アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recepcjonista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRECEPCJONISTAの発音

recepcjonista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECEPCJONISTAと韻を踏むポーランド語の単語


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

RECEPCJONISTAのように始まるポーランド語の単語

recenzowanie
recenzyjka
recenzyjny
recepciarz
recepcja
recepcjonalny
recepcjonistka
recepcyjny
recepis
recept
recepta
receptariusz
receptor
receptorowy
receptowy
receptura
recepturka
recepturowy
receptywnosc
receptywny

RECEPCJONISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるrecepcjonistaの類義語と反意語

同義語

«recepcjonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECEPCJONISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語recepcjonistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrecepcjonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«recepcjonista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

招待员
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recepcionista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

receptionist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिसेप्शनिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موظف استقبال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

регистратор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recepcionista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যর্থনার নিমিত্ত কর্মচারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réceptionniste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyambut tetamu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Empfangsdame
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

受付
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

접수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

receptionist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên tiếp khách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரவேற்பாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिसेप्शनिस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

resepsiyonist
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

addetto alla reception
65百万人のスピーカー

ポーランド語

recepcjonista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

реєстратор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recepționer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρεσεψιονίστ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvangsdame
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

receptionist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

resepsjonist
5百万人のスピーカー

recepcjonistaの使用傾向

傾向

用語«RECEPCJONISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«recepcjonista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、recepcjonistaに関するニュースでの使用例

例え

«RECEPCJONISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrecepcjonistaの使いかたを見つけましょう。recepcjonistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nocny recepcjonista:
... zamożni goście, bywają rozdrażnieni po uciążliwej podróży i ostatnią rzeczą, której im potrzeba do szczęścia, jest nocny recepcjonista szczerzący do nich zęby jak szympans. Upewnił się, że uśmiech wciąż jest na swoim miejscu. Że nie ...
John le Carré, 2016
2
Szeptem
Z niebapłynęłykaskady deszczu, stwierdziłam więc,że nieprędko wrócimy do jeepa ikombinacja: ja,Patchoraz motelw najbliższymczasie sięniezmieni. Gdy weszliśmy, zadźwięczał dzwonek naddrzwiami i recepcjonista wstał gwałtownie, ...
Becca Fitzpatrick, 2010
3
Festung Breslau
PO UDNIU. WALTER KRIDL, recepcjonista w wiede"skim hotelu Kärntnerhof, pobrzękiwa nerwowo kluczami i nieufnie obserwowa starego męZczyznę, który opad cięZko na stojący wholu fotel i wachlowaniem kapelusza osusza czo o z potu, ...
Marek Krajewski, 2014
4
Nigdy i na zawsze
#Szuka pan kogo9 # poinformowa go recepcjonista wspó czującym tonem. Daniel przytakną . # Kogo? Claude Valbrun chcia mu pomóc. Daniel poczu się jak na sesji terapeutycznej. Czyma mu powiedzieć? Nie móg się powstrzymać. JuZ mia ...
Ann Brashares, 2012
5
Mord założycielski - Strona 80
Recepcjonista stał przy nim. patrząc mu z zatroskaniem w oczy: — Szklanka wypadła panu z ręki i trochę się pan pochlapał. O. tu! — Przykucnął i zaczął mokrą szmatką ścierać rozległą plamę na nogawce kombinezonu. Trent odepchnął go ...
Edmund Wnuk-Lipiński, 1989
6
Patriarcha - Strona 154
Nieznacznie wycofuję banknot, ale recepcjonista mocno przyciska go palcem do blatu. Przestaję ciągnąć w obawie, że rozedre. go na pół. Recepcjonista znajduje salomonowe wyjście: — Można zrobić tak: banknot jest już w jego posiadaniu ...
Jerzy Sulima-Kamiński, 1982
7
Widma w mieście Breslau
#Recepcjonista. nie uwierzy, Ze jeste9my maZe"stwem.Nie widzia obrączek. Gdyby9 krzyczaa, na pewnoby się utwierdzi wtych podejrzeniach. #Dlaczego? #powtórzya. sennie swe pytaniei zamknęa oczy. #Widzia. a9 kiedy9 maZe"stwo, które ...
Marek Krajewski, 2013
8
Aszan blues: z Katowic do Hollywood - Strona 110
Ubrany w granatowy, dobrze skrojony garnitur, młody recepcjonista zatrzymuje się w korytarzyku, zapina pod szyją białą koszulę z długim kołnierzykiem i ściąga wąski węzeł krawatu. Wchodzi za kontuar. Jest może rówieśnikiem Kasztana, ...
Lech Janusz Majewski, 1991
9
Scenariusze filmowe III - Tom 3 - Strona 26
W portierni drzemał recepcjonista. — Czy ta pani nie zostawiła swego adresu? Albo chociaż nazwiska? Przecież meldowała się wczoraj... Recepcjonista znał lepiej życie, uśmiechnął się wyrozumiale i powiedział do Huberta tonem znawcy: ...
Krzysztof Zanussi, 1992
10
W krupniku rozstrzygnięć - Strona 296
Kompromis stoi blisko kompromitacji — mówi recepcjonista z wahaniem, ale gdy Mysz robi wściekłą minę i mówi do mnie krótko, że w takim razie to chyba pójdziemy spać do hotelu, pospiesznie rzuca na zgodę parę słów wytłumaczenia: ...
Marek Słyk, 1986

