲而已。所以三屍蟲病是一種 ...

范修文, 2011

一花一世界: 你所不知的植物故事

槲寄生呢,前文也講過,它不但寄生在槲身上,還能寄生在其他櫟屬、蘋果屬、白楊屬、松屬的身上。所以啊,寄生在槲身上的是名副其實的槲寄生;寄生在其他櫟屬身上的,非正式自然點可叫它「櫟寄生」;寄生在蘋果屬的,可以叫它「蘋果寄生」;寄生在楊屬的, ...

姚瀟語, 2015

高等模拟集成电路 - 第 206 页

7 · 2 · 3CMOS 集成电路中的寄生效应在模拟集成电路中,存在着各种寄生效应,包括寄生沟道(即寄生 MOS 晶体管)、寄生电阻、寄生电容及 CM( ) S 集成电路中所特有自扩 Latch - up "效应。这些寄生效应对电路的影响往往是不可忽视的。 1 ·寄生沟道 ...

董在望, 2006

半导体集成电路 - 第 41 页

这些寄生晶体管导通,就会引起不少麻烦。下面分别讨论这些寄生晶体管的结构、导通条件及防止寄生效应的办法。 2 . 7 ' 1 场区寄生 MOSFET 在 MOS 集成电路中,当一条铝线跨接两个相邻的扩散区时(见图 2 · 26 ( a ) ) ,就形成了一个以 A , B 为源、漏, ...

朱正涌, 2001

中国介壳虫寄生蜂志

国家自然科学基金研究成果专著出版基金资助.

徐志宏, ‎黄建, ‎国家自然科学基金委员会, 2004

紅樓夢植物圖鑑 - 第 249 页

【桑寄生】『『" ~狀寄生植物'用吸根優人寄主組韓是口葉對生'薘'暈卵形至橢圓形|先端鈍圖或鈍'基部楔形口糧狀花序頂生:花肅性'花被片 6 '花瓣狀披針形,每花具 l 苞片:具副尊'環狀'漿果〝果肉具黏質`光滑'韁黃色。畢名:上口把抑"嘛刷 l ' r 迂箝【薰芙(正 J ...

潘富俊, 2004

实用土单验方:

桑寄生【来源】为桑寄生科植物槲寄生、桑寄生或毛叶桑寄生等的枝叶。【别名】广寄生、老式寄生、寄生、桑上寄生、茑寓木。【处方用名】桑寄生【用法用量】内服:煎汤,3~6钱;入散剂、浸酒或捣汁服。【产地采收】冬季至次春采割,除去粗茎,切段,干燥,或蒸后 ...

陈长红, 2013

The Parasite (寄生蟲):

Arthur Conan Doyle. green, so mild, so beautiful! Ah, what a contrast between nature without and my own soul so torn with doubt and terror! It has been an uneventful day, butI know thatIamon the edge of an abyss. I know it,and yet I go on with ...

Arthur Conan Doyle, 2011

用語«寄生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寄生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

女子遭寄生虫困扰4年揉鼻搓头发会掉下白虫卵

镇海区的曾女士生了一种怪病，浑身发痒，尤其在下身等敏感部位，更是奇痒难忍。去医院查，医生说寄生虫在她身上安了窝。 原因是查明白了，可用了很多方法，这些 ... «新浪网, 9月 15»

中国移动:严肃整改寄生性家族式利益输送问题

据14日公布的《中共中国移动通信集团公司党组关于巡视整改情况的通报》显示，中国移动严肃整改寄生性家族式利益输送问题。 严肃查处李茂贵、刘亚璞等人家族式 ... «一财网, 9月 15»

活吞青蛙可治癫痫？ 3岁男童感染寄生虫

南方日报讯（记者/向雨航通讯员/曹海燕）孩子患了癫痫，家长竟相信土偏方吞食活青蛙治病，不但癫痫没治好，下体竟长出三个包块儿，包块里面长出寄生虫。25日， ... «新浪网, 8月 15»

6龄童眼里掉出1厘米长寄生白虫老爸被吓一跳

通常情况下，蛲虫寄生于肠道可造成肠粘膜损伤，轻度感染无明显症状，重度感染可引起营养不良和代谢紊乱。沈蕾特别提醒家长，平时一定要注意督促孩子养成饭前便 ... «荆楚网, 7月 15»

女子眼里寄生近20个虱子睫毛根部有分泌物

这些虫子都是白色的，一开始以为是螨虫之类的寄生虫，但送到医院检验科，用显微镜一看，竟然是虱子。”包贵生说，虱子长在眼睑的情况十分少见，他从医多年以来， ... «人民网, 7月 15»

少年脑内现寄生虫右侧身体萎缩曾吃未煮熟蛙肉所致

本报讯（记者黄莹通讯员张玮）17岁的广水少年多年来右侧身体一直在萎缩，只能辍学做面包师。最近终于在武汉得到确诊，原来在他脑内发现了寄生虫裂头蚴，怀疑 ... «人民网, 7月 15»

哪款手机浏览器更安全

UC浏览器：在使用UC浏览器下载不安全的zip文件时，UC浏览器会进行检测，给出不安全提示，并停止解压，防止“寄生兽”漏洞被利用攻击。UC浏览器在此轮评测中 ... «新华网广西频道, 7月 15»

安卓被曝“寄生兽”漏洞超千万安卓APP存在

昨天记者了解到，360手机安全研究团队vulpeckerteam提交了其发现的安卓APP新型通用安全漏洞“寄生兽”，市面上超过千万个安卓的APP都可能存在这一漏洞。 «央视国际, 7月 15»

江苏孕妇产下胎中胎寄生胎为罕见先天性疾病

寄生胎在我国极少见，因其好发部位为腹膜后及腹腔，表现为逐渐增大的腹部包块。被寄宿的新生儿多变现为肚子明显比其他孩子大，但食量不大，偶尔不愿进食、不爱 ... «新华网青海频道, 5月 15»

12岁女孩脑子里取出20厘米长寄生虫医生都看得起鸡皮疙瘩

长达20厘米的寄生虫，在12岁女孩小婷(化名)的脑子里可能已经寄宿了4年之久！前天上午，她在浙医二院滨江院区做了手术，虫子被取出来时，还在蠕动。 浙医二院 ... «浙江在线, 5月 15»