"艰难曲折"辞典での中国語の意味

中国語で艰难曲折の発音

艰	难	曲	折
jiān	nán	qū	zhē

中国語で艰难曲折はどんな意味ですか？

中国語辞典での艰难曲折の定義

困難な紆余曲折は困難で曲がりくねっている

艰难曲折の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の艰难曲折を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への艰难曲折の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«艰难曲折»という単語です。

• 中国語: 艰难曲折
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vueltas y revueltas
• 中国語翻訳家 - 英語: Twists and turns
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: twists और मुड़ता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التحولات والانعطافات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: повороты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: voltas e mais voltas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Twists এবং পালাক্রমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: rebondissements
• 中国語翻訳家 - マレー語: Liku-liku
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drehungen und Wendungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紆余曲折
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우여곡절
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Twists lan dadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xoắn và lần lượt
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருப்பங்கள் மற்றும் திருப்பங்களை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फिरवून आणि वळवून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Katlanmış ve döner
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Colpi di scena
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zakręty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повороти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: meandrele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στριφογυρίσματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kinkels en draaie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vändningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vendingene

«艰难曲折»に関連する中国語の本

以下の図書目録から艰难曲折の使いかたを見つけましょう。艰难曲折に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

棘手[jG shMu]:thorny; sticky [例]棘手的问题|这件事情很棘手。艰难[jiAn nBn]:difficult; hard [例]行动艰难|生活艰难|艰难曲折|艰难险阻。艰难曲折[jiAn nBn qU zhQ]:difficulties and setbacks [例]经过无数艰难曲折。艰难险阻[jiAn nBn xiCn zW]:difficulties ...

姜晓红, 2012

贾平凹作文示范

这是一篇咏物抒情,借物喻理的散文、文章中小桃树的道通与命运,象征着人生的追求、奋进、努力·即实现人生希望的历程是曲折、艰难的,由此说明,『有经过追求与努力,希望才能实现。全文采用倒叙手法,先叙写小桃树追到风吹雨打时容颜褪尽的可怜形象, ...

贾平凹, 2005

风云激荡七十年 - 第 266 页

但是却没有想到会那样艰难曲折。但是人类历史就是如此。革命像波澜壮阔的长江大河,千回百折,在悬岩绝壁前撞得浪花飞溅,但还是滚滚向前,终于汇入大海。我们这许多人是很幸运的,我们在革命浪潮中冲过来了。也有一些人在困难和艰难面前被吓倒了 ...

朱穆之, 2007

吴敬琏文集（精装本）（上册）:

这种信心,不是来自简单的逻辑推论或者历史对比,而是基于过去20年的实际业绩。这些业绩证明,当人们作出了顺乎民心、合乎潮流的历史选择,他们的努力能够创造什么样的人间奇迹。 怎样才能通过转轨时期艰难曲折的历程到达光辉灿烂的目标?在这里 ...

吴敬琏, 2015

考研政治理论应试导引与进阶 - 第 358 页

(三)发展中国家政治发展面临的严峻问题由于内部的和外部的原因,总的来看,发展中国家的政治发展艰难曲折,存在一些正待解决的问题,如政局不稳;冷战时期军事政变频繁; 90 年代后,许多国家在民主化运动中政局动荡;民族问题严重,有些国家都曾发生 ...

胡天赐, 2004

雷锋:

4月15日毛主席教导我们说:“任何新生事物的成长都是要经过艰难曲折的。在社会主义事业中,要想不经过艰难曲折,不付出极大努力,总是一帆风顺,容易得到成功,这种想法只是幻想。”共产党之所以能够领导人民群众,正因为,而且仅仅因为,它是人民群众的 ...

申彦芳 编著, 2014

马克思主义哲学 - 第 71 页

因此,新事物的成长绝不是一帆风顺的,要经历一个艰难曲折的道路。( 3 )在特定条件下,新事物在战胜旧事物、取得支配地位以后,旧事物还有可能卷土重来,使事物发展过程出现暂时倒退即旧事物复辟的现象。例如 1640 年英国资产阶级革命成功后, ...

