"疾味"辞典での中国語の意味

中国語で疾味の発音

疾	味
jí	wèi

中国語で疾味はどんな意味ですか？

中国語辞典での疾味の定義

病気とは病気のことで、食べ物を味わうことができます。 邪悪な品質と行動の比喩。

疾味 指可以致病的美食。比喻邪恶的品质和行为。

疾味の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疾味を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疾味の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疾味»という単語です。

• 中国語: 疾味
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enfermedad Sabor
• 中国語翻訳家 - 英語: Taste disease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वाद रोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرض الذوق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вкус болезнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: doença Taste
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাদ রোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: maladie goût
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyakit rasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschmack Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 味病
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 맛 질환
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit rasa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh hương vị
• 中国語翻訳家 - タミル語: டேஸ்ட் நோய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tat hastalığı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: malattia gusto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: choroba smak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: смак хвороба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: boală gust
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γεύση ασθένεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: smaak siekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: smak sjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: smak sykdom

«疾味»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疾味の使いかたを見つけましょう。疾味に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中醫學文獻精華 - 第 28 页

按即駝背 o @凡食"" ~是以謂之疾首:言以烈味重酒為食'乃致疾之端也。宋慈衰校改為「凡食無彊厚,烈味重酒,是以謂之疾首」,則「厚」、「酒」、「首」合音員,且文義亦甚暢。孫蜀丞云二「高注『烈味』云『烈猶酷也』,正承『彊』字言之三又注『重酒』云『重酒(疑亦當 ...

杜祖貽, 2004

本草便讀:

治肝經之疝疾。味甘性熱。醫胃腑之瘀疼。(荔枝核味甘溫。色紫。肝經血分藥也。功專散滯祛寒。行血中之氣。且其形類睪丸。故治一切疝疾之因於寒者。其所以治心痛胃痛等證。亦寒凝血滯之意歟。) 枳子{{pq102.bmp|枳子}}服食甘平解酒毒。渴煩渙散助 ...

朔雪寒, 2015

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

若召而下之,將戚而懼;為之上者,將怒而怨。詐謀之新,無所靖矣。有一不義,猶敗國家,今壹五六,而必欲用之,不亦難乎?吾聞國家將敗,必用奸人,而嗜其疾味,其子之謂乎?夫誰無疾眚!能者早除之。舊怨滅宗,國之疾眚也,為之關鑰藩籬而遠備閑之,猶恐其至也, ...

左丘明, 2015

智囊全集: 明刻本

若其狷也,不忘舊怨,而不以潔悛德,思報怨而已。夫造勝之怨者,皆不在矣。若來而無寵,速其怒也;若其寵之,貪而無厭,思舊怨以修其心。苟國有釁,必不居矣。吾聞國家將敗,必用奸人,而嗜其疾味,其子之謂乎?夫誰無疾眚,能者早除之。舊怨滅宗,國之疾眚也; ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

文心雕龍 - 第 1-4 卷

桓 l 三智常伯伯中餌取 4 呂差事疾味臨元因俚士覃榮【鬢寸者日與使釣取偷氏量必時之事'呂了孝儒以孔九〝僅筆楚量'干育不名璽【畫燭釣日'春...以徐本量氏量存鄭起氏江榮量畜"貸~ ˉIˉm.二 J 王妻]、弓疑存盟之國以魚國廿滅水吞周元其有朱習使 ...

劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833

中国饮食文化:

我国古代思想家在提倡节制饮食的同时,反对追求厚味,主张薄滋味。《吕氏春秋∙尽数》说:“凡食,无强厚味,无以烈味重酒,是以谓之疾首”。“疾首”,清人毕沅释为“犹言致疾之端”,即导致疾病的根源。《历代家传养生四要》指出:“五味稍薄,则能养人,令人神爽;稍厚 ...

万建中, 2015

中醫養生學精華 - 第 225 页

生疾 0 所恶之味不可全栗一全栗则脯氯不均(原注:如全不食苦一则心氧虚三全不食撮一则臂氧弱) 0 是以天有五行、人有五脯、食有五昧 0 故肝法木、心法火、脾法土、肺法金、臂法水 0 酸纳肝、苦纳心、甘纳脾、辛纳肺、卤咸纳者又 0 木生火、火生土、 ...

杜祖貽, 湯偉奇, 2006

Guoyu guoce xiangzhu

... 亦譁娓吾聞闖家將敗腔用姦爬-‵ ‵〝一一" `. ..‵一-‵旺 i . ′′ _ ` , " " " `』{八 _ _ 咐'們〝〕" , . - l !已而嗜其疾味^子史滸幵躋惚舢耐妦嚇齲地一. ` ) — I【'! — —阡 ˊ ˊ ‵ _ 增‵一′ '|八 l_ _ 失雕龕疚告渺屾魠者蚤除左蕓措滅宗圓之疾告也搞之闆壼 ...

左丘明, ‎陳明鄉, ‎鍾伯敬, 1724

孫公談圃:

朔雪寒. 進,遂破智高。是時智高可擒,青疑有伏兵,乃止。孫莘老知福州時,民有欠市易錢係獄甚眾。有富人出錢五百萬葺佛殿,請於莘老,莘老徐曰:「汝輩所以施錢者,何也?」眾曰:「願得福耳。」莘老曰:「佛殿未甚壞,佛又無露坐者,孰若以錢為獄囚償官逋,使數百 ...

朔雪寒, 2014

玄學舆魏晉士人心態

罗宗強 口土人心玷三二二乃阻礙桓溫的某萃。這當然就使桓溫更加憤恨。所以他這次入朝的時,京城裡便有傳聞說;溫入朝是要除掉安與坦之,行某位之事。睡了這傳聞,坦之在見溫之前,便已經蔑懼不安,待到了筵席上,便慌張失色起來。而安卻意態坦然,望階 ...

罗宗強, 1991