"荐贤不荐愚"辞典での中国語の意味

中国語で荐贤不荐愚の発音

荐	贤	不	荐	愚
jiàn	xián	bù	jiàn	yú

中国語で荐贤不荐愚はどんな意味ですか？

中国語辞典での荐贤不荐愚の定義

良い陰をお勧めしないでください愚かな人は能力と政治的完全性の両方で善良な人を推薦する必要があり、無知な愚かな人々をお勧めすることはできません。

荐贤不荐愚 应该推荐德才兼备的贤能之人，而不能推荐糊涂无知的愚笨之人。

荐贤不荐愚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の荐贤不荐愚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への荐贤不荐愚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«荐贤不荐愚»という単語です。

• 中国語: 荐贤不荐愚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jianxianbujian estúpido
• 中国語翻訳家 - 英語: Jianxianbujian stupid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेवकूफ Jianxianbujian
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Jianxianbujian غبي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Jianxianbujian глупо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jianxianbujian estúpido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইন ইউ প্রস্তাবিত নয় সুপারিশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jianxianbujian stupide
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yin Yu menyarankan jangan disyorkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jianxianbujian dumm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 愚かJianxianbujian
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바보 Jianxianbujian
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aja menehi saran bodho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jianxianbujian ngu ngốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: யின் யு பரிந்துரைக்கப்படவில்லை பரிந்துரைக்காத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यिन यू शिफारस केलेली नाही शिफारस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yin Yu önerilmez tavsiye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jianxianbujian stupido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jianxianbujian głupi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Jianxianbujian нерозумно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jianxianbujian prost
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jianxianbujian ηλίθια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jianxianbujian stupid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jianxianbujian dum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jianxianbujian dum

«荐贤不荐愚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から荐贤不荐愚の使いかたを見つけましょう。荐贤不荐愚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谚语词典 - 第 624 页

王和卿, 1990

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 657 页

(华琪《说理的艺术》)【见着秃子不讲疮,见着瞎子不讲光】〈谚〉疮,秃疮,一种能引起脱发的皮肤病。指不要当面揭短。 0 王国华当然不好去 ... 0 俗话说得好"荐贤不荐愚" ,荐个人来把事办好罢了,恐其办不好,那一来怎么办呢?〈王少堂《武松》)【贱里买来贱里卖, ...

白维国, 2001

中国俗语谚语库 - 第 501 页

箭簇虽利,不射不发;人虽聪明,不学不知。箭无落头。箭在弦上,不得不发。荐卜不荐医。荐贤乃赌命。荐贤不荐愚。荐贤不荐医,灵医不自医。健康值千金。健美的新娘梳妆快。健儿须快马,快马须健儿。健胃怕烂饭。健妇持门户,胜于一丈夫。 见了道观不朝佛寺 ...

张印栋, 1999

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 3 页

借指取代别人的职位, ^【伴 8 如伴虎】〈谚〉指封建社会的帝王不好胆侍,随时都有被杀头的危险。〔例 1 他深知皇上是一个十分多疑、 ... 〔例〕俗话说得好, "荐贤不荐愚" ,荐今人来把事办好罢了,恐其办不好:那一来怎么办呢? ^扬州评话《武松》〉 1 【出山】〈俗〉 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

俗语词典 - 第 345 页

《镜花缘》,二十二, 156〉见物不见人 1 * 1 ^0 1)01!60 「60 片面强调物质条件,看不到人的主观能动作用。〔例一)人定胜天嘛,怎么 ... 推荐愚蠹无知^的人。(例〕你叫我荐一个人,俗话说得好, "荐贤不荐愚" ,荐个人来把事办好罢了,恐其办不好,那一来怎么办呢?

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

Wu Sung: Wu Song - 第 2 卷 - 第 678 页

我康武啊,人所共知,我的肩膀小,我担不住事。你叫我荐个人,俗話說得好, '荐賢不荐愚' ,荐个人来把事办好罢了,恐其办不好,那一来怎么办呢。你衙內相信哪一位,直接請哪一位^ "太爷.我想你老把我带到大先生府上,还可以吧? " " !!阿,哈哈,衙內,我佩服!

Shaotang Wang, 1959

武松: 揚州評話水滸 - 第 2 卷 - 第 678 页

我康武啊, ^共知,我的肩膀小,我祖不住事。你叫我荐个人,俗話說得好, '荐賢不荐愚' ,荐个人来把事办好罢了,恐其办不好,那一来怎么办呢。你衙內相信哪一位,直接請哪一位。" "太爷.我想你老把我带到大先生府上,还可以吧? " "啊,哈哈,衙內,我佩服!

王少堂, 1979

唐音阁杂俎 - 第 201 页

在上者妒贤忌才,虽荐何益!在上者求贤若渴,而以天下之大、士庶之众,安能遍览而亲察?则荐贤之功大矣哉!荐贤首须识贤,尤须秉公。诚能慧眼识贤而又勇于为国荐贤,则内荐不避亲,外荐不避仇。反是,则或误认赋硖为美玉,或不问贤愚而惟亲故权势是荐以 ...

霍松林, 2000

唐音阁随笔集 - 第 342 页

首简夫荐三苏纪念碑记国得贤才则治·失贤才则乱·故求贤、荐贤之风向为叟家所乐道。在上者妒贤忌才,虽荐何 ... 诚能慧眼识贤而又勇于为国荐贤,则内荐不避亲·外荐不避仇。反是·则或误认碱砍为美玉·或不问贤愚而惟亲故权势是荐以遂其私·流弊昌可胜 ...

霍松林, 2000

扬州评话王派水浒: 武松 - 第 2 卷 - 第 683 页

晚生请你老荐一位朋友,代我家哥哥料理这场官司。" "衙内,这件事我不敢效劳。人所共知,我康武为人忠厚老实,一生胆小,不敢做大胆的事。我如荐个人代你办事,办得好,扯个直^ ;如办得不好,怎么对得起你?俗语云:荐贤不荐愚。你意中相信哪位,就请哪位。

王丽堂, ‎郭铁松, ‎王鸿, 2005