"冷蔑"辞典での中国語の意味

中国語で冷蔑の発音

冷	蔑
lěng	miè

中国語で冷蔑はどんな意味ですか？

中国語辞典での冷蔑の定義

冷たい軽蔑冷たい軽蔑。

冷蔑 冷淡轻蔑。

冷蔑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冷蔑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冷蔑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冷蔑»という単語です。

• 中国語: 冷蔑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: desprecio Fría
• 中国語翻訳家 - 英語: Cold contempt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीत अवमानना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ازدراء البارد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Холодная презрение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desprezo frio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড অবমাননার
• 中国語翻訳家 - フランス語: froid mépris
• 中国語翻訳家 - マレー語: penghinaan sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kalte Verachtung
• 中国語翻訳家 - 日本語: コールド軽蔑
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차가운 경멸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: enyekan Cold
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lạnh khinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் அவமதிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड अवमान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk hor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: freddo disprezzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zimna pogarda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: холодна презирство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dispreț rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρύο περιφρόνηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koue minagting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kall förakt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cold forakt

«冷蔑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冷蔑の使いかたを見つけましょう。冷蔑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國考古集成: no. 8. 战国至秦汉 - 第 155 页

我国劳动人民很早就知迫低温保存食物的办法,在周代就有专门储冰的"覆阴厂设廿"凌人"臂理,每年 3 月以后,把冬天棘在"凄阴"里的冰拿了出来,放在冰鉴里面·再把冰鉴林于食物中间,用以冷蔑食物。但是桑代官廷每天消耗的肉食更多,用冰鉴冷蔑必然 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

中国国家标准汇编 - 第 89 卷 - 第 245 页

卜瓦代马产品(商品、物资)名称·说吭一一一 37 一纺日其它世鼻衍生物(冷曳) 37 @打拄衍生物(冷蔑) I 26 37 l0 1 试剂用- DL -恍硫醚 5 克 37 I 26 I 37 99 其它鼻衍生物(冷扒) 37 I 26 39 襄衍生物(冷摈) 37 I 26 39 01 试剂用- DL 甘油 ...

中国标准出版社. 编辑部, 1991

中国商业年鉴 - 第 178 页

34 个企业枝巩认为大型二矣企业根据国务院经济贸易办公室、国家计划委员会、国家统计局、材政部、劳动部、人摹部联合发文公布的(大中小型工业企业划分标准)和申报全国大型工业企业的通如·商业肉类加工和冷蔑工业企业 1992 年经审批已有 34 ...

《中国商业年鉴》編輯部, 1993

孤岛 - 第 36 页

它的策略核心就是根本不把对方放在眼里,表示完全的无视和冷蔑。这足以使一切对手恼羞成怒而无从发作,挫败其锐气, "流氓 1 》孙策在心中暗暗骂道,但脸上显符很平静。他知道这是一种什么样的较量。"车长, , ^孙策对列车长说道。车长左右为难地转 ...

柯云路, 1986

最新国际标准 (ISO) 世贸组织 (WTO) 文献现行国家标准 (GB) 入世实用手冊

钒下贮存 u508683 - 1988 ]葛笋预冷和冷摈运枯指南[ 150 叨 1 9 - 1 99 引根莱类的冷蔑和[ 1509833 - 1993 ]瓜的冷蔑和瓜的冷茂运擒[ 150 月记 7664 - 1 98 刊天然固态生抉胶和合成抉胶储存的一般导刘切 9 卫生、安全、劳动保护卜 5042 贯- 1 - 1 98 ...

世界标准信息杂志社, 2001

经济纠纷案件中当事人责任的认定与处理 - 第 3 卷 - 第 2016 页

后经调查查明,冻牛肉变质的原因是由于冷蔑机的冷却器冻塞,冷气打不进冷蔑抢,造成抢内温度过高,引起冻牛肉解冻变质。[当革人矗任]本案中·被告某航运公司作为承运人,应保证冷旗机的正带工作,然而却管理不善,以致船舱内江度过禹,造成货物交质, ...

杨成刚, 1999

中华节令风俗文化: 冬 - 第 175 页

春天到来的时侯,把冰块装进冷蔑食物的大口婪里;凡内外契所供的看供,都在大口岳里冷蔑,凡是酒浆之类的也都要放在大口岳里冷蔑。祭把的时侯,供应冷藏食物的大口冰岳;宾客来了,供应冰块;近大丧,则供给夷架中所用的冰块。夏天的时候,天子国君要以 ...

马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997

中国海关实用报关手册, 1996-1997 - 第 31 页

... 冷蔑的韭棘及其他蕉凤茸莱 z·0 70·0 17·0 公斤 CETUB 0704 ·羊或冷谋的堪心莱、荚花、球茎甘蓝、羽衣 ... CETB 帐卯叨· 1 鲜的小萝卜及类似食用根茎(包括色拉甜菜根、委罗门参、块根芹)凹凹卫 3 · 0 凹兰 CEUB 07m 叨叨 9 冷蔑的小萝卜及类似.

China. 海关总署. 《中国海关实用报关手册》编写组, 1996

中国图书大辞典: Tian wen xue, di qiu ke xue, jiao tong yun shu, ...

二是根据中国情况提出冷蔑键·结合当时规章和现场经验·刚述装车方法、货物预冷、保温、作业等成套工作组织问题。(韩林文) UOO0391 铁路软组站自动化系统中国铁追臂理学院、日本国际协力事业团绵。中国铁过出版社 1991 年 5 月版。 27 · 6 万字。

宋木文, ‎刘杲, ‎杨牧之, 1997

妖龙·底比斯·七英雄

... 紧紧地护住安提戈涅,她的黑眼睛像神像前的灯火一般,灼烧着克瑞翁,叫尔不要忘了,姐姐不但是你的外甥女,还是你未来的儿媳妇,你杀了她,却魄怎么面对海蒙?傀怎。" " " " ' "锌稗"克瑞翁一下子楞住了,他皱起眉头,看了看安提戈涅,后者正冷蔑地看着他。

张亭立, 2003

用語«冷蔑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冷蔑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【柯云路:男人成功后最想娶啥样的女人（图）?】

小莉仰着脸，眼帘微垂，目光冷蔑。 “你爸爸在不……” “我爸爸不在。”小莉没等李向南把话问完，便硬邦邦地答道。 “他今天什么时候能……” “不知道。”小莉没等李向南说 ... «凤凰网, 6月 14»

王开岭的博客

戴上它，你就有了斗争的心态，你对天空充满敌意，对周围一切有了一种冷蔑的味道……这太糟了，这种心境对一个无条件热爱生活、热爱大自然的人来说，简直是 ... «网易, 10月 13»

揭秘:毛泽东发动文化大革命的深层心理原因

汇报还在进行，毛泽东却在心头浮现出一丝隐隐的冷蔑。眼前浮现出刘少奇那不阴不阳让他看着不顺眼的面孔，同时过眼云烟般掠过一些可以称之为历史性的场面。 «中华网, 2月 13»