"骄虏"辞典での中国語の意味

中国語で骄虏の発音

骄	虏
jiāo	lǔ

中国語で骄虏はどんな意味ですか？

中国語辞典での骄虏の定義

囚人1.また、 "傲慢ブライン"。 2.傲慢な胡Kru。

骄虏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骄虏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骄虏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骄虏»という単語です。

• 中国語: 骄虏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arrogancia Krupp
• 中国語翻訳家 - 英語: Arrogance Krupp
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अहंकार Krupp
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغطرسة كروب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Высокомерие Крупп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arrogância Krupp
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Krupp দাম্ভিকতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: arrogance Krupp
• 中国語翻訳家 - マレー語: Krupp keangkuhan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arroganz Krupp
• 中国語翻訳家 - 日本語: 傲慢クルップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오만 크루프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Krupp kumingsun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ngạo mạn Krupp
• 中国語翻訳家 - タミル語: குருப் அகந்தையின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Krupp घमेंड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Krupp kibir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arroganza Krupp
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: arogancja Krupp
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зарозумілість Крупп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Aroganța Krupp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλαζονεία Krupp
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: arrogansie Krupp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: arrogans Krupp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: arroganse Krupp

«骄虏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骄虏の使いかたを見つけましょう。骄虏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

倚高寒、愁生故国,气吞骄虏。要斩楼兰三尺剑,遗恨琵琶旧语。谩暗涩、铜华尘土。唤取谪仙平章看,过苕溪、尚许垂纶否?风浩荡,欲飞举。张元干这首词与《贺新郎》送胡铨词,历来被认为是代表他词风艺术特色的爱国词作,写得慷慨悲凉,风格沉郁,但表现 ...

盛庆斌, 2015

東坡詩選析 - 第 266 页

《漢書,文帝紀》:「二年,初與郡守為銅虎符注第一至第五,國家當發兵,遣使者至郡位,苦宋對遼與西夏的屈辱,早有意要富國強兵,對一一國用兵,懲其驕橫,所以說:君王有意征誅驕「南有大漢,北有強胡,胡者,天之驕子也。」後泛稱強盛之外族為天驕,驕虜即用此意 ...

陳新雄, 2003

經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編

尋解面談應用手冊及個案彙編 Kar-Shu Lee 李家樹, 陳桐生. 黃閣、未成圖報。誰信我、致主丹衷,傷時多故,未作救民方召。調鼎為霖,登壇作將,燕然即須平掃。擁精兵十萬,横行沙漠,奉迎天表。——李綱《蘇武令》邊城寒早。恣驕虜、遠牧甘泉豐草。鐵馬嘶風 ...

Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

倚高寒,愁生故国,气吞骄虏也。要斩楼兰三尺剑,遗恨琵琶旧语 3 '。谩暗涩、铜华尘土 ;饺∩氏善叫铱磜·过苫溪、尚许垂纶否抽?风浩荡,欲飞举。 I 注] OOOQQQOOO 李伯纪,李纲,北宋巫相,力主抗金·反对议和·后罢官长乐。曳,拖着。杖,手杖。危楼:言楼高。

辜正坤, 2003

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 74 页

更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。”严诗中的“西山”就是杜诗中的“雪岭”。“秋风入汉关”就是“烟尘犯雪岭” ,只不过严武的诗写得更为隐晦而已,秋风暗指骄虏, “汉关”则用了以汉喻唐的手法。“朔云边月”就是雪岭上的云月,严武用朔边只是暗示边境有事而已, ...

