アプリをダウンロードする
educalingo
家酿

"家酿"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で家酿の発音

jiāniàng



中国語で家酿はどんな意味ですか?

中国語辞典での家酿の定義

ホーム醸造ハウスワイン。


家酿と韻を踏む中国語の単語

下酿 · 佳酿 · 冬酿 · 千日酿 · 千酿 · 小酿 · 市酿 · 新酿 · 春酿 · 村酿 · 梨花酿 · 楚酿 · 炽酿 · 私酿 · 花酿 · 都酿 · 酒酿 · · 醇酿 · 野酿

家酿のように始まる中国語の単語

家鹿 · 家禄 · 家落 · 家马 · 家门 · 家门集 · 家庙 · 家母 · 家难 · 家内 · 家奴 · 家陪 · 家贫亲老 · 家贫如洗 · 家婆 · 家破人离 · 家破人亡 · 家破身亡 · 家仆 · 家谱

家酿のように終わる中国語の単語

斋酿 · 楦酿 · 猥酿 · 翳酿 · 造酿 · 郁酿 · 郫酿 · 酝酿 · 酤酿 · 醅酿 · 重酿

中国語の同義語辞典にある家酿の類義語と反意語

同義語

«家酿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

家酿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語家酿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への家酿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«家酿»という単語です。
zh

中国語

家酿
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

homebrew
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Homebrew
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

homebrew
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البيرة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Homebrew
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

homebrew
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Homebrew
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

homebrew
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Homebrew
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Homebrew
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

自作
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

브루
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Homebrew
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

homebrew
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

homebrew
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Homebrew
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ev yapımı içki
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

homebrew
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

homebrew
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Homebrew
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

homebrew
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

homebrew
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Homebrew
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

homebrew
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

homebrew
5百万人のスピーカー

家酿の使用傾向

傾向

用語«家酿»の使用傾向

家酿の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«家酿»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、家酿に関するニュースでの使用例

例え

«家酿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から家酿の使いかたを見つけましょう。家酿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
钱锺书《谈艺录》读本:
予因以杜集分韵诗就正,翁举'小摘园蔬联旧雨,浅斟家酿咏新晴'一联云:'即如园蔬与旧雨、家酿与新晴,不类也,而能以意联络之,是即不类之类。子固已得其法矣。'”(521页)律诗讲究对仗,必得“撮合语言”,使下句与上句相对,清王誉昌说:“作诗须以不类为类乃 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
忧郁的力量 - 第 101 页
101 家酿费正清著《伟大的中国革命》(刘尊棋译,国际文化出版公司 1989 年 10 月版) ,在相当于后记的"关于没有注释的话"中,著者说, "我这个关于中国长期灾难、斗争和再生的个人记述,是我自己的'家酿' ,虽然配料是从几百个别人的著作中提炼出来的。
邵燕祥, ‎林贤治, 1998
3
黑龍江省财政资料长编 - 第 1 卷 - 第 116 页
2 十七、家酿自用酒税伪满于康德二年( 1935 〉七月二十九日公布家酿自用酒税法。于同年八月一日施行。最后税法规定: 1 、课征范围^家醸自用酒,是指供自己或其同居家属之用。在其住宅内制造之酒类。但家酿自用酒类,每年制造石数,不得超过二石。
Heilongjiang Sheng (China). 财政厅. 史志办公室, 1988
4
史外说史 - 第 485 页
治史如此,各门学术其实无不如此。"待到菊花秋酿熟,与君一醉一陶然" ,白居易的菊花酒想来亦是家醸。家酿者自酿自吃,招待亲友,并不牟利。烟酒专卖,查禁私酒,而家酿遂遭池鱼之殃;加上费力不讨好,何况招灾惹祸,家酿也已渐渐地少了。《剑桥中国史》,单 ...
邵燕祥, 1997
5
我的小革命: 相信夢想,相信自己內在的力量
相信釀酒就像烹飪、植栽'與其花錢買'不如自己動手做'樂趣更豐沛、經驗更可貴'遠能創造成就感。上網或透過管道'購買國外現成罐裝麥芽精及酵母'就能簡單調製啤酒。低於 100 公升目不對外鋪售'就不必申請酒照。吸收家釀啤酒知識、添睛鍋員反家釀 ...
何榮幸等, 2009
6
水流云在丛稿 - 第 109 页
自从有了烧酒,民间便叫它作"白酒"、"白干"、"麵酒" ,而管榨出来的酒,习惯叫做"黄酒"、"米酒"等等。生产烧酒比较复杂,都是酒商生产。北方叫缸房、烧缸,南方叫糟房。而黄酒、米酒制法较简单,除去商人生产,南北农村中不少都在家中制造,文言文中谓之 ...
邓云乡, 2001
7
華影壇: 中港台影壇趣聞
歸根結底,毛病出在吳家釀的那套連戲西裝上,雙方{」兒因言鈕扣衝突而動武;羅維雖受損失,吳家釀也有理由,因他應得片酬尚未照付如儀。看來吳是有計劃的走這部棋子,其後果當然為了使演員扮相逼真,近年來在港台兩地大拍武打片之際,男演員們剃光頭 ...
春去也, 2014
8
烽火智囊-民國幕僚傳奇: - 第 421 页
家釀勉為其難趙家讓的真正出大名,是他的陣亡。一九五八年八月一:二日下午開始的金門炮戰,解放軍炮火突如雨下,在第]時問打死三位將官,他們是趙家讓、吉星文、章傑。當時在水上餐廳用餐的國防部長俞大維‵金防部司令胡璉僥倖得脫。趙家讓此時 ...
伍立楊, 2010
9
圖解企業危機管理 - 第 42 页
没有建横危楼管理楼制:日本企美大多没有建精危楼管理的楼制。曾释管璟境有赞、危楼婆生时持,常是在毫熙售倩的情况下,繁急鹰付,所以常鲁束手熙策。 4 .可家酿不外揭:日本努力降低内部危楼,但照法避闇外暖境危楼。另外更髅重的缺失是,日本企美有 ...
朱延智, 2015
10
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
精修詳註、白話譯解國學入門 劉義慶. L 上」少亡中」 H \日言中人 L 卡子/中兀中八 L 丁人以早日比比入小=上中工*刀.口戈六日比/工力亡 U 巴」 o 溫克,是指喝醉酒后能溫和、控制自己。因此劉恢才有欲傾家釀之莫。又陸游《老學庵記)卷十:「晉人所謂見何 ...
劉義慶, 2015

