アプリをダウンロードする
educalingo
坚称

"坚称"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で坚称の発音

jiānchēng



中国語で坚称はどんな意味ですか?

中国語辞典での坚称の定義

遭遇する疑いや疑いを無視して、アサーションアサーションを主張する。 彼は幽霊を見たと主張した


坚称と韻を踏む中国語の単語

不相称 · 不称 · 传称 · 倍称 · 别称 · 卑称 · 垂称 · 寸量铢称 · 并称 · 报称 · 揣称 · 标称 · 爱称 · 百称 · · 表称 · 贬称 · 辟称 · 达称 · 鄙称

坚称のように始まる中国語の単語

坚壁不战 · 坚壁清野 · 坚冰 · 坚秉 · 坚不可摧 · 坚蚕 · 坚苍 · 坚操 · 坚车 · 坚陈 · 坚城 · 坚成 · 坚诚 · 坚持 · 坚持不懈 · 坚持不渝 · 坚持四项基本原则 · 坚定 · 坚定不移 · 坚对

坚称のように終わる中国語の単語

代称 · 供称 · 公称 · 多言繁称 · 对称 · 对称与非对称 · 德称 · 改称 · 斗称 · 泛称 · 浮称 · 独称 · 端称 · 第三人称 · 第二人称 · 讹称 · 贷称 · 辐射对称 · 道称 · 非对称

中国語の同義語辞典にある坚称の類義語と反意語

同義語

«坚称»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

坚称の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語坚称を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への坚称の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«坚称»という単語です。
zh

中国語

坚称
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

insiste
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Insists
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इस बात पर जोर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تصر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

настаивает
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

insiste
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জোরাজুরি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

insiste
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menegaskan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

besteht darauf,
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

主張
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

주장
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ngeyel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khẳng định
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வலியுறுத்துகிறது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आग्रही
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Israrcı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

insiste
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

nalega,
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

наполягає
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

insistă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιμένει
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

insisterar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

insisterer
5百万人のスピーカー

坚称の使用傾向

傾向

用語«坚称»の使用傾向

坚称の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«坚称»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、坚称に関するニュースでの使用例

例え

«坚称»に関連する中国語の本

以下の図書目録から坚称の使いかたを見つけましょう。坚称に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
正名:中国人的逻辑:
坚,知坚不得白,而况六合之广,万物之多乎。故曰神乎!神乎!其无知矣。神而不知,而知离也。推此以寻天下,则何物而非离乎?故物物斯离,不相杂也,各各趋变,不相须也。不相须故不假彼以成此,不相离故不持此以乱彼,是以圣人即物而冥,即事而静。故天下安 ...
翟玉忠, 2015
2
亨利·亚当斯的教育:
罗素坚称自己没有分裂的意图,坚称自己根本不带任何意图,坚称意欲采取正确的行动,甚至坚称不清楚自己的意图。各种辩解都站不住脚之后,他不得不像格莱斯顿那样,藉口自己没有辩解。明明是掩藏一切可以掩藏的真相,深埋并掩饰自己在1862年秋天 ...
亨利·亚当斯, 2014
3
中庸全解:
苻坚听了慕容垂的话,高兴得眉开眼笑,说:“看来,能和我一起平定天下的,只有你啦!”说着,马上 ... 苻坚最宠爱的小儿子苻铣,也劝苻坚说:“皇叔(指苻融)是最忠于陛下的,陛下为什么不听他的话?”苻坚 ... 羌帅贵族姚苌也于公元385年缢杀苻坚称帝,建立后秦。
子思 原著 黎重, 2015
4
世界著名记者经典报道
而他在屏幕上现身说法,坚称1984年斯卡吉尔在奥格瑞夫遭到警方攻击而轰动一时的事件,其实根本是一场运用宣传伎俩的假戏;“如果要我说出真相......当时他其实是溜进一家银行。”帕克还说他得知斯卡吉尔的贷款丑闻之后,备觉忍无可忍,“在这件事情上, ...
郝勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
《內幕》第37期: 三將軍帶刀護習
中國學者還喜歡強調,中國自古就是愛好和平的禮儀之邦;然而,與此同時,中國在周邊海域卻與鄰國主權糾紛不斷,並堅稱這是保護自古以來就屬於中國的領土。歷史與現實糾結在一起,到底孰是孰非,歷史專家有話說。在南中國海海域,中國與鄰國的主權 ...
《內幕》編輯部, 2015
6
伦敦怪谈
他大脑中理性的一面坚称,更可能是白垩或火石,但这丝毫没减少这形势的怪诞感。他通过大门离开墓地,来到阿尔德盖特大街。他周围的伦敦人推着、尖叫着、彼此争斗着,试图逃离魔像的影子。街道上恐慌一片。在这恐慌中,这些坚称自己是“社会中坚”的 ...
Steven Savile, 2014
7
共匪整肅大陸知識份子之研究
0 共匪堅稱「現階段國際共產主義運動總路線」的「革命康則」 h 是要把「無產階級世界革命進行到底」 b 「逐步建立一個沒有帝國主義、沒有資本主義、沒有剝削制度的新世界」。如果把這條總路線片面地歸結為「和平共處」、「和平競賽」、「和平過渡」 h 就 ...
China (Republic : 1949- ). 國防會議戰地政務委員會. 籌俻處, 1966
8
满树樱花几时开:
本来郑子熙是希望孩子在吃过午饭之后就继续念书,但是柳晨樱坚称这样做很不科学,吃完饭不能立刻就读书,应该活动活动,散散步,站一站,然后中午还应该睡个午觉,劳逸结合才能够将知识记得更牢。所以,在柳晨樱的坚持下,郑子熙也就采纳了她的意见, ...
关雪梧桐雨, 2014
9
海峽對岸的母親: - 第 408 页
對我的失望 o 母親果然生病了,當我下班送飯給她用餐時,發現他滿臉通紅,似乎發燒,迅即替他量體溫超過三十九度,血壓將近二百'我要送她到醫院急診,他卻賴著不肯起床,不肯去看醫生'仍然堅稱沒有病,睡一睡就妤了'仍然堅稱他從來不喜歡看病,吃藥, ...
海峽對岸的母親, 2013
10
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
区(民间称“上绕家”)和麻江县河坝地区(民间称“下绕家”),约15000人。 ... 调查工作中,河坝村(当时为河坝乡)绕家人被认定为瑶族,但是随着时间的推移,现在河坝村的绕家人不再承认当年的民族认定,坚称绕家人不是其他民族的分支,是一个独立的民族。
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«坚称»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から坚称という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
七旬老太被撞受伤拒绝赔偿坚称“不讹人”
9月3日早晨,在含山县城环峰路,一位年过七旬的骑自行车老太太与电动车发生碰撞,但现场却出现了非常温情的一幕,这名老太太拒绝去医院检查,同样拒绝骑车 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
基金仓位接近08年熊市底部基金坚称买点将现
市场分析人士称。据华南一基金公司人士透露,该公司旗下老债券基金近期获得了较高比例的净申购。 7月以来老货币基金,尤其是场内货币基金的规模正呈现爆发式 ... «新浪网, 8月 15»
3
美国自行车手药检阳性被停赛坚称自己清白
我没有使用这个或任何其他的违禁药品,”丹尼尔森坚称自己是清白的,“我绝不会使用类似药品,尤其是经历了过去几年的风波后,这也压根不合常理。” 他要求对B瓶尿 ... «新浪网, 8月 15»
4
美媒坚称有关大马总理纳吉布涉贪报道“无误”
美媒坚称有关大马总理纳吉布涉贪报道“无误” ... 《华尔街日报》报道称,由纳吉布主导成立的“一马发展公司”的7亿美元疑似汇入纳吉布的银行户口。此消息一出,立刻在 ... «中国新闻网, 7月 15»
5
暴风科技陷暴风眼:董秘坚称股价低估机构出逃不止
过往,不止一个知名的基金经理在与笔者沟通时,认为研究一家上市公司,商业模式和盈利能力至关重要。 而这种思维模式,却在2014年下半年开始的单边牛市被逐一 ... «新浪网, 7月 15»
6
克里为核子协议辩护坚称伊朗无法欺骗
【大纪元7月17日报导】(中央社华盛顿17日综合外电报导)美国国务卿克里(John Kerry)今天反驳对伊朗核子协议的批评,坚称伊朗如果想要欺骗,联合国检查人员会有 ... «大纪元, 7月 15»
7
戈基奇父亲坚称儿子未曾患病曝遗体运送手续繁琐
新浪体育讯青岛海牛队外援戈兰·戈基奇的猝死,让身在塞尔维亚的他的家人经历着一生中最为沉痛的时刻。当地时间7月7日,戈基奇的父亲什皮罗·戈基奇在接受 ... «新浪网, 7月 15»
8
女子3天胖5斤坚称因吃特价奶粉所致找超市索赔
中新网重庆6月24日电(王远程章莹)女子3天胖5斤,坚称是因为吃了10克特价奶粉造成的,找超市“索赔”终 ... 三天后,刘女士感觉自己胖了,称重发现体重增加了5斤。 «中国新闻网, 6月 15»
9
在押刘建军坚称无罪
坚称自己无罪。(海蓝报道) 涉嫌聚众扰乱社会秩序罪被刑拘的刘建军,其代表律师郑湘周三(24日)表示,昨天,他与潍坊巿另一名王律师,在潍坊巿看守所,先后会见 ... «自由亚洲电台, 6月 15»
10
南京男子醉酒后吃半斤水泥坚称自己在吃芝麻糊
据江苏电视台报道,近日,南京警方接警,称有一醉酒男子在某小区门口吃水泥,民警赶到时,该男称,刚喝完酒肚子饿,看到地上有芝麻糊就吃起来了,吃下去有半斤多 ... «南方网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 坚称 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-cheng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA