アプリをダウンロードする
educalingo
兼假

"兼假"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で兼假の発音

jiānjiǎ



中国語で兼假はどんな意味ですか?

中国語辞典での兼假の定義

同時並行して一時的な事務を行う。


兼假と韻を踏む中国語の単語

不假 · 不自满假 · 产假 · 半真半假 · 参假 · 打假 · 拜假 · 掺假 · 搀假 · 春假 · 朝假 · 比假 · 病休假 · 病假 · 补假 · 被假 · 赐假 · 超假 · 辞无所假 · 长假

兼假のように始まる中国語の単語

兼功自厉 · 兼顾 · 兼官 · 兼官重绂 · 兼国 · 兼毫 · 兼合 · 兼怀 · 兼及 · 兼济 · 兼金 · 兼就 · 兼课 · 兼揽 · 兼览博照 · 兼利 · 兼两 · 兼辆 · 兼列 · 兼临

兼假のように終わる中国語の単語

冬假 · 古假 · 告假 · 寒假 · 寒暑假 · 度假 · 当真假 · 恩假 · 抵假 · 放假 · 敌不可假 · 服假 · 浮假 · 番假 · 登假 · 给假 · 调假 · 贷假 · 赴假 · 附假

中国語の同義語辞典にある兼假の類義語と反意語

同義語

«兼假»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

兼假の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語兼假を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兼假の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兼假»という単語です。
zh

中国語

兼假
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

también falsa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Also false
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इसके अलावा झूठी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كاذبة أيضا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Также ложным
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

também false
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আর মিথ্যা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

aussi fausse
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

dan palsu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

auch falsch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

また、偽
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

또한 거짓
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

lan palsu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cũng giả
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மற்றும் தவறான
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आणि खोटे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ve yanlış
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

falso anche
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

również fałszywe
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

також помилковим
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

De asemenea, false
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επίσης ψευδείς
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ook valse
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

också falskt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

også falsk
5百万人のスピーカー

兼假の使用傾向

傾向

用語«兼假»の使用傾向

兼假の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«兼假»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、兼假に関するニュースでの使用例

例え

«兼假»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兼假の使いかたを見つけましょう。兼假に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北魏政治与制度论稿 - 第 374 页
源延伯:统军—假冠军将军、别将费穆:辅国将军、假征虏将军、兼尚书左丞、西北道行台、别将—别将〈隶都督李崇) /裴庆孙:募人 ... 与假冠军将军、假右将军、建威将军等兼任者;兼任文官的事例较少,有兼殷州长史及行广汉郡事的事例;见到一例别将兼假节 ...
张金龙, 2003
2
嘉靖東南平倭通錄:
但巡視都御史必當兼假,以巡撫總督之權使之即制諸省,方可責其成功。其閩浙二,仍各添設參將一員,駐紮邊海地方。上從其議。暫設巡視浙江兼管福興漳泉提督軍務大臣一員,督兵剿賊,其兼管巡撫等項,須待賊平。議處參將准添,丁湛罷為民,以李文進代之。
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
3
醫學真傳:
其余雜證,或病陽明燥熱,亦可用石膏以治,然非調和培養之藥,不可不慎其用也。醫治傷寒發熱,必用黃芩清熱,謂小柴胡湯有黃芩也。夫既病傷寒,其身必熱,而熱有皮毛、肌腠、經脈之不同,更有寒熱相熱真寒之各異。黃芩內空腐,外肌皮,空腐則內清腸胃 ...
高世栻, 2015
4
成方切用:
脈遲汗多,屬陽明證,以微惡寒,尚兼太陽,仍當從外解肌,斷其入胃腑之路。 ... 仲景一日二三面色反黃湯一若形如寒,汗形如瘧而汗多寒仲二兼假久又從腰以上汗出,下無汗,腰髖弛痛,如有物在皮中狀,劇者不能食,身疼重,煩躁,小便不利,此為黃汗,桂枝加黃湯主 ...
吳儀洛, 2015
5
乾云坤龙(下):
... 落士也,灵话穿行于石缝中的游鱼片刻间也会翱起白肚浮上水面来!豆太郎很通晓事理一艘抱着短小的胳膊,一动不动地竖着耳朵听弥生讲话。弥生一会儿像在恳求帮助,一会儿又像谆谆劝说,不断地揭开了某件事情的内幕。 假洋人兼假妖怪豆太郎,与女.
林不忘, 2014
6
繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷
... 陳^ ||炊来饿滑昧淸腴直與杭州應画謹^ 1. ^ ,黄芽白菜無浙柬土此浙西覇移. 58 嬙淮滅脰作鼓亦惡其棄於地耳! 1 1 III 1111 古,ん懂「物大^如此雞— , 1?|寒^ 11.昌,^不倒翁者使入立腳得住假面者小|兒童放^^何力倒箭兼假面多雞脰横披蒙作敖ず指烏翻^.
朱文治, 1818
7
中国政治制度史 - 第 183 页
兼领之类主要有兼、行、权、判、带、领、录、护、典、都、督、掌、监等方式。在某些 ... 兼是兼职,有长兼和枕兼之别;可以低官假行,也可以高官判带,同级互兼,这是权宜的办法。领则是 ... 唐朱的官吏任用方式与前代基本相同,有试用、兼假、参知、典领等区别。
何平立, ‎来可泓, 1993
8
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
第三段「此篇是賈母取樂,非禮筵大典,故如此寫」 ,是對於這裡賈母為寶釵作生日故事的歷史真相,提示說: 「這篇故事不是寓寫賈母吳三桂在衡州登基當皇帝的禮筵大典,而是寓寫吳三桂起兵反清初期,以其雲南藩王政權為主體,兼假稱推奉三太子恭登大寶, ...
李瑞泰, 2010
9
宋高僧傳:
確然拒而不赴。景龍二年有御史大夫馮思。忽爾暴終入一處。有二童子持簿領馮。庭對判官廳。按覆罪愆。令望彼巨樹。枝柯可覆數畝。判官身旁舊識者張思義。招手呼馮曰。吾是汝舅。曾為洛陽倉吏。被長官越格誣殺。兼假貸太平寺中錢及油面。於今未脫。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
10
周易索詁: 12卷 - 第 160 页
祌農氏,帝突剩氏^其幾,^, ^面化神廣之 幽^ 10 ボ^措 0 丫ま 1 、 ,耕龕^爻辯所.謂利用為大作者也^^ 11-1 一一えき寺爲まま日之晝窗^攀爲大塗互坎通其有無ぐ、ビプ、货名^市^^者市也ぼ者合也ま六書之諧,翳^、颟環襦帝.高辛氏帝嚳^ :帝摯^ ^兼假措者^一.
倪象占, 1801

用語«兼假»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兼假という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cookies饼碎开唱走音兼假唱邓丽欣傅颖拍片打气
前Cookies成员Angela、Elaine、Gloria和Helena(Cookies由9变4被淘汰的成员称为“饼碎”)前晚举行《曲奇Happy2gether音乐会》,唱出Cookies年代的经典旧歌之 ... «21CN, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. 兼假 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-jia-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA