"家丈人"辞典での中国語の意味

中国語で家丈人の発音

家	丈	人
jiā	zhàng	rén

中国語で家丈人はどんな意味ですか？

中国語辞典での家丈人の定義

張家族の所有者は、まだ親です。

家丈人 一家的主人，犹言家长。

家丈人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の家丈人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への家丈人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«家丈人»という単語です。

• 中国語: 家丈人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Inicio Zhangren
• 中国語翻訳家 - 英語: Home ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: होम ZhangRen
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصفحة الرئيسية ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Главная ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Início ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাউস স্ত্রীর পিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Accueil Zhangren
• 中国語翻訳家 - マレー語: bapa rumah isteri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Startseite Zhangren
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホームZhangRen
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 홈 ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rama House bojo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trang chủ ZhangRen
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹவுஸ் மனைவி தந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोकांच्या कुटुंबाचे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ev karısının babası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: casa Zhangren
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Strona główna ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Головна ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: acasă ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αρχική Zhangren
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: huis ZhangRen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hem ZhangRen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hjem ZhangRen

«家丈人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から家丈人の使いかたを見つけましょう。家丈人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史記斠證 - 第 8 卷 - 第 2612 页

案^ 111 引 1 皿客上有有字 01 ^ 1 ^引此『傍偟』作『徬徨,』同 0 家丈人召使前擎筑 0 煮腱:『邇氏云:「謂主人翁也 0 」又韋昭云:「古者名男子爲丈夫,尊婦嫗爲丈人 0 」故所云丈人,謂淮陽憲王外祖母,卽張博母也。故^曰:「三日斷五疋,丈人故言遲 0 」是也。

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

史記會注考證 - 第 8 卷 - 第 47 页

瀧川龜太郎. 4&冗 6 ^ 48 ?。 1 色挥# &国。劉氏云、謂主人翁也、又咪昭云、古者名男 8^ |口烟消子爲丈夫、尊 3 * 8 !爲丈人、故漢钾宜元六王体所丈人,謂淮 3 憲王外王母、卽级博母也、故古詩曰、三 8 斷五疋、丈人故賈遲、&也、〕中井積笾曰、家丈人、謂 ...

瀧川龜太郎, 1999

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

家丈人召使前击筑[3],一坐称善,赐酒。而高渐离念久隐畏约无穷时,乃退[4],出其装匣中筑与其善衣,更容貌而前。举坐客皆惊,下与抗礼[5],以为上客。使击筑而歌,客无不流涕而去者。宋子传客之[6],闻于秦始皇。秦始皇召见,人有识者,乃曰:“高渐离也。”秦始皇 ...

盛庆斌, 2015

秦时月 - 第 150 页

一会儿,一个年青的舍人忍不住问道: "唉,老哥,人们都说连虎狼都有父子之情,可家丈人为何那样狠心呢?二少爷方富于年,又那样聪明,却偏偏死在自个父亲手里!天下还有这样的惨事么? " "你不懂。"另一个舍人道, "咱们家丈人是个极其谨慎的人,还不是为了 ...

刘亚洲, 1982

顏氏家訓集觧 - 第 99 页

又史記^莉^有『家丈人』語,索隠引萆昭沄云^公嫗爲丈人。不滿丈者,失其正也。』然則焦仲卿之妻稱其姑爲丈人,自漢已有之矣,或改爲大人,此又襲顔氏曰, ,『三日斷五疋,丈人故嫌邐。』」』此婦人稱丈人之明證也。王充論衡曰 4 人形一丈. .正形也。名男子爲 ...

顏之推, ‎王利器, 1980

晓传书斋集 - 第 154 页

单行本《索隐》误作"家丈人"。《风俗通义,声音篇》用其事,亦误作"家丈人"。《册府元龟》卷九百四十八作"家主人" ,盖以意改之。《世说,方正篇》注引孔氏《志怪》: "充诣市卖盌,高举其价,不欲速售,冀有识者。^有老婢,问充得盌之由,还报其大家,即女姨也。^ (又见《 ...

王利器, 1997

太函集 - 第 3 卷

通家三世矣,其世類無有差池,顧子未得志而能悦親,吾得之而不可爲悦,吾將甚慚於司馬語吾兄弟,願得一澳區以奉餘年。吾方求之亡何有之郷,芒乎未之得也。吾與子人,陶然就寢。倘有天幸,其矍鑠與丈人鈞。旋思故吾,卒歸於亂,尚安事酒!且家丈人者七年, ...

汪道昆, ‎胡益民, ‎余國慶, 2004

短劍・忠魂 - 第 199 页

舍人过来问, "家丈人,你摔倒了?〃渐离"嗯〃了一声,遮掩过去了, "家丈人,回屋休居吧?〃渐离摇摇头整了整松散的发髻,擦了擦脸,说, "不,去梁山宫。 9 舍人把他扶上马车。高渐离坐在缔帷后面听见外头人们议论, "这瞎子也真怪,任凭别人揍他,竟象哑子似 ...

刘亚洲, 1981

经史百家杂钞全译 - 第 7 卷 - 第 4712 页

... 每出言曰: "彼有善有不善。"从者以告其主曰: "彼庸乃知音气窃言是非。"家丈人 ... (以上高渐离、普句践事)【注释】 1 庸保:雇佣工。庸,同"慷(佣) "。保,与主人有限期保约。 2 宋子:地名,赵邑,今河北赵县。 4 知音:懂得音乐。 5 家丈人: 3 徬徨:镀来镀去。

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

二刻拍案驚奇:

張福娘道:「當初不要我時,憑得你家。今既娶了進門,我沒有得罪,須趕我去不得。便做討大娘來時,我只是盡禮奉事他罷了,何必要得我去?」公子道:「我怎麼捨得你?只是當初娶你時節,原對爹爹說過,待成正婚之日,先行送還。今爹爹把前言責我,范家丈人又帶 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

用語«家丈人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から家丈人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

雷凯欣手机艳照是生活版“肉蒲团”炒作

... 的元朝至和年间的风流才子，发宏愿要做世间第一才子，娶天下第一佳人，在娶了佳人玉香后，因不满道学家丈人的管束，出门游学，从此开始了他勾引女人的道路。 «湖南在线, 2月 11»

解密香港首部3D情色电影《3D肉蒲团》 活色生香?

主角未央生是个虚构的元朝至和年间的风流才子，发宏愿要做世间第一才子，娶天下第一佳人，在娶了佳人玉香后，因不满道学家丈人的管束，出门游学，从此开始了他 ... «中国网, 8月 10»