"解绂"辞典での中国語の意味

中国語で解绂の発音

解	绂
jiě	fú

中国語で解绂はどんな意味ですか？

中国語辞典での解绂の定義

ソリューション绂ソリューション印刷リボン。 公式を参照してください。

解绂 解下印绶。指辞官。

解绂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の解绂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への解绂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«解绂»という単語です。

• 中国語: 解绂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fu Soluciones
• 中国語翻訳家 - 英語: Fu Solutions
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फू समाधान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فو حلول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фу Решения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fu Solutions
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফু সমাধান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fu Solutions
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyelesaian Fu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fu -Lösungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: フーソリューション
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 푸 솔루션
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: solusi Fu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fu Solutions
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபூ தீர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फू उपाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fu çözümü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fu Soluzioni
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fu Solutions
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фу Рішення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fu Solutions
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fu Λύσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fu Solutions
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fu Lösningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fu Solutions

«解绂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から解绂の使いかたを見つけましょう。解绂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语委婉语词典 - 第 205 页

[解绂]绂,系印章的丝绳,代指官印。辞官的婉辞。晋,陆云《答孙显世赠诗》: "解绂披褐,投印怀玉。"清,姚鼐《哭鱼门》诗: "一人崤函身不返,空闻解绂买江船。" [解冠]解除官帽。婉指辞去官职。南朝梁,江淹《去故乡赋》: "出汀州武《赠卫处士蒿》诗: "逢萌既解冠,范丹 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

司马温公集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 10 页

陆云《答孙显世赠》诗之九: "解绂披褐,投印怀玉。" 0 啸傲:放歌长晡,放旷不受拘束也。郭璞《游仙》诗之八: "晡傲遗世罗,纵情在独往。"东山:晋谢安隐居之处。《晋书,谢安传》: "征西大将军桓温请为司马,将发新亭,朝士咸送,中丞高崧戏之曰: '卿累违朝旨,高卧 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

忍使孤芳,攀折他人手。人归后。断肠回首。只有香盈袖。送常守陈正同应之还朝※解绂朝天,满城桃李繁阴布。彩舟难驻。忍听驱丽歌举。协赞中兴,圣意方倾注。从今去。五云深处。稳步沙堤路。云雨勿勿,洞房当日曾相遇。暂来还去。无计留春住。 玉丕不里 ...

唐圭璋, 2015

太平廣記:

夫子見之,抱而解紱,涕下沾襟。(出《王子年拾遺記》)文翁漢文翁當起田,斲柴為陂。夜有百十野豬,鼻載土著柴中,比曉塘成。稻常收。嘗欲斷一大樹,欲斷處,去地一丈八尺,翁先咒曰:「吾得二千石,斧當著此處。」因擲之,正砍所欲,後果為蜀郡守。(出《小說》) ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

全宋文 - 第 67 卷

乃下丞相府,擇良二千石以綏疲荆湖刺史制正校雠,皆爾之舊,乃易以計庭之劇司。寵命惟新,其佩服無懈。可。《郧溪集》卷五。豪邁,常中科等,已陞朝綴而親鬧棄養,解紱而去。霜露既易,哀疚有殺,亦可以紆紳而復仕矣。允昔子夏既祥而御琴,油然而成聲,以謂 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

生春紅室金石述記: - 第 235 页

坐解绂至六一-方童周& ^勝藥回舟蔹^ ; ^ ^ ^ , ^ ^ , 1 岸沿途 I 兩^化花脔盛!^,^ ^ I 謁于忠^ ^ ^遂入^ ^ ^ ^ ^ ^風,篁嶺秦輻 8 記一卷焉咸豐戊午科吳戴^ ^ ^ ^ ^ ^ : : : ^ | ^西. ^社拼^ ^間方洧傳. ^ : ^ .其言金?者錄之十六; 3 !辰初衮平 5 ^ ^ :遏新與鎮- ^ ^麓旦 ...

林萬里, ‎劉喜海, ‎周中孚, 1708

中国文学中的商人世界 - 第 481 页

黄不可。女逼促之,黄不得已,诣焉。立刻兑付。黄令封志之,曰: "遂以贫故,竟果如此,遽相割舍。倘室人必不肯从,仍以原金璧赵。"方运金至舟,女已从榜人妇从船尾登商舟,遥顾作