アプリをダウンロードする
educalingo
姬侍

"姬侍"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で姬侍の発音

shì



中国語で姬侍はどんな意味ですか?

中国語辞典での姬侍の定義

父親の妾。


姬侍と韻を踏む中国語の単語

伏侍 · 供侍 · 奉侍 · 妇侍 · 宦侍 · 常侍 · 慈侍 · 户侍 · 扶侍 · 承侍 · 服侍 · 朝侍 · 欢侍 · 环侍 · 监侍 · 给侍 · 词侍 · 长侍 · 防侍 · 阶侍

姬侍のように始まる中国語の単語

· 姬伯 · 姬公 · 姬国 · 姬汉 · 姬化 · 姬姜 · 姬孔 · 姬刘 · 姬吕 · 姬仆 · 姬人 · 姬文 · 姬易 · 姬周 · 姬姒 · 姬妾 · 姬媵

姬侍のように終わる中国語の単語

偏侍 · 僚侍 · 入侍 · 内侍 · 内常侍 · 列侍 · 女侍 · 密侍 · 散骑常侍 · 旁侍 · 省侍 · 禁侍 · 立侍 · 荣侍 · 解侍 · 趋侍 · 近侍 · 进侍 · 门侍 · 陪侍

中国語の同義語辞典にある姬侍の類義語と反意語

同義語

«姬侍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

姬侍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語姬侍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への姬侍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«姬侍»という単語です。
zh

中国語

姬侍
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Shi Ji
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Shi Ji
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शि जी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شي جي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ши Цзи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

shi Ji
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শি জি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Shi Ji
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Shi Ji
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shi Ji
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

市智
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

시 지
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shi Ji
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shi Ji
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஷி ஜி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shi जी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Shi Ji
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Shi Ji
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shi Ji
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ши Цзі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shi Ji
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shi Ji
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

shi Ji
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shi Ji
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shi Ji
5百万人のスピーカー

姬侍の使用傾向

傾向

用語«姬侍»の使用傾向

姬侍の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«姬侍»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、姬侍に関するニュースでの使用例

例え

«姬侍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から姬侍の使いかたを見つけましょう。姬侍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
丹青奇葩: 晚明清初的女性绘画 - 第 46 页
姬侍从晚明清初姬侍画家统计表〈参见表 3 ,见页 24 ~ 27 )中可以看出,明中期的姬侍画家仅有 1 例,而到明末的万历、崇祯间就增多到 10 例,其中的多数人原本是青楼妓女,由于色艺才能的出众而被文士纳为妾。到清初随着明末遗民的离世,姬侍画家在 ...
赫俊红, 2008
2
中国古今女美术家传略
... 大批不让须眉的玉台高手,其作品表現出女性美术家特有的&术风來,为中华文化之发展作出 7 巨大贡献。我国历耒各类美术著作汗牛充栋,不胜枚举。但因封建^会把妇女分为三、六、九等,散见于诸书记载的美术才女,多为宫祎后妃、名媛、姬侍,其次为名 ...
李光德, ‎陈蜀渝, 1995
3
雨中的人生 - 第 227 页
宋朝人笔记中说广州太守徐君猷姬侍甚多,所最宠的名叫胜之,屡见于东坡词中,及东坡北归过南都,则君猷故后其人已归于张厚之了。厚之开宴招待,东坡见到胜之,不觉掩面号恸, "妾乃顾其徒而大笑" ,东坡每以语人,为蓄婢之戒云。这里东坡十足显示出 ...
周作人, 1991
4
古代文学研究集 - 第 388 页
东川,当梓幕时作,未见必留滞巴阆,若曰诗题或作'寄内'而商隐业赋悼亡,则唐人多姬侍... ...不必其寄妻也。"某高校编选的《古典作品选》于此诗后甚至注云: "这首诗是李商隐在东川幕游时寄给北方的妻子的"。说法不同,其虚诞无稽则初无二致。按义山幕 ...
余冠英, 1985
5
中国秘史大系 - 第 4 卷 - 第 2400 页
此外还有十个姬侍,未受诰命,也深得侘胄之心。一日,有人献了四顶珠冠前来,侘胄见了便命分给四位夫人。那十个姬侍,因未得珠冠,十分妒羡,常常讥讽侘胄偏爱,逼着侘胄,要各置一顶。却又无处可办,侘胄倒弄得没了主意。这个消息传人赵师莾耳中,立刻出 ...
徐哲身, 1998
6
千百年眼: 国史・国粹・国民 - 第 1 卷 - 第 509 页
【附】妾的故事, 1950 年 9 月 17 日刊(亦报"署名持光,收入(饭后随笔》宋朝人笔记中说广州太守徐君猷姬侍甚多,所最宠的名叫胜之,屡见于东坡词中,及东坡北归过南都,则君默故后其人已归于张厚之了。厚之开宴招待,东坡见到胜之,不觉掩面号恸, "妾乃顾 ...
周作人, ‎钟叔河, 1998
7
宋宮十八朝演义 - 第 579 页
第三位王夫人,绰号叫做满头花,妖淫非凡,尤为托胄所爱,此外还有十个姬侍,未受诰命,也深得托胄之心。一曰,有人献了四顶珠冠前来,托胄见了便命分给四位夫人,那十个,因未得珠冠,十分妒羡,常常讥讽托胄偏爱,逼着托胄,要各置一顶,却又无处可办, ...
许慕羲, 1994
8
管錐編 - 第 7 卷 - 第 300 页
姬侍曰: '奴何出?作張氏鬼耳! '仲叔喜,亟呼岱聽之。... ...甲申,岱同萼弟奔喪,姬侍林立,請曰: '得早適人,相公造福! ,岱笑曰: '張氏鬼奚適耶? ,姬侍曰: '對老爺言耳!年少不得即鬼,即鬼亦不張氏待矣! ' "《警世通言》掮坟劈棺一篇,西方傳譯,仿作紛紜 2 ;古羅馬 ...
Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001
9
词话史 - 第 143 页
家贫清苦·终身家无丝竹,室无姬侍,长短句之腔调,素所不解。"就是说。"丝竹"和"姬侍" ,是填好词的重要条件。"丝竹"指精通乐律。精通乐律, d 能掌握乐谱的内在规律。并根据这些规律寻找适当的文字来填;填好后还必须有"姬侍"即歌者实际地"试唱" ,并根据 ...
朱崇才, 2006
10
中國古籍善本總目 - 第 3 卷 - 第 253 页
雙|萬 I 壁刻本姬侍類偶姬侍類偶清康熙内府明抄本璆莶孫校清乾 4 四十一年抄本清吴翌風校并鼓清抄本清李文田批校宋^遣可辑明沈子淮選明璧水羣英待問會元選要八十 11 ^六行三^) ^) 54〕望)〔277〕〔278〕^)丽) ^二酉)萌)〔284〉^)〔286〕^)〔288〕丽)二 ...
翁連溪, 2005