杨传珠, 2004

刘少奇党的思想建设理论研究 - 第 97 页

1 世界上任何事情都不可能是一帆风顺的,不经过艰难曲折、不付出极大的努力,就搞成功共产主义,这只是一种幻想。刘少奇认为,共产主义的艰巨性和曲折性,不仅表现于我们要同凶恶的敌人进行武装斗争。要战胜敌对势力强大的、顽强的武装进攻和反扑, ...

牛安生, 1998

故乡回归之路: 大学人文科学教程 - 第 166 页

近代中国的现代化进程与变革之所以艰难曲折,一个重要的方面是对旧制度的批判与对新社会的追求缺乏来自观念领域和精神文化方面的启蒙作支持。无论是变法维新的兴起还是政治革命鼓动,都是需要有相应的思想舆论和精神观念做准备的,而中国的 ...

刘鸿武, 2004

忧郁的科尔沁草原

20世纪下半叶以来,世界局势经历了苏联解体、东欧剧变、冷战终结、“9∙11”事件、伊拉克战争、阿富汗战争,以及目前仍在动荡之中的北非和中东乱局等等。中国结束了十年“文革”灾难,经历了破除极“左”思潮、冲破改革开放思想阻力的艰难曲折,以及随之而 ...

朱增泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«艰难曲折»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から艰难曲折という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2015中国民营企业500强出炉联想华为苏宁位居前三

《分析报告》表明，2014年在全球经济复苏艰难曲折，国内经济增长平稳、结构优化、质量提升、民生改善的总体形势和背景下，中国民营企业500强发展呈现八个特点：一 ... «新浪网, 8月 15»

细数成为富翁的8大条件看看你符合几条？

但摆在每个人面前的现实却是残酷的，因为并不是所有人都有成为富翁的命，通往财富的道路艰难曲折，最终是否能够获得成功都不得而知。但是国内知名第三方理财 ... «股城网, 8月 15»

回望中国艰难曲折的十四年抗战史

中国抗日战争以1931年九一八事变为起点，到1945年日本宣布无条件投降结束，经历了14年艰难曲折的斗争。14年抗日战争是一个整体，前6年局部抗战主要发生在 ... «新华网, 7月 15»

李克强：有信心、有能力应对各种风险挑战

李克强指出，在世界经济复苏艰难曲折、国内经济面临较大下行压力的情况下，我们推出一系列稳增长促改革调结构惠民生的重大举措，在区间调控基础上加大定向 ... «中国证券网, 7月 15»

新资金准备进场（原创)

股市很残酷，但我们一直在用事实昭示，我们有战胜市场的能力，对中国未来的牛市我们充满信心，现在还只是牛市的开始，以后还会有更多的艰难曲折，但在我们眼 ... «搜狐, 6月 15»

张爱玲国文考试曾不及格终其一生无文凭

然而，艰难曲折还在后头。在当时的上海，富家子弟读完中学后大都热衷于出国留学。张爱玲在十七岁那年，从圣玛丽亚女中毕业，同样向父亲提出了到英国留学的 ... «东方网, 5月 15»

2015年政府工作报告双语全文

过去一年，我国发展面临的国际国内环境复杂严峻。全球经济复苏艰难曲折，主要经济体走势分化。国内经济下行压力持续加大，多重困难和挑战相互交织。 Over the ... «中国日报, 3月 15»

驻外使（领）馆经商机构工作会议在京召开

会议强调，当前全球政治经济格局深刻调整，世界经济复苏艰难曲折，我国经济发展进入新常态，改革开放步入新阶段，都对驻外使（领）馆经商机构工作提出了新的更高 ... «国际金融报, 3月 15»

金正恩32岁生日金氏政权艰难曲折中走过一年

今天是金正恩32岁生日，回想过去的2014年对于金正恩本人，对于金氏家族堪称艰难曲折。去年此时，金正恩刚处决姑父张成泽不久，彼时的他四面楚歌，被外界质疑 ... «股城网, 1月 15»

李克强：经济稳增长不靠强刺激不靠放松银根

今年以来，世界经济形势错综复杂，发达国家经济复苏艰难曲折，新兴市场国家经济增速放缓，中国经济下行压力加大，我们坚持稳中求进的总基调，保持定力、主动 ... «新浪网, 9月 14»