用語«RECEPCJONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecepcjonistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recepcjonistka Personalny Serwis
rozwiń Recepcjonistka/Recepcjonista (popołudnia) Page Personnel Recepcjonistka/Recepcjonista (popołudnia) Warszawa 18704 11752909 Page Personnel ... «Money.pl, 11月 15»
2
Recepcjonista nie płaci za kradzież
Recepcjonista jednego ze szpitali stracił pracę, bo w czasie jego zmiany ochroniarz wyniósł z gabinetu lekarskiego torbę z alkoholem. Później okazało się, że ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
3
Recepcjonista/ka Randstad Polska
rozwiń Recepcjonista/ka Accenture Sp. z o.o. Accenture is a global management consulting, technology services and outsourcing company, with more than ... «Money.pl, 10月 15»
4
Recepcjonista/tka
Recepcjonista/tka będzie odpowiedzialny za zagwarantowanie prawidłowego przebiegu pobytu klienta w hotelu oraz prowadzenie bazy danych klienta. «Dziennik.pl, 9月 15»
5
Recepcjonista Hotel Rezydencja
rozwiń Recepcjonistka/Recepcjonista LABORATORIUM KOSMETYKÓW ... rozwiń Recepcjonistka/Recepcjonista (popołudnia) Page Personnel ... «Money.pl, 9月 15»
6
Gumkowanie Wałęsy
Recepcjonista hostelu w Tanzanii u podnóża Kilimandżaro, gdy go zapytałem, nie wiedział wprawdzie, gdzie leży Polska, ale wręczając klucze do pokoju, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
7
Redakcja Radia ZET
W recepcji gości wita anglojęzyczny recepcjonista-dinozaur albo mówiąca po japońsku, mrugająca długimi sztucznymi rzęsami recepcjonistka-humanoid. «Wiadomości Radia ZET, 7月 15»
8
Nie zachowuj się jak turysta. Obciachowy turysta
No, wiadomo, co się dzieje: picie, wrzaski, bieganie w dziwnych strojach - mówi Bartosz, recepcjonista w jednym z gdańskich hosteli. - Pan młody codziennie od ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
9
Bezpłatne szkolenia dla bezrobotnych
"Recepcjonista z językiem rosyjskim". Na zajęciach zostaną omówione m.in.: zasady komunikacji z gośćmi, bezpieczeństwo, współpraca z innymi działami ... «BiałystokOnline.pl, 4月 15»
10
Glazurnik, handlowiec, recepcjonista, florysta
komentarze do artykułu: Glazurnik, handlowiec, recepcjonista, florysta . Porozmawiaj o tym na forum! +dodaj komentarz · Komentarze do Glazurnik, handlowiec, ... «Temat.net, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Recepcjonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/recepcjonista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż