"戢载"辞典での中国語の意味

中国語で戢载の発音

戢	载
jí	zài

中国語で戢载はどんな意味ですか？

中国語辞典での戢载の定義

出荷のコレクションが含まれています。

戢载 收集装运。

戢载の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戢载を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戢载の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戢载»という単語です。

• 中国語: 戢载
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carga JI
• 中国語翻訳家 - 英語: JI load
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जी भार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحميل JI
• 中国語翻訳家 - ロシア語: нагрузка СО
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carga JI
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জামায়াতের লোড
• 中国語翻訳家 - フランス語: charge JI
• 中国語翻訳家 - マレー語: beban JI
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: JI Last
• 中国語翻訳家 - 日本語: JI負荷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: JI 로드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbukak JI
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: JI tải
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜெமா சுமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जी भार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: JI yük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carico JI
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: obciążenie JI
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: навантаження СО
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: încărcare JI
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: JI φορτίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: JI vrag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: JI belastning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: JI belastning

«戢载»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戢载の使いかたを見つけましょう。戢载に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 137 页

[12]載戢干戈,載櫜弓矢。我求懿德,肆於時夏,允王保之:載戢干戈,載,發端語,無義。戢,音輯,收藏、禁止,收起干戈(武器)。載櫜弓矢,櫜,音交,也是收藏之意,跟上句同義。我求懿德,懿,美好,指我追求美德。肆於時夏,肆,佈陳;夏指華夏中國;時夏,猶言這個華夏大地 ...

何福仁, 2013

毛詩正義(頌): - 第 64 页

鄭以九夏别有樂歌之篇,非頌也,但以歌之大者皆稱大者,載在樂章,樂崩亦從而亡,是以頌不能具。 ... 〇戢,側立反。棄音羔。韜,箋云:載之言則也。王巡守而天下咸服,兵不復用,也」。載戢干戈,載棄弓矢,戢,聚。棄,韜也。上「佑序有周」,故云「言此者,著天其子愛佑 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 18 页

干戈弓矢藏而不復用,是美武王能誅滅曰:戢訓爲斂聚、斂藏之義,故爲藏也。榮一名韜,盛能保天下也。〇注「戢藏」至「 ... 言武王既息秦,古刀反。韜,他刀反。我求懿德,肆于時也。詩美武王能誅滅暴亂而息兵。〇戢,側立反。『載戢干 0 戈,載橐弓矢。戢,藏也。秦,韜.

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳(中) - 第 790 页

載戢干戈:把干戈收藏起來。載:助詞,無意義。戢:收藏。參載饔弓矢:把弓矢装進囊鞘裡,表示不再用兵了。橐:把弓矢等兵器藏入囊鞘之中。 6 我求懿德:武王求有美德之士來治理天下。

左丘明, 1996

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 60 页

棘刺 1212 棘猴 1212 棘心 1212 棘针 1212 取兵 1212 戢戢 1212 戢鳞 1213 戢孴 1213 戢椎 1213 戢翼 1213 戢影 1213 戢载 1213 集糅 1213 集萤 1213 集苑集枯 1213 缉缀 1213 辑安 1213 辑辑 1213 辑睦 1213 辑穆 1213 辑柔 1213 瘠墨 1213 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

國語: 韋昭註

夫兵戢而時動,動則威〔四〕,觀則玩,玩則無震〔五〕。是故周文公之頌曰〔六〕:『載戢干戈,載櫜弓矢〔七〕。我求懿德,肆于時夏〔八〕,允王保之〔九〕。』先王之於民也,懋正其德而厚其性〔一0〕,阜其財求〔一一〕而利其器用〔一二〕,明利害之鄉〔一三〕,以文修之〔一四〕, ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

左傳:

潘黨曰:「君盍築武軍,而收晉尸以為京觀?臣聞克敵,必示子孫,以無忘武功。」楚子曰:「非爾所知也。夫文,止戈為武。武王克商,作《頌》曰:『載戢干戈,載櫜弓矢。我求懿德,肆于時夏,允王保之。』又作《武》,其卒章曰『耆定爾功』。其三曰:『舖時繹思,我徂維求定。

左丘明, 2014

科場．八股．世變──光緒十二年丙戌科進士群體研究 - 第 169 页

卜永堅, 李林. 致死必殺衞。」102 李、衞指李鴻章、衞汝貴。同據翁同龢日記,十一月三日:「翰林代王榮商摺:旅順不必顧,東省防要緊,皆空言也。」103 十二月十四日,王榮商的奏摺毫不留情地批評劉坤一持觀望態度,不全力開戰:「近聞該大臣(劉坤一——筆者 ...

卜永堅, ‎李林, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 载戢干戈,载櫜弓矢[4]。我求懿德,肆于时夏[5],允王保之。'先王之于民也,茂正其德而厚其性,阜其财求而利其器用,明利害之乡,以文修之,使务利而避害,怀德而畏威,故能保世以滋大。” “昔我先世后稷[6],以服事虞、夏[7];及夏之衰也,弃稷弗务。我先王不 ...

盛庆斌, 2015

戢翼翹先生訪問紀錄

戢翼翹, 郭廷以, 李毓澍, 陳存恭 附錄 1 二七,將,討袁復勇效前鋒,久歷戎行,懋勛華於百戰,式彰民則,抒論議於大庭,反共夙見主戢勁成先^ ^八秩華誕,天生英傑,運際風雲,早東渡以習戎,奮南圖而起義,開國卽名齊列中華民國五十三年三月 11 十八日^载勁成 ...

戢翼翹, ‎郭廷以, ‎李毓澍, 1985