"兼人之材"辞典での中国語の意味

中国語で兼人之材の発音

兼	人	之	材
jiān	rén	zhī	cái

中国語で兼人之材はどんな意味ですか？

中国語辞典での兼人之材の定義

1人は2人の才能を持っています。 異常な能力を説明してください。

兼人之材 一个人具备两个人的才能。形容才力过人。

兼人之材の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の兼人之材を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兼人之材の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兼人之材»という単語です。

• 中国語: 兼人之材
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Y la gente de la materia
• 中国語翻訳家 - 英語: And people of the material
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामग्री की और लोगों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: و الناس من المواد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: И люди материала
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: E pessoas do material
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপাদান এবং মানুষের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Et les gens de la matière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bahan dan manusia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Und die Leute des Materials
• 中国語翻訳家 - 日本語: 材料のそして、人々
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재료의 그리고 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Material lan manungsa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Và người của vật liệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொருள் மற்றும் மனித
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साहित्य आणि मानवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Malzeme ve insan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: E la gente del materiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: I ludzie z materiału
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: І люди матеріалу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Și oameni ale materialului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Και οι άνθρωποι του υλικού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: En die mense van die materiaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Och folket i materialet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Og mennesker i materialet

«兼人之材»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兼人之材の使いかたを見つけましょう。兼人之材に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚材秦用：李斯-:

他们多年以仁德感召人心,有了深厚的积累才能形成所向无敌的'仁义之兵'。像你这样看待形势不看根本而只看末叶,这就是天下所以战乱不已的原因呀!”在荀子看来,当时兼并诸侯统一天下有3种方法:一是“以德兼人”,即别国的老百姓仰慕我的名声,赞美我 ...

姜正成, 2015

官场现形记 - 第 263 页

就是他能办事,他一个人到底有多少本事,有多大能耐?一天到晚,忙了东又忙西,就是有兼人之材,恐怕亦办不了!”各位司、道方才晓得中丞是专指刁某人而言,一齐把心放下。但是大众听抚宪如此口气,知道不妙,就是想要替他说两句好话也不敢说了。有些穷 ...

李伯元, 2007

策略的哲學: - 第 263 页

因此,得到土地而權力卻更輕,兼併別人而國家卻越貧困:這是用富貴來兼併別人的情況啊!所以說:用文德來兼併別人的稱王,用武力來兼併別人的衰弱,用富貴來兼併別人的貧窮,古今都是一樣的啊!(故曰:以德兼人者王,以力兼人者弱,以富兼人者貧,古今一也 ...

朔雪寒, 2014

憲政雜誌 - 第 1 卷，第 1-2 期 - 第 44 页

非材力兼数十百人 I 莫能專 1 然則^數十百之材力不兼人者即無異得一材力兼人之人而事舉矣夫得一 0 0 0 0 0 0 3 00000300000 0.0 000 00 0 0 0 0 0 大豪傑大英雄與得數十百中材以上之人一一事者孰易孰難不言而解矣艮. ^ 5 ^ ^且! !甚其意若 0 ?

張玉法, 1906

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 97 页

這裡的「卒」是軍隊編制單位,然而我們從其中的「能踰高超遠、輕足善走者」、「有拔距伸鉤,強梁多力,潰破金鼓,絕滅旌旗者」、「有材技兼人,能負重致遠者」等等也都可見步兵的特徵。既然已知步兵的興起當在春秋末、戰國初,那麼騎兵又是何時興起的呢?

朔雪寒, 2014

論語章句分類義釋 - 第 2 卷

進之,兼人者退之」之明教,則不僅子路,冉有之實受其益,子華之自廣其智,且使後世儒者知聖學之更有此道通章所記事實,必由時段 ... 故其同問「聞斯行諸」,一則徑予示可,一則託辭「父兄在」而不可,先後之異答,厥惟其人之材性差別是者言其「兼人」;後者言其「 ...

周群振, 2003

官場現形記:

原來此時做安徽巡撫的,姓蔣,號愚齋,本貫四川人氏。 ... 是軍功出身,前年山東曹州一帶亦是土匪作亂,經蔣中丞派了兵去治服的,所以朝廷特地調他過來,以便剿辦皖北土匪,無非為地擇人之意。 ... 一天到晚,忙了東又忙西,就是有兼人之材,恐怕亦辦不了!

李寶嘉, 2014

個人財務策劃 ─ 理論與實務: - 第 297 页

2 、媒髅墨的使用除了通逼舆歌惠界面塑面的交流,策雷制的丽遗可以使用各穆重媒髅来荔岛具材移策喜割做宣傅。只要建用得常,兹宣些宣傅方式可以取得和演靠一榜策的效果。同时持遣可以食箭然的策雷则部币本身的晴闇和宣傅成本。常见的媒髅有 ...

鄭子云, ‎陳工孟, 2002

六韜: 靜嘉堂藏本

有胥靡免罪之人,欲逃其耻者,聚為一卒,名曰倖用之士。有材技兼人,能負重致遠者,聚為一卒,名曰待命之士。此軍之服習,不可不察也。」 〈教戰〉武王問太公曰:「合三軍之眾,欲令士卒練士教戰之道,奈何?」太公曰:「凡領三軍,有金鼓之節,所以整齊士眾者也。

姜太公, ‎朔雪寒, 2014

姜太公兵书:

... 有逾高绝远(8),轻足善走者(9),聚为一卒,名曰'寇兵之士';有王臣失势,欲复见功者,聚为一卒,名曰'死斗之土';有死将之人,子弟欲 ... 之士';有胥靡(12)免罪之人,欲逃其耻者,聚为一卒,名曰'幸(13)用之士';有材技兼人,能负重致远者,聚为一卒,名曰'待命之士'。

严锴 编著, 2014