アプリをダウンロードする
educalingo
贱蔑

"贱蔑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で贱蔑の発音

jiànmiè



中国語で贱蔑はどんな意味ですか?

中国語辞典での贱蔑の定義

安い軽蔑軽蔑軽蔑。


贱蔑と韻を踏む中国語の単語

侮蔑 · 侵蔑 · 冷蔑 · 凌蔑 · 寂蔑 · 弃蔑 · 微蔑 · 放蔑 · 暴蔑 · 横蔑 · 欺蔑 · 污口横蔑 · 污蔑 · 竹蔑 · · 蔑蔑 · 诬蔑 · 轻蔑 · 陵蔑 · 黄蔑

贱蔑のように始まる中国語の単語

贱隶 · 贱敛贵出 · 贱敛贵发 · 贱劣 · 贱凌 · 贱流 · 贱陋 · 贱买贵卖 · 贱卖 · 贱贸 · 贱民 · 贱名 · 贱命 · 贱末 · 贱目贵耳 · 贱内 · 贱年 · 贱奴 · 贱女 · 贱胚

贱蔑のように終わる中国語の単語

幺蔑 · 桡蔑

中国語の同義語辞典にある贱蔑の類義語と反意語

同義語

«贱蔑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

贱蔑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語贱蔑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贱蔑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贱蔑»という単語です。
zh

中国語

贱蔑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

desprecio barato
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cheap contempt
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सस्ते अवमानना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ازدراء رخيصة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Дешевые презрение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

desprezo barato
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সস্তা অবমাননার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

outrage pas cher
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mengecewakan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Günstige Verachtung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

安い軽蔑
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

저렴한 경멸
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

enyekan Murah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khinh rẻ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மலிவான அவமதிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्वस्त अवमान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ucuz hor
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

disprezzo a buon mercato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tanie pogardy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

дешеві презирство
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dispreț ieftine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Φτηνές περιφρόνηση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

goedkoop minagting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Billiga förakt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

billig forakt
5百万人のスピーカー

贱蔑の使用傾向

傾向

用語«贱蔑»の使用傾向

贱蔑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«贱蔑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、贱蔑に関するニュースでの使用例

例え

«贱蔑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贱蔑の使いかたを見つけましょう。贱蔑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
說苑:
子賤曰:「善,敢不承命乎!」宓子賤為單父宰,過於陽晝曰:「子亦有以送僕乎?」陽晝曰:「吾少也賤,不知治民之術,有釣道二焉,請以送子。」子賤曰:「釣道奈何?」陽晝曰:「夫扱綸錯餌,迎而吸之者也,陽橋也,其為魚薄而不美;若存若亡,若食若不食者,魴也,其為魚也博 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
孔子家語:
孔安國. 子路初見子路見孔子,子曰:「汝何好樂?」對曰:「好長劍。」孔子曰:「吾非此之問也。徒謂以子之所能,而加之以學問,豈可及乎?」子路曰:「學豈益也哉?」孔子曰:「夫人君而無諫臣則失正,士而無教友則失聽。御狂馬不釋策,操弓不反檠。木受繩則直,人受 ...
孔安國, 2015
3
文廟彙考: 10卷 - 第 121 页
7 7 孔忠字子蔑孔子兄孟^子唐赠浃暘伯宋赠鄲翻 1 ^ | I 家語孔蔑,子賤皆仕孔子間蔑曰自汝之仕何州^ . —卸曰未有所得而所亡省三王事若饗觸難學焉得習是學 7 —得明也傳錄少饋粥^及载廂是骨肉益疏也. ^ ^亟 1 ^ 2 ^弔死問疢是朋亥之^闕也孔刊力悅 ...
蔣乙經, ‎龔绳正, 1827
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 11 页
使食物更加可口 2 青色的:有辛辣味,常用來爆炒食物,中空成管狀,下部白色, 1 多年生草本植物,葉艸部 II 艸部十一畫蔓蔑蔣蔡葡蓬蔥 ... 鄙蔑。造詞蔑賤\輕蔑、侮蔑、汙蔑、〈蔑以復加〉。艸部微小的:〈蔑視〉 4 無、沒有: 11 口一&去、捨去:〈蔑棄〉 3 、 1 侮辱:〈 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
飮冰室文集 - 第 3 卷 - 第 28 页
靠天然法"性因此凡物之附屬於天然者,皆特重之,以土地爲天然物也,則其加鄭重也亦宜,亦以當時法之認,後此斯密亞丹,掊撃之無狳蘊矣,至其所以賤蔑工商之故,大抵由重商主義之反動力,而該派之學者,又無而有者言耳,凡以人力加於天然物,而產出之, ...
梁啓超, 1970
6
飮冰室文集点校 - 第 479 页
至其所以贱蔑工商之故,大抵由重商主义之反动力,而该派之学者,又独尊天然法。即性法。因此凡物之附属于天然者,皆特重之;以土地为天然物也,则其加郑重也亦宜。亦以当时法国农民,大为上流人士所贱蔑,沈沦困顿,苦不忍言,救时之士,益新断三致意焉, ...
梁启超, ‎吴松, 2001
7
Mengdesijiu fa yi
Charles de Secondat baron de Montesquieu 孟枯斯鳩法意希十 JII @舌- (十四 O00OO 使取其臣民而辱之是其於下也其為虐雖突厥莫斯科之所為笑是過也突厥英斯科之所為特卑屈之而已未嘗賤蔑之也人君好行無禮居其下者未嘗不自恨其卑 OO0OO ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1904
8
飮冰室合集 - 第 2 卷 - 第 18 页
古不忍^敕時之十^ 1^-1;一一致意 I 蓋有由也 V1 一〕其所艄性法者, .獨尊天然法, |性 31 此凡物之附崩於天然者,竹特^之,以十地爲:火然物也,則其加郯重也亦宜,亦以當時法之! ^後此斯密亞丹,掊擎之無餘^矣,至其所以賤蔑:丄商之故, . ^抵由^商主菘之反 ...
梁啟超, 1989
9
飮氷室叢著 - 第 3 卷
梁啓超 四哲學話 ˍ 欄 _ 大二.砍冰室叢箸第八錘多之挽眥謂之生尾此通於農工商而皆有效者輒奎靚之譏後此斯密亞洩拮齟之無餘薀晃至其所以賤蔑工商之肌大抵由重商主義之反動九而該派之學譏又獨軍天然洗剛性因此凡物之附屬於夭然春皆特重乙 ...
梁啓超, 1916
10
孔子集语译注 - 第 1 卷 - 第 441 页
宓子贱说: "是的,我怎敢不秉承先生的皆命呢? "〔《说苑,政理》〕孔子弟子有孔蔑 1 者,与宓子贱皆仕。孔子往过 2 孔蔑,问之曰: "自子之仕者,何得何亡? "孔蔑曰: "自吾仕者,未有所得而有所亡者三。"曰: "王事若袭 3 ,学焉得习,以是学不得明也,所亡者一也。
丘孔, ‎庆祥孟, ‎繁红孟, 2003
参照
« EDUCALINGO. 贱蔑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-mie-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA