"贱称"辞典での中国語の意味

中国語で贱称の発音

贱	称
jiàn	chēng

中国語で贱称はどんな意味ですか？

中国語辞典での贱称の定義

謙虚な低タイトル、および相対タイトル。

贱称 卑贱的称谓，与尊称相对。

贱称の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贱称を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贱称の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贱称»という単語です。

• 中国語: 贱称
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dicha base
• 中国語翻訳家 - 英語: Said base
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कहा आधार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قاعدة قال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сказал база
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: disse de base
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বলল বেস
• 中国語翻訳家 - フランス語: ledit pied
• 中国語翻訳家 - マレー語: base berkata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Basis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 前記ベース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상기베이스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngandika basa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cơ sở nói
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூறினார் அடிப்படை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणाला, बेस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bahsedilen baz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Base detto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wspomniana podstawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сказав база
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de bază a spus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το εν λόγω βάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesê basis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nämnda bas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: basis

«贱称»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贱称の使いかたを見つけましょう。贱称に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 368 页

五、敬稱 1.皇帝:大王、萬歲、萬歲爺、今上、皇上、聖人、聖上、聖駕、聖主、天子、皇族陛下、年號(如:康熙)。 2.太子、親王:殿下。文武百官 1. ... 六、謙稱(一)直稱己名:如臣密言:臣以險釁,夙遭閔凶。(李密〈陳情表〉) ... (三)蠻子:舊時北方人對南方人的賤稱。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 368 页

五、敬稱 1.皇帝:大王、萬歲、萬歲爺、今上、皇上、聖人、聖上、聖駕、聖主、天子、皇族陛下、年號(如:康熙)。 2.太子、親王:殿下。文武百官 1. ... 六、謙稱(一)直稱己名:如臣密言:臣以險釁,夙遭閔凶。(李密〈陳情 ... (三)蠻子:舊時北方人對南方人的賤稱。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

中国文字研究 - 第 25 页

见此良人。子今子兮,如此良人何? (《诗经,唐风,绸缪》) "子"句法功能情况统计表四、春秋时代第二人称代词的谦敬功能这里谈两个问题:一是"尔"、"女(汝) "在春秋时代是否为贱称,二是"子"在春秋时代的谦敬功能如何。(一)春秋时代"尔"、"女(汝) "是否为贱称 ...

臧克和, 2008

慧缘姓名学

小厮:年少的男仆,又称小憧.丫头:即丫,又称鸦头、妮.又,俗称女孩儿为丫头。青衣:婢女的别称.下人: (1)旧时称女又 4 卜为下人. (2)古时称平民、百姓为下人.家人: 4 卜人也称家人。管家:管理家务的 4 卜人称管家.婆娘:对妇人的贱称。灌又子:男人的贱称.

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 三六五如字,本又作脰,音豆。」「脰」,鄂本同,閔、監、毛本作「頭」。「頭,移。人」之上,鄂本注無之,元年疏與此同,不誤。」據四十二字作「賤者窮諸盗』之注,在「降大夫使稱此解」下。按阮校:「閩、監、毛本移『賤者』以下「賤者窮」 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

廣東新語:

時有童謠曰:「羊頭二四日,天雨至。」解者以羊者未之神,是歲辛未二月四日钅長國亡。又謂宋以火德王,房為宋分,天雨猶天水也,又王師如雨之義也。又儂智高為狄宣撫所敗,先有童謠云:「農家種。糴家收。」○土言廣州謂平人曰佬,亦曰獠,賤稱也。《北史》:周 ...

朔雪寒, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 106 页

0 我國古代的一種文體: | 1 漢賦。參國民向國家缴納的稅: II 田賦。 0 創作: 11 賦詩。給予,交給。 II 上天賦予我 0^們萬能的手,就是要我們努力工作。指天生具有的本性。晉朝的潘岳辭官,在家無事賊&可做-就寫了「閒居賦」,從此就稱失業在家、無事可做為 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

狂人日记：爱情犯的贱:

《狂人日记:那些爱情犯的贱》是本姑娘婚后的第一本书。上来就谈结婚,矫情。巴不得让全世界都知道本姑娘嫁人了,得瑟。想当初,时常“臭不要FACE,舔不着TEETH”地称自己为“宇宙超级青春无敌美少女”,现如今连理工类出身的老公也会嗤之以鼻地答一句“ ...

郗茜草, 2014

春秋左傳正義(文公~成公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五六三 0 「足」,毛本誤「是」。 0 「熒陽」,作「滎陽」。「「所』下脱『見』字。」 9 「此」,阮校所引作「所」,並引仁和梁履繩云:不誤。今據正。」據改。 0 「作」原作「從」,按孫校:「『從』,當作『作』,閩本傳。周七月,今五月也。不雨,足 0 爲 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

语境与修辞 - 第 167 页

戏称一般是称他人,但也有的可以自称,表示自我戏谑,如教师可自己戏称为"孩子王" ,或" ... 严格说,贱称有两小类,一类是将不贱者视为贱者,旧社会统治阶级称劳动人民为"贱民、贱人、底下人、马夫、车夫" ,称少数民族为"蛮、夷、狄、胡人、鞑子" ,这些都是极 ...

寸镇东, 1996

用語«贱称»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贱称という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

颠覆辈分"贱称"拉近关系? "贱贱语"你能接受吗?

没错，无论我们承认不承认，也无论我们接受不接受，这种颠覆辈分的称谓就是时下流行于“90后”、“00后”之间和年轻夫妻之间的特殊语言——“贱贱语”，在这种语系里， ... «中国经济网, 3月 10»