"挤趱"辞典での中国語の意味

中国語で挤趱の発音

挤	趱
jǐ	zǎn

中国語で挤趱はどんな意味ですか？

中国語辞典での挤趱の定義

タイトなキャッチアップを絞る。

挤趱 紧紧追赶。

挤趱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挤趱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挤趱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挤趱»という単語です。

• 中国語: 挤趱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: impulso Squeeze
• 中国語翻訳家 - 英語: Squeeze urge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निचोड़ आग्रह करता हूं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضغط الرغبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сожмите желание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Squeeze impulso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লুৎফর আবেগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pincez envie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Squeeze keinginan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Squeeze Drang
• 中国語翻訳家 - 日本語: スクイーズ衝動
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 짜기 충동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: remet nggusah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bóp đôn đốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்குயீஸ் வெறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दाबणे इच्छाशक्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sıkıştırma dürtüsü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spremere voglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Squeeze pragnienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стисніть бажання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Strângeți îndemn
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιέστε παρόρμηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: squeeze drang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: squeeze lust
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Klem trang

«挤趱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挤趱の使いかたを見つけましょう。挤趱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

長生殿:

... 下裏來擠趲、擠趲。馬蹄兒潑剌剌旋風赸,不住的把弓來緊彎,弦來急攀。一回呵滾沙場兔鹿兒無頭趕,都難動彈,就地裏踠跧。〔眾射鳥獸上〕〔淨〕把鷹、犬放過去者。〔眾應,放鷹、犬科,跑下〕〔淨〕呀呀呀,疾忙裏一壁廂把翅摩霄的玉爪騰空散,一壁廂把足駕霧 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1179 页

... 排阵势,韵悠悠角声,人疾马闲。抵多少雷轰电转,可正是海沸也那河翻。折末的铜作壁 10 ,铁作垒,有甚么攻不破、攻不破也雄关!〔净〕这里地阔沙平,就此摆开围场,射猎一回者。〔净同番姬立高处,众排围射猎下〕〔净〕摆围场这间、这间,四下里来挤趱、挤趱。

长江文艺出版社, 1993

中国十大古典悲剧集 - 第 1 卷

... 射猎一回者,〔净同番姬立高处,众排围射猎下〕〔净〕摆围场这间、这间,四下里来挤趱、挤趱。马蹄儿泼剌剌旋风越,不住的把弓来紧弯,弦来急攀。一回呵滚沙场兔、鹿儿无头赶,都难动弹,就地里腕踐。〔众射鸟兽上〕〔净〕把麿、犬放过去者。〔众应,放麿、犬科, ...

王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 295 页

场这间、这间,四下里来挤趱、挤趱。马蹄儿泼剌剌旋风讪,不住的把弓来紧弯,弦来急攀。一回呵滚沙场兔鹿儿无头赶,都难动弹,就地里 38 辁。〔众射鸟兽上〕〔净〕把厲、犬放过去者。〔众应,放虞、犬科,跑下〕〔净〕呀呀呀,疾忙里一壁厢把翅摩霄的玉爪腾空散, ...

王书良, 1992

中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 31 页

〔净〕这里地阔沙平,就此摆开围场,射猎一回者,〔净同番姬立离处,众排围射猎下〕〔净〕摆围场这间、这间,四下里来挤趱、挤趱。马蹄儿泼剌剌旋风赳〔一一口,不住的把弓来紧弯,弦来急攀。一回呵滚沙场兔、鹿儿无头赶,都难动弹,就地里腕拴〔一 3 〕。〔众射鸟兽 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991

吴梅全集: . 南北词简谱卷 (上・下) - 第 211 页

这间^四下里来挤趱板挤坩马蹄儿泼顿|』叙〗 1 旋风赳板 ...

吴梅, ‎王卫民, 2002

宋金元明清曲辞通释 - 第 849 页

字亦作"挤趱" ,音近义同. (王季思注《西厢记》云: "齐攒,扰搅也。"其说是. )齐^齐簾簾齐蓁秦齐晰晰齐戢戢齐整整元,纪君祥《赵氏孤儿》三[双调,斩水令] : "矛#學招着士卒.明晃晃列着枪刀. " 1 1 '元,尚仲贤《三夺槊》一[胜萌芦] : "过了些乱烘烘的# 1 棘,密稠稠 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1603 页

... 四下里来挤趱、挤趱。马蹄儿泼剌剌旋风^ ,不住的把弓来紧弯,弦来急攀。一回呵滚沙场兔鹿儿无头赶,都难动弹,就地里婉胫。〔众射鸟兽上〕〔净〕把鹰、犬放过去者。〔从鹰,放鹰、犬科,跑下〕〔净〕呀呀呀,疾忙里一壁厢把翅摩霄的玉爪 科〕禀王爷众将献杀。

徐华龙, ‎呂莺, 1998

續修四庫全書 - 第 1198 卷 - 第 20 页

... お其祸子莸原之嫡子^^^充臣「何ぬ得实承獒率^當咚因率^生孫畢唐木係旁支一^守和等供訝孫覿木非端人^士何,:!!;;得掰爲^ 51 一ほ蘇巡獬咨驂沏脾"朱名臣孫魏率^生亊臣與尙書一臣前年萊挤趱臣初ス容臺妆 51 文姆兒條制巧咨.俊颔昭彰^ I 寅相符铂 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1784

大明奇俠傳

佚名 朔雪寒. 第三回雁都統城邊巡奸隱刁國舅宮內討人情詞曰:交好相逢情重。肉家見面眼紅。偏偏窄路兩相逢,結下肉仇萬種。目下難分強弱,到頭自辨雌雄。人容到底鬼難容.費盡機謀何用。右調(西江月)話說那雲太師見人闖席而來,抬頭一看,卻原來是刁 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014