"疾言"辞典での中国語の意味

中国語で疾言の発音

疾	言
jí	yán

中国語で疾言はどんな意味ですか？

中国語辞典での疾言の定義

病気1.緊急に話す。 2.無謀で不当な言葉。 3.激しい声。

疾言 1.急遽地说话。 2.指轻率而不合理的话。 3.急促的语音。

疾言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疾言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疾言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疾言»という単語です。

• 中国語: 疾言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Introducción La enfermedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Introduction disease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिचय रोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرض مقدمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Введение болезнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: introdução A doença
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোগ পরিচিতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Présentation maladie
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyakit Pengenalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Einleitung Krankheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: はじめ病
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소개 질환
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit Pambuka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giới thiệu bệnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோய் அறிமுகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बोला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hastalık Tanıtım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: malattia Introduzione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: choroba Wprowadzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: введення хвороба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: boală introducere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νόσος εισαγωγή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: siekte bekendstelling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inledning sjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Introduksjon sykdom

«疾言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疾言の使いかたを見つけましょう。疾言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宗教與醫療: - 第 27 页

然則舌言音三字,大底形體上起初僅舌言二字有別,言音二字音讀的不同,則由其上下文決定。於「部」內更加一橫為音字,又屬後起的別嫌方法。"對言音通用的背景做了透徹的分析,讓我們更相信「疾言」即「疾音」,指聲音咖亞的說法是有道理的。「疾言」的意義 ...

林富士, 2011

读书杂志：词法观念研究 - 第 81 页

念孙案: “耳矣”者, “而已矣”也,疾言之则日“耳矣” ,徐言之则日“而已矣”。凡经传中语助用“耳”字者,皆“而已”之合声也。说见《释词》。按:王氏按语明确表明“而已” “耳”作为语助词的功能意义是相同的,用今天的解释就是,它们均属于表示限止性的语气词,所不同 ...

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

悲華經:

妙音龍次當作佛号那羅延勝葉如來。十號具足。善男子。寶藏如來記是五人賢劫成佛已。寶海梵志。復告持力捷疾。善男子。 ... 持力捷疾言。世尊。彼賢劫中諸佛世尊般涅槃已。最後妙音龍成阿耨多羅三藐三菩提。号那羅延勝葉。世尊。我願於爾時。

本來無一物, 2015

呂氏春秋: 諸子百家叢編

諸子百家叢編 呂不韋. 源。鹽名美竟且要四拿些,團炳至西盡哺也,終日切之向介云。其父百之日:「聞崎皆從女居,取而來,吾將玩之。」明日之海上,而崎無至者矣。 _ 勝書說周公旦日:「延小人眾,徐言則不聞,疾言則人知之。徐言乎,疾言乎?」周公旦日:「徐言。

呂不韋, 2015

论语今读新解:

可见,日常生活中的孔子是一个有情有义的活生生的人,而不是一个言行不一的伪君子。 10.26升车1,必正立,执绥2。车中,不内顾3,不疾言4,不亲指5。【译文】登上车,一定端正地站立,拉着挽手用的绳索。在车里,不四处环顾,不匆忙说话,不用手指划。【注释】1 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 二三七^「孔子」作「仲尼」。 9 「孔子弟子傳」,闳、監、毛本同,惠棟校宋本、^楝校宋本同。作「言人不能然也」,嘉靖本作「言人不能也」,惠 9 「言人不能然」,閩、監、毛本、岳本同。術氏^ ^同。 0 「間」,惠棟校宋本作「問」,術氏 1 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國涉外財稅會計實務（修訂二版）: - 第 35 页

3 ,定期通遇鎗良行等金融楼精向安置的每位残赣疾人霞隆支付了不低旅冷企美所在匾鼎系通用的释省叙人民政府批准的最低 ... 四、残薨疾人具的确崔定是指持有中善人民共和圆残赣疾人諡上注明属旅冷顽思力残赣疾、慕力残赣疾、言証吾残赣疾、肢髅 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

如是我观 - 第 119 页

六一精谕》中说: “孔子见温伯雪子,不言而出 o 子贡曰:邀夫子之欲见温伯雪子久矣,今也见之而不言,其故何也? ~孔子日:瀛 ... 疾言平? ~周公且日:邂徐言 o ~胜书日邂有事于此,不精言之而不明,勿言之而不成。精言乎?勿言乎? ~周公且日:邂言。~ ”这京尤是 ...

钱忠平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

品逸7: - 第 3-8 卷 - 第 7 页

温伯雪子久矣,今也见之而不言,其故何也? ... 疾言乎? ~周公旦日: *徐 o ~胜书日:邂有事于此,不精言之而不明,言之而不成 o 精言乎?勿盲乎? ~周公旦曰:邂勿言 o ~ H 这就是历史上所说的“胜书能以不言说,胍卜目而周公旦能以不言听”的故享 o 这就使 得“ ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 34 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 七六七^引作『詬』。」 0 「垢, ! , ^云:「垢,本或作詬。」阮校:「案^ 0 「少」,閩、監本作「小」,非也。也。」據補。 0 「澤」字原無,按阮校:「宋本『禮』下有『澤』字,是十里」節注下。 0 「川澤至藏疾」,宋本以下正義三節惚入「去我三「案『 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«疾言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から疾言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

套上“金箍儿”后还须常念“紧箍咒”

这反映出，老百姓对一些地方愈演愈烈的“为官不为”问题已经到了忍无可忍的地步了，这不，连总理听取汇报后也疾言“这样的干部应该追责！” 宝贵的公共资金长期“ ... «人民网, 7月 15»

婦人捷運車廂餵奶遭乘客疾言制止

一名年輕婦人因嬰兒哭啼，在北捷車廂餵母乳，卻遭到一旁小姐疾言制止，另一名男乘客見狀緩頰卻反遭喝斥：「男生懂什麼？」 根據今（1）日的《蘋果》報導，上個月29日 ... «三立新聞網, 3月 15»

内蒙古人大代表疾言：“青山绿水”是最基本的“获得感”

3月8日，十二届全国人大三次会议在北京人民大会堂举行第二次全体会议，听取全国人大常委会委员长张德江关于全国人民代表大会常务委员会工作的报告，听取全国 ... «中国新闻网, 3月 15»

“食安法”修正之路漫漫

【编者按】台湾岛内食品安全问题激起全民公愤，马英九、江宜桦都一再宣示严查严办，“食品安全卫生管理法”部分条文修正案却卡在台“立法院”，让疾言整顿岛内食安 ... «华夏经纬, 12月 14»

【清末新政史话之四】改造科举制：清末新政的第一步

士绅文人，比较中西，指斥时弊，疾言变法，确与不确，无关紧要，只是舆论而已，冯桂棻《校邠庐抗议》是也；枢臣督抚则不同，一书一折，上达朝廷，即可影响国策，张之 ... «南方周末, 8月 14»

中印的“龙象比较”：中国应借鉴印度改革

目前，每提及印度，国人心理上仍暗存优越感；虽也有少数识者大谈中印比较，疾言印度优势，却很少引起广泛、真切的共鸣。实事求是地说，这不能不说是一种很深的 ... «网易, 2月 10»

微晕的树林

他甚少在公众场合振臂疾言他的理想、抱负，因为他知道过多的言论若不能落于实践，无疑是污蔑了自己。他也避免将别人的隐私当作茶余后可供谈兴的资料，以润滑 ... «新华网, 12月 09»