"掺假"辞典での中国語の意味

中国語で掺假の発音

掺	假
chān	jiǎ

中国語で掺假はどんな意味ですか？

混乱した

混淆品

有害物質（英語：混乱、または偽造品と混合）とは、違法、違法、欺瞞、または不道徳な化学物質が添加された食品、肥料、燃料またはその他の製品の追加を指します。 混入成分は、製造業者によって意図的に加えられた化学成分であり、通常、費用、偽善的品質試験、直接詐欺、または他の悪意を緩和するために使用される。 毒に使われたドーパントは毒と呼ばれるべきです。 ...

混淆品（英语：adulterant，或称攙假货）指在食品、肥料、燃料或其它产品中添加掺杂非法、违规、行骗、或不道德的化学物质。掺假成分可以是故意被制造商添加的化学成分，通常用于减轻成本、虚伪质量检验、直接欺骗客户或其它恶意意图。用来毒害的掺杂剂应称毒物。...

中国語辞典での掺假の定義

本物の偽物と混ざり合った混乱。

掺假 在真的东西里面混入假的东西。

掺假の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の掺假を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掺假の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掺假»という単語です。

• 中国語: 掺假
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Adulteración
• 中国語翻訳家 - 英語: Adulteration
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिलावट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: фальсификация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: adulteração
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভেজাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: frelatage
• 中国語翻訳家 - マレー語: pencemaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verfälschung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 混ぜ物
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 섞 음질
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Adulteration
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sự làm giả
• 中国語翻訳家 - タミル語: கலப்படம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भेसळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: adulterazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fałszerstwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фальсифікація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alterare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Νοθεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vervalsing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: uppblandning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Utblanding

«掺假»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掺假の使いかたを見つけましょう。掺假に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常见掺假食品的鉴别检验

本书主要介绍了常见掺假食品的情况及其鉴别检验的方法,包括肉类食品.乳和乳制品.蜂蜜.酒类.饮料与茶类.食用菌.调味品.食用油脂.添加剂以及其他食品掺假的鉴别检验.

苏世彦, 1991

食品质量优劣及掺假的快速鉴别

本书主要介绍了一些常见食品质量优劣的鉴别、真伪辨别、食品掺假的快速鉴别检验。

高海生, 2002

掺假劣质饲料识别技术问答/最新农民实用技术丛书

“九五”国家重点图书

张艳云, ‎谢恺舟, 2000

常见食品中有害物质和掺假的快速检验

本书主要介绍了近年来国内外对食品中有害物质的快速检验方法。

窦家驹, ‎唐文理, 1991

刑法各论讲义 - 第 218 页

生产者和销售者的界限也相对比较清楚,但是自产自销、明知是合格产品而掺杂、掺假予以销售的,同时兼顾生产、销售伪劣产品的行为。此外,生产者、销售者是否取得产品的生产许可证或营业执照,对成立犯罪没有影响。生产、销售伪劣产品的行为,刑法 ...

周光权, 2003

Bulletin on Narcotics: Illicit Drug Markets - 第 92 页

法医学中心认为这是劣质初级产品和掺假量提高造成的。[ 4 ]一些样品在到达联合王国之前就己经过了多达三次的掺假。因此,虽然联合王国关税和消费税局[ 3 ]及法医学中心[ 4 ]提供的数据显示毒品纯度一直在下降,但是,街头数据却显示联合王国的 ...

United Nations, 2006

家庭万宝全书:

搓捻:捏一点淀粉捻搓,纯正的淀粉光滑细腻,有吱吱响声,掺假的淀粉粗糙滞手。 4.水试:将淀粉溶于清水,纯正的淀粉静放片刻会很快沉淀,水色清澈。选购姜粉的窍门纯的姜粉,外观淡黄色,颗粒较大,纤维较多,嗅味芳香而有辛辣味,品尝舌尖有麻辣感。掺假 ...

严锴 主编, 2014

知识产权犯罪研究 - 第 188 页

首先,生产、销售伪劣产品罪在客观行为上表现为生产者、销售者在产品中掺杂、掺假,以假充真、以次充好,以不合格产品冒充合格产品,销售金额五万元以上的行为。根据最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用 ...