用語«家酿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から家酿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
节日聚会葡萄酒喝“佳酿”还是“家
节日聚会葡萄酒喝“佳酿”还是“家酿”. 2015-2-21 来源:人民网 查看评论 分享到: QQ空间 开心网 人人网 新浪微博. 春节临近,白酒危机四伏、啤酒胀肚难容、葡萄酒又 ... «酒之园, 2月 15»
2
第132期:节日聚会葡萄酒喝“佳酿”还是“家酿
春节临近,白酒危机四伏、啤酒胀肚难容、葡萄酒又笼罩在高暴利的阴影中,那么,节日的餐桌喝什么酒才好呢?相信有许多热爱生活并喜欢DIY的朋友们,早已在自家 ... «人民网, 2月 15»
3
涉家暴:女死者无钱离婚回夫家酿惨剧
多伦多警方昨天下午公布上周六跳落当谷高速公路(DVP)被车撞死的男死者身分﹐原来他就是在附近公寓大厦发现的3尸命案女死者的丈夫﹐以及2名男童的父亲。 «加国无忧, 12月 14»
4
澳啤酒家酿“大师”堪培拉一争高低
近日,在澳大利亚首都堪培拉,全国各地的家酿啤酒爱好者举行了“大比拼”,并交流了家酿啤酒 ... 家酿啤酒“大师”凯文·欣斯顿(Kevin Hingston)骄傲地展示他的杰作。 «Radio Australia, 10月 14»
5
自酿的葡萄酒多隐患直接饮用不利于身体健康
一般家酿葡萄酒因为工艺和灭菌不彻底等很多条件限制,饮用期建议不超过1年,最好少量酿造,尽快喝完。如果葡萄酒里长白毛、有异味,说明酒已被杂菌感染,不能再 ... «中国台州网, 8月 14»
6
索契人家自酿恰恰酒斯大林将其馈赠丘吉尔
恰恰酒在索契的商店里随处可见,几乎所有索契人的家里都会有家酿的恰恰酒,有时候街边的小摊小贩还会向路人提供这种家酿的恰恰酒。不过恰恰酒纯度比较高, ... «环球网, 2月 14»
7
Kickstarter筹资助家酿计算机俱乐部成员再聚首
CNET科技资讯网10月14日国际新闻:11月11日,那些为个人电脑革命做出贡献且依旧健在的家酿计算机俱乐部(Homebrew Computer Club)成员们将再次团聚,庆祝 ... «CNET科技资讯网, 10月 13»
8
自酿葡萄酒卫生难达标易变质专家:饮用需谨慎
... 此类的物质,那国家明文规定我们每一升的葡萄酒含量中,甲醇的含量不能超过0.4克,那我们自己家酿葡萄酒就没办法达到这个甲醇和杂醇油剔除的这样一个技术。 «西部网, 8月 13»
9
长沙掀家酿葡萄酒热风10斤葡萄酿出6斤酒/图
随着葡萄丰收,长沙掀起了一股家酿葡萄酒的小高潮,本地生态农庄所产葡萄大受欢迎。 邹麟摄. 本报讯(记者朱华)“葡萄酒也可以自己做!方法很简单:把葡萄洗干净、晾 ... «湖南在线, 8月 13»
10
自酿葡萄酒爆炸应如何预防
家酿葡萄酒的工具很简单,使用的工具包括容量10公升的医用广口瓶四只,旧葡萄酒瓶勺一个、塑料漏斗一个,塑料虹吸管(1.5米长,可到卖金鱼的市场购买)一根,过滤 ... «中青网, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. 家酿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jia-niang-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA