"酱菜"辞典での中国語の意味

中国語で酱菜の発音

酱	菜
jiàng	cài

中国語で酱菜はどんな意味ですか？

ピクルス

酱菜

ピクルスはソースと味付け野菜、現代の便利な醤油、エビ油、その他の漬け物で保存されています。 さらに、「ピクルス」の毎日の使用は、しばしばピクルスと共に使用されます。 ...

酱菜是用酱腌製保存并调味的蔬菜，现代也有用酱油、虾油等腌製的。另外，日常使用中，「酱菜」一詞经常与咸菜混用。...

中国語辞典での酱菜の定義

ソースまたは醤油を漬けた野菜。

酱菜 用酱或酱油腌制的菜蔬。

酱菜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酱菜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酱菜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酱菜»という単語です。

• 中国語: 酱菜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pickles
• 中国語翻訳家 - 英語: Pickles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अचार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مخلل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: соленья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: picles
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আচার
• 中国語翻訳家 - フランス語: cornichons
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pickles
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: eingelegtes Gemüse
• 中国語翻訳家 - 日本語: ピクルス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 절임
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pickles
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pickles
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஊறுகாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोणचे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: salatalık turşusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sottaceti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ogórki konserwowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: соління
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: murături
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τουρσιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pickles
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ättiksgurka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sylteagurker

«酱菜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酱菜の使いかたを見つけましょう。酱菜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

臺味：從番薯糜到紅蟳米糕: - 第 104 页

年臺灣有醬菜車手執搖鈴沿途叫賣,家家戶戶就知道是醬菜車來了。醬菜車裡包羅了甜、鹹、辣、酸不同的醬菜,最受歡迎的就是豆腐乳、醯薑、麵筋與蔭瓜了。除了醬菜車,還有醬菜專賣店。七十一一歲的基隆人曹喜美回憶十歲左右,她曾去過住家附近的「 ...

陳靜宜, 2011

腌菜·酱菜·泡菜

本书对腌菜、酱菜、泡菜的制作原理、制作方法、风味特点以及营养功效都做了介绍,详细介绍了近300种酱腌泡菜的制作方法和加工技术。

索良民, ‎席荣华, 2006

名优酱菜腌菜家庭制法300种

本书比较系统地介绍了全国各地不同风味、不同特色的27种常见蔬菜的343种名优酱菜腌菜的加工制作方法。

陆美英, ‎仇志荣, 2003

用語«酱菜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酱菜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

济南世茂广场一餐饮店酱菜苯甲酸超标被查处

其中历下区泉城世茂国际广场一餐饮店检出酱菜苯甲酸超标。 27日， 历下区食药监局在其官网曝光栏公布了历下区2015年省局餐饮环节常规监督抽检不合格情况。 «新华网山东频道, 8月 15»

龙窖酱菜、腐乳

长期以来，当地老百姓在耕作生活中，为保存蔬菜和丰富饮食，以当地盛产的蔬菜、豆腐和特有的水源为原料，经特殊的方法腌制发酵而成，所产酱菜、腐乳风味独特， ... «红网, 8月 15»

我今年62岁原来是菁青自选商场酱菜组组长

8月26日，快报嗨版《龙翔桥菁青自选商店是不是杭州最早的超市》见报后，10多位读者打进85100000热线跟我们分享了自己与这家商场的故事。 有读者提供了“1985 ... «杭州网, 8月 15»

陕西6种品牌酱菜添加剂超标榆林亲吃过没？

除上述6品牌酱菜外，宝鸡市东风路蔬菜批发市场销售的香菇镉超标。其中西安市沣东新城大自然酱菜厂在2015年3月就因其生产的“白糖蒜”(酱腌菜)、“山椒小萝卜” ... «华商网, 8月 15»

96岁酱菜奶奶的创业梦:开公司把生意做大( 1 / 8 )

在郑州安康路上有个农贸市场，市场内有个96岁老太太名叫宋秀英，人称“酱菜奶奶”。老人的老伴早年去世，她靠卖咸菜把7个子女养大成人。如今老人已子孙满堂， ... «中国网, 8月 15»

郑州年近百旬酱菜奶奶坚持摆摊称闲不住

8月2日下午在郑州安康路上的百顺农贸菜市场里，一名头发花白身穿花色短袖上衣的酱菜奶奶摊位前生意兴隆，不断有市民过来买咸菜和西瓜酱。临近隔壁商户说， ... «中国新闻网, 8月 15»

美媒：韩国泡菜业命运在中国酱菜打击下“奄奄一息”

美国《纽约时报》7月29日文章，原题：韩国泡菜不确定的贸易之路韩国泡菜业的命运，取决于中国是否将其归类为酱腌菜。几年前，中国对其进行重新归类，导致韩国 ... «新浪网, 7月 15»

东北林业大学实验数据：夏天的蘸酱菜吃不好致癌

新晚报7月27日讯夏季天热，人们多爱吃凉拌菜和蘸酱菜。好多人一“吃坏肚子”就赖食物不干净，实验显示，这可能是蔬菜中亚硝酸盐超标引起的“中毒”。很多人以为， ... «东北网, 7月 15»

宁夏银川酱菜厂发生气体中毒事故致3死3伤

新华网银川7月25日电(记者任玮、靳赫) 25日9时30分许，位于宁夏银川市兴庆区通贵乡的一家酱菜食品公司发生一起气体中毒事故，目前已造成3人死亡，另有3人 ... «新浪网, 7月 15»

[农广天地]临清酱菜加工工艺(20150709)

本期节目的拍摄地在山东省的临清市，作为京杭大运河曾经的交通枢纽，商贾云集造就了繁盛的临清。临清的酱菜也是闻名已久，济美酱园作为北方的四大酱园之一也 ... «央视国际, 7月 15»