"接待员"辞典での中国語の意味

中国語で接待员の発音

接	待	员
jiē	dài	yuán

中国語で接待员はどんな意味ですか？

中国語辞典での接待员の定義

受付担当者雇用者または雇用主は、訪問者、ビジネス関係者、または患者を歓迎し、支援する人々を雇用します。

接待员 企业或职业单位雇用来迎接和帮助来访者、公务接洽者或病人的人。

接待员の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の接待员を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への接待员の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«接待员»という単語です。

• 中国語: 接待员
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Recepcionista
• 中国語翻訳家 - 英語: Receptionist
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रिसेप्शनिस्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: موظف استقبال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: регистратор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: recepcionista
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রিসেপশনিস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Réceptionniste
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyambut tetamu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Receptionist
• 中国語翻訳家 - 日本語: 受付係
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 접수 원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lowongan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nhân viên lễ tân
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரவேற்பாளர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रिसेप्शनिस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: resepsiyonist
• 中国語翻訳家 - イタリア語: receptionist
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: recepcjonista
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: реєстратор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: recepționer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρεσεψιονίστ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ontvangsdame
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: receptionist
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: resepsjonist

«接待员»に関連する中国語の本

以下の図書目録から接待员の使いかたを見つけましょう。接待员に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

销售员实战心法:

伏建全. 接待电话的人员,是不会轻易挂断对他们公司重要的电话,他们过滤的都是认为不很重要的电话。或者感觉无关紧要的电话,这就给了我们电话销售人员很大的发挥空间。以下是几个典型技巧: 1.直接称呼老总的名字在做准备工作的时候就找到老总 ...

伏建全, 2014

何處是吾家: 越南逃難330天紀實

時近半夜十二時,三部公共汽車駛近人群停下來,四名接待員走近人群身邊看見個個在七橫八豎的,便開聲叫道:「大家起來上車回去罷,不要在這裡過夜,蚊子很多,尤其是小孩子,很容易著涼生病的,快點醒來上車去。」講了一輪慈祥的說話仍然沒有反應。

山中來人, 2012

饭店前厅管理与服务 - 第 171 页

总台接待员立即进行查询,果然有位叫怕特森的先生。接待员于是接通容人的房间电话,但长时间" &有应答。接待员使和蔼地告诉来访容人,旗有这位先生住柠本店,但此刻不在房间,也没有他的留言,请来访者在大堂休息等侯或另行约定。这两位来访者对 ...

徐文苑, ‎严金明, 2004

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

他把名片交给接待员说:“我正在等待转机,并且我未事先约好,但只要有可能我想见一下董事长。”接待员打内线电话给董事长,告诉他“美国销售大师”的董事长霍尔∙克罗斯想要见他,霍尔在一旁听着。董事长不知道他讲的话全被听到了,他有点不耐烦地说:“请 ...

谢铮岩, 2015

麻生3?預言書手稿

徐天佑 屾(預言書手稿〉一步一步慢慢走到請台前,終於有人按動了一下閃光燈,隨即帶來無數的連環閃光,接待員面露笑容地緊隨在麻生旁:「笑一下,像我一樣,寬容一點,笑一下 o 」麻生完全沒有笑容,也沒有理會那位接待員,直走到麥克風前:「各位好,我叫 ...

徐天佑, 2011

智慧生存丛书——推销的艺术:

面对接待员的技巧:要用清晰坚定的语句告诉接待员您的意图。例如:您好。我是××企业的直销人员李力,请通知总务处陈处长,我来拜访他。∙您必须面带笑容,但不可过于谄媚。∙由于是突然拜访,如何知道总务处处长姓陈呢?伺机询问企业进出的员工,如“如 ...

李元秀, 2013

巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生

于是许枫丢下本子,对接待员说:“那位女士,也可以来陪坐吗?”接待员顺着许枫指的地方看去,不由脸蛋变色,有些不好意思的说:“少爷,那个不行,她是我们清雅阁的老板娘!” “呵,可惜了!”许枫有点不爽的说,这么好的女生,竟然是老板娘,那不就嫁人了么,既然嫁 ...