用語«姬侍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から姬侍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
歷代女畫家明清名媛、名妓最出風頭
清代湯漱玉所著的「玉臺畫史」將古代女性繪畫家分為宫掖、名媛、姬侍、名妓4大類,其中以名媛、名妓兩個創作群體人數最多,才情難分軒輊,是當代文化上的一大亮點 ... «中央廣播電台, 6月 15»
2
司马迁也任性,隋炀帝也“蒙冤”
略)本来隋文帝崇俭约,独孤后恶姬侍,太子勇、秦王俊的失败,都由于触犯了帝、后的大忌。炀帝的不好声伎,正是这个用意。其次帝后正在崇奉佛法的过程,晋王也就 ... «中华网, 5月 15»
3
重读历史:徐世平:张居正是万历皇帝害死的?
沈德符《万历野获编》则干脆说:“昔张江陵相,末年以姬侍多,不能遍及,专取以剂药,盖蓟帅戚继光所岁献,戚即登之文登人也。药虽奇验,终以热发,至严冬不能戴貂帽 ... «东方网, 5月 15»
4
古代将二代把风雅当成遮羞布:秘密雅贿官吏
无嗜好,无姬侍,不殖产。平生生死文字间。”然而,“生死文字间”何尝不是嗜好?不但是嗜好,而且是刻骨的嗜好。再清廉正直的人,也会有嗜好,人一旦有嗜好,又不能 ... «新浪网, 4月 15»
5
重读历史:奸臣严嵩的人说事非
比如,严嵩没有纳过妾(旁无姬侍),不近女色。他为江西分宜老家,亦做过很多好事。史说其贪,似乎也有不同的说法。也有人说,徐阶之辈,可能是虚报了。最后抄没的 ... «东方网, 2月 15»
6
怕老婆的宋朝男人
怕老婆的宋朝男人. 王钦若、夏竦、秦桧、周必大、晏殊、陆游……这些我们熟知的宋朝大臣与名流,也都有“惧内”之名。王钦若官至宰相,但“夫人悍妒”,不准他“置姬侍”。 «Focus.tianya.cn, 9月 14»
7
春宫画小史(上)
及考装束服饰,男子则远游冠、丝革靴,而具帝王之相;女妇则望仙髻、绫波袜,而备后妃之容;姬侍则翠翘束带,压腰方履,而有宫禁气象。种种点缀,沉着古雅,非唐世 ... «搜狐, 4月 13»
8
杨广未非礼母妃宣华夫人俩人早有不正当关系
我旁无姬侍,五子同母,可说是真兄弟。哪能有嫡庶纷争的忧虑!”其实,他未免太过于自信和乐观了。他完全没有料到,他的继任者隋炀帝杨广一当上皇帝,做的第一件 ... «凤凰网, 3月 13»
9
史上唯一没有嫔妃的皇帝——明孝宗
本人翻阅了《隋书•后妃列传》《隋书•房陵王杨勇传》等相关史料,史书确有隋文帝 “傍无私宠” “傍无姬侍”的记载,但根据史书记载,隋文帝不仅有嫔,而且宠妃甚多。 «凤凰网, 11月 12»
10
古人如何称呼小老婆
稍微严谨一些的史家,会称小老婆为姬人、姬侍,就比较直观了。 最文人化的称呼. 古人常常称大老婆为“夫人”,于是,读书人便想出了一个小老婆的尊称--如夫人,也 ... «和讯网, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. 姬侍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-shi-29>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA