"脚膀"辞典での中国語の意味

中国語で脚膀の発音

脚	膀
jiǎo	bǎng

中国語で脚膀はどんな意味ですか？

中国語辞典での脚膀の定義

足の方言。 指。

脚膀 方言。指腿。

脚膀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の脚膀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への脚膀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«脚膀»という単語です。

• 中国語: 脚膀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vejiga pie
• 中国語翻訳家 - 英語: Foot bladder
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फुट मूत्राशय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قدم المثانة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ноги мочевого пузыря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pé bexiga
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পা মূত্রাশয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: pied de vessie
• 中国語翻訳家 - マレー語: pundi kencing kaki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fuß- Blase
• 中国語翻訳家 - 日本語: フット膀胱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발 방광
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaki nguyuh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: foot bàng quang
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாத சிறுநீர்ப்பை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाऊल मूत्राशय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayak mesane
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vescica piede
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Foot pęcherza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ноги сечового міхура
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picior vezicii urinare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: της ουροδόχου κύστης ποδιών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Foot blaas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fot blåsan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Foot blære

«脚膀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から脚膀の使いかたを見つけましょう。脚膀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

吴方言词典 - 第 452 页

评弹《李双双》, "每次吵相骂,每次我先'落篷' ,这样她得寸进尺,脚脚沾 7 【脚猪】种猪。高晓声《柳塘镇猪市 1 ... 【脚膀】腿。鲁迅《书信集,致童廷谦》, "揑捏脚膀,胖了不少。^陆文夫《毕业了》八, "这时侯才感到累了,脚膀也发抖。"【脚復头】膝盖。评弹《玉蜻蜓,厅堂 ...

吴连生, 1995

鲁迅作品中的绍兴方言注释 - 第 87 页

27 ,致章廷谦〉〈 30 〉捏捏脚膀:即捏捏大 I 脚膀一般指大脚膀,绍兴有大脚膀、小鉀膀之分,即大腿和小艇.脚膀,绍兴俗称"脚胖" ,〈1929. 1 . 6 ,致章廷谦〉〈?工〉拎:用手腕把绳吊着或篮子装着的东西提起的动,作.拎,音「^ ^陵平声〕,动词. ^ 1929. 3.9 ,致章廷谦〉《 ...

谢德铣, 1979

媽媽沒教的家常菜: - 第 20 页

材料豬腳1200公克,蔥3支,薑1塊,大蒜2~3瓣。調味料冰糖2小匙,醬油1/2杯、蠔油1/4杯,米酒2大匙,水約300c.c.,沙拉油適量。作法 1.蔥洗淨,切段;薑連皮洗淨;大蒜去皮、拍碎;豬腳洗淨,切塊,放入滾水中川燙(圖1),撈起備用。 2.壓力鍋中倒入適量沙拉油燒熱, ...

吳金鳳, 2010

臺灣的語言文字 - 第 176 页

l76 台灣話「腳騷」,等同北京話「糟糕」,臺灣人稱呼出賣靈肉的妓女為「腳騷諸某」,正確的文字應該是「膀騷諸某」才對。滿清末年老殘遊記作者劉顎發現龜骨獸甲上的文字,後人稱為甲骨文,晚清文字學因此盛起,帶動訓話學以及聲韻學,三者合稱樸學,民國 ...

蘇菲亞, 2008

食在有好鍋：48道美味料理健康煮: - 第 20 页

材料豬腳1200公克,蔥3支,薑1塊,大蒜2~3瓣。調味料冰糖2小匙,醬油1/2杯、蠔油1/4杯,米酒2大匙,水約300c.c.,沙拉油適量。作法 1.蔥洗淨,切段;薑連皮洗淨;大蒜去皮、拍碎;豬腳洗淨,切塊,放入滾水中川燙(圖1),撈起備用。 2.壓力鍋中倒入適量沙拉油燒熱, ...

吳金燕, 2010

上海俗語圖說: (正集二集) - 第 13 页

家郡登作一翘一拐的链拐李,;:口脚碰脚生意自是商店夥静阿波硬客之辟一方面表示逼栗贯寅是司常羞饿口同峙叉筑茸褂方 ... 色口厂俗帮叶做司走路谨绪脚膀口脚膀生在自己身艘下部被蚊矗叮了一口倚且鼻得痛撬相脯何饿脚膀被别人馒锗了去自己竟毫 ...

汪仲賢, 1948

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 昭通方言疏證二〇七昭人謂臍曰肚臍眼,臍讀見紐去聲。^臍肩矣。也。』昭人或言臂膀,又昭人用膀字爲通語,言手曰手膀,肩曰肩膀,背曰背膀,脚曰脚膀,則膀非必臂膊,《天官醢》人豚拍魚醢,註拍爲膊,謂脅也。《儀禮,鄉飲酒禮》:『脊脅胳 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

昭人或言臂膀,又昭人用膀字爲通語,言手曰手膀,肩曰肩膀,背曰背膀,脚曰脚膀,則膀非必臂膊,《天官醢》人豚拍魚醢,註拍爲膊,謂脅也。《儀禮,鄉飲酒禮》:『脊脅胳肺』註:『後脛骨一一,膊胳膀,《廣韻》、步光切,《説文》:『脅也,』或從骨作髌。今昭人言胳膀,音或變爲 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

吴语概说 - 第 189 页

这类词南部吴语更为丰富,如温州话"米碎" (碎米: )、"菜咸" (咸菜)、"菜干" (干菜)、"膀蹄" (蹄膀: )、"虾干" (干虾: )、"鞋拖" ... 吴请的"脚"还可以指包括大腿、小腿在内的下肢,如"大脚膀"指大腿, "小脚膀"指小脚, "脚馒头"指膝盖,高个儿叫"长脚人"或"长脚"。

颜逸明, 1994

麻醉师酒吧

伊想我自己双只脚走路,总应该没有事体哉,谁晓得呢,伊走啊走啊走得脚膀骨都直了,停下来一瞧,嘿,竟是那幢大房子,墙高头那个外国老头胡子白雪雪的,伊双脚一软,蹲在路边动不来了。这可怎么办呢?老头子想回都回不来,这大的城市,哪儿是回家的路啊.

许仙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«脚膀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から脚膀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

丈夫因过于关心怀孕妻子患上假孕症

除此之外，秦刚还发现自己开始“超越”妻子，“孕妇会全身水肿，脚会膀，小宝还没脚膀，可我的脚却开始发膀，到了晚上，我有时还感觉好像有东西在肚子里面踢我。”. «新浪网, 5月 07»