赵永红, 2004

食聊：餐桌上的营养经

但是,现如今在市场上发现,有的不法商贩为了牟取高利润,在黑木耳里面掺入一些物质,从而增加分量。对此,我们应练就一双火眼金睛,来辨别出良好的黑木耳。 1.看颜色。优质的黑木耳所呈现出来的是乌黑色,而且色泽均匀;但是掺假的黑木耳一般看起来 ...

卢维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

吃对食物健康来·饮食新主义1

掺假淀粉:隔袋捏搓没有“咔咔”声响或声响不大,手感粗糙,咀嚼牙碜,用手紧握成团,冷水滴在上面,水渗缓慢,形成的湿粉块松软,表面粘手指,多为掺有面粉、荞麦面粉、玉米面等。如何鉴别油脂的质量一般从如下几个方面来鉴别油脂的质量:透明度。油脂的 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

用語«掺假»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から掺假という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

江苏检验检疫局新检测成果让掺假蜂蜜无所遁形

该方法适用于蜂蜜中大米、甜菜、木薯、小麦等多种糖浆的掺假检测，不仅有力填补了国内空白，更达到了国际领先水平，为杜绝蜂蜜掺假的不法行为，规范我国蜂蜜 ... «新华网江苏频道, 8月 15»

五常大米掺假成风市场呼吁透明化

业内人士坦言，五常大米价差如此大，明显就是有假冒、掺米行为在作祟。一般来说，价格 ... 作为知名地理标志产品，五常大米该如何摆脱掺假的恶名呢？肖玉青表示， ... «人民网, 7月 15»

“五常大米”乱象调查：市场上90%都是掺假的

这些问题大米包括“杂牌米+香精”，以及“调和米”掺假等等。其中一个重要的造假手法，是收购外地的水稻到五常倒卖给当地大米加工企业，再勾兑成“五常大米”进行 ... «搜狐, 6月 15»

年产大米105万吨全国却至少在售1000万吨——五常大米之乱

以“中国地理标志保护产品”和“中国名牌产品”著称的黑龙江五常大米，凭借独特品质赢得了全国消费者的青睐。然而，近几年，五常大米“天价”“掺假”等市场乱象频遭曝光 ... «新华网, 5月 15»

央视曝光花生油掺假：致癌物超标毒性为砒霜68倍

食品安全是大家最关心的问题之一。有些消费者，对“包装食品”的质量安全有担心，好像没有亲眼看到食品的制作过程，就不能放心地把它吃进肚里。所以现场制作、边 ... «新华网, 5月 15»

北京调查桶装水掺假事件：假冒伪劣占总消耗量1/6

新华网北京4月8日电(记者毛伟豪关桂峰)针对8日媒体曝光的“北京桶装水站4成不正规、日产10万桶假水”事件，北京市工商行政管理局、北京市食品药品监督管理局 ... «新浪网, 4月 15»

周大生被曝黄金掺假重启IPO 对加盟店控制有限

又是一年“3?15”，离周大生珠宝有限公司(以下简称“周大生”)被曝出黄金掺假事件正好过去了两年。 2013年，已接受广发证券(18.65, 0.32, 1.75%)上市辅导的周大生因 ... «新浪网, 3月 15»

媒体网购10种蜂蜜进行抽检7种存在掺假嫌疑

近日，新京报通过检测机构对10种网销蜂蜜进行抽检，结果显示有7种蜂蜜存在掺假嫌疑，添加了蔗糖、糊精等物质。这些经过“加工”的蜂蜜产品仍以“土蜂蜜”自称，令 ... «国际在线, 3月 15»

专家：微生物和掺假是2014年两大食品安全问题

中新网北京1月13日电(记者王彤)“2014年食品安全热点科学解读媒体沟通会”13日在北京举办。与会专家学者指出，微生物和掺假是2014年的两大食品安全问题。 «新浪网, 1月 15»

中消协：有机蜂场蜂蜜有掺假嫌疑

据介绍，脯氨酸是蜂蜜中氨基酸的主要成分，也可用来判定蜂蜜的成熟度和是否掺假。但目前我国还没有对蜂蜜中脯氨酸含量做标准规定，出口贸易合同中一般要求 ... «新浪网, 1月 15»