高手之手, 2015

销售圣经（营销类图书）:

接待员打内线电话给董事长,告诉他“美国销售大师”的董事长霍尔∙克罗斯想要见他,霍尔在一旁听着。董事长不知道他讲的话全被听到了,他有点不耐烦地说:“请告诉这个年轻人,我非常忙,而且我只依照行程表上的约会工作。”霍尔和接待员都听到这个回答, ...

谢铮岩, 2013

魅夜怪談: - 第 50 页

身酒店的接待員被面前的一個漂亮圖案吸引得目不轉睛,他不懂什麼線條構圖,但圖案給他一種很特殊的感覺,一種可以將失去的扭轉過來的感覺。這個漂亮的圖案位於眼前這年青男住客的前臂,是個不節不扣的紋身。男住客察覺到接待員的注視,便說:「 ...

蔡保羅, 2014

客户想要什么: - 第 198 页

用 4 个星期的时间去寻找最好的接得员,然后每人带一个名字回来。要数坐落在俄亥俄州然后和这 6 个人见面,选出两哥径希青霸俄亥俄州个你最中意的,分别给他们打电话,立大学的校友会了。在电话里用最热情的语言告诉他那个很不错的接待员们,如果 ...

贝克威思, 2003

用語«接待员»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から接待员という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

服装服饰搭配、前台接待员项目竞赛模拟考试举行

千龙网北京9月7日讯继北京市商业联合会举办服装服饰搭配、前台接待员两项目统一培训后，北京华冠商业经营股份有限公司为配合服务技能大赛系列活动需要，结合 ... «千龙网, 9月 15»

日本银行推出机器人接待员会说4种语言(图)

国际在线专稿：据《朝日新闻》7月21日报道，日本三菱东京UFJ银行大阪支行21日出现一台接待客人的人形机器人。这台机器人高58厘米，它站在柜台上提供服务。 «新浪网, 7月 15»

“哈利·波特”当前台接待员手忙脚乱遭差评

哈利·波特扮演者丹尼尔·拉德克利夫这周可能经历了最难的一次演出——扮演美国时装杂志《Nylon》的前台接待员一小时。 真正的前台接待向拉德克利夫传授经验说，“ ... «中国新闻网, 7月 15»

天津市宁河县委书记李树起：不能辜负百姓的期待

哪“五员”？在推动宁河科学发展、谋划发展未来方面是指挥员；在解决困难群众问题、接待上访群众方面是接待员；在践行宗旨、服务百姓方面是服务员；在应对急难险重 ... «腾讯网, 6月 15»

日本银行聘请机器人接待员会三国语言

据外媒报道，日本东京一家银行最近引进了一个新型的接待人员，是一个可以与顾客进行简单对话的人型机器人，叫做“小直”(NAO)。 据报道，机器人“小直”的身高有58 ... «成都全搜索新闻, 4月 15»

东京一家百货商店用美女机器人当接待员

腾讯科技讯4月21日，东京的一家大百货商店从今天开始，在商店前台安置了美女机器人作为接待员，以此欢迎顾客。这家百货商店就是Mitsukoshi Nihombashi。 «腾讯网, 4月 15»

日本一银行聘请机器人接待员会中英日三国语言(图)

日本一银行聘请机器人接待员会中英日三国语言(图) ... 中新网4月14日电据外媒报道，日本东京一家银行最近引进了一个新型的接待人员，是一个可以与顾客进行简单 ... «凤凰网, 4月 15»

日本一银行聘请机器人接待员会中英日三国语言

中新网4月14日电据外媒报道，日本东京一家银行最近引进了一个新型的接待人员，是一个可以与顾客进行简单对话的人型机器人，叫做“小直”(NAO)。 据报道，机器人“ ... «腾讯网, 4月 15»

陕西公务员考试:571人竞争1个信访接待员岗位

西安市碑林区信访局信访接待科员职位依然火热，竞争比攀升至571:1。蓝田县九间房镇人民政府综合管理科员职位也颇受欢迎，323人竞争一个岗位。陕西省工商行政 ... «新浪网, 4月 15»

日本银行拟使用机器人接待员会说19国语言

新浪科技讯1月15日上午消息，据日本经济新闻报道，日本三菱东京UFJ银行将在营业厅内引入接待客户的机器人。计划于2015年春季左右起在东京都内的营业厅展开 ... «新浪网, 1月 15»