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

但蹟跟勃宰,龙钟如许。薇柳诸关成底事,菊松三径犹堪主。办篮舆、尚可橄渔樵,盟鸥鹭。水龙吟兴安道间窦炎 _ ,连朝更值天无雨。筹舆轨轨。经行三目。碧 _ 无数。胜绝江山,余行天下,无如此处。任今来昔往,迎新送旧,风景在、只如许。骄定谁谓阴山骄虏。

唐圭璋, 2015

宋词的文化定位 - 第 341 页

《满江红》(怒发冲冠)更是唱出了华夏男儿抗敌御侮的慷慨悲愤和气吞骄虏的壮志豪情。抗战名将李纲〈 1083 — 1140 〉刺臂血上疏,坚决主战,而最终落得"专主战议"的"罪名"被谪。他曾用怀古的方式写下"光武战昆阳"的《水龙吟》、"汉武巡朔方"的《念奴娇》、" ...

沈家庄, 2005

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

天险难逾,人谋克庄,索虏岂能吞噬。阿坚百万南牧,修疑忽 ... 飞授肉天骄子。唐塞建国。北边雄盛。无如顿利。万马崩腾,早旗毛齿帐,远临清渭。向郊原驰突,凭陵仓卒,知战守、难为计。须信君王神武。战见虏 ... 态骄虏、远牧甘泉丰草。铁马嘲风,毛西裘凌雪, ...

唐圭璋, 2015

秦王逸史:

或连朝澍雨,或数日潇疏。将月余光景,宛似霉点天气。秦王谓诸将曰:“虏寇所恃者,弓矢第一。今积雨多时,筋胶俱解,弓不可用。 ... 各收兵自回本国。秦王安抚四郡百姓已毕,传令起兵回朝。昨夜西风入汉关,朔云边月满西山。更催飞将追骄虏,莫遗沙场匹马还。

诸圣邻, 2014

絳雲集 - 第 113 页

47 唐‧釋皎然,〈王昭君〉:「自倚嬋娟望主恩,誰知美惡忽相翻。黃金不買漢宮貌,青塚空埋胡地魂。」《全唐詩》卷 19,頁 213。 48 唐‧劉長卿,〈王昭君歌〉:「自矜妖豔色,不顧丹青人。那知粉繢能相負,卻使容華翻誤身。上馬辭君嫁驕虜,玉顏對人啼不語。北風雁急浮 ...

葉珠紅, 2007

用語«骄虏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骄虏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

只将诗思入凉州

漫步校园的林荫道上，一幅幅标语映入眼帘：“黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开”、“更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还”、“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”，选择了 ... «汉丰网, 9月 15»

1934年哪战被蒋介石称为“党国命运在此一役”？

在给何键的亲笔信中，蒋中正除了严督和勉励，称“党国命运在此一役，望全力追剿”，同时还书赠何键唐诗一首“昨夜秋风入汉关，朔云边月满西山。更催飞将追骄虏，莫 ... «凤凰网, 1月 15»

苍井空代言《热血无双》跨服竞技场等你来战

更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还”作为一款热血页游，男人的游戏，虽然和苍井空老师联姻成功，但作为第六届金页奖2012年度最佳网页游戏、2012年度最佳创新网页 ... «07073网页游戏, 6月 13»

居家忧国的简朝亮

... 飞尘扰乾坤，尚言大江远，五岭连雄藩，南州数万里，由来兵食源，战守在得民，孰与辜国恩，内寇毋使伏，外寇当使奔，万奇用死士，气新骄虏吞，岂乏天下计，亡鹿走 ... «南方网, 11月 08»

【古代修炼故事】颜真卿坚持节操成仙道

入阵破骄虏，威名雄震雷。 一射百马倒，再射万夫开。匈奴不敢敌，相呼归去来。功成报天子，可以画麟台。”其《咏陶渊明》诗末四句写道：“手持山海经，头戴漉酒巾。 «大纪元, 9月 08»

红一军团血战湘江：林彪、聂荣臻险些被俘

在此信中，他还舞文弄墨，抄录古诗一首：昨夜秋风入汉关，朔风边月满西山；更催飞将追骄虏，莫遣沙场匹马还。 何键接到蒋介石的亲笔信后，从组织到军事采取了一 ... «中华网, 7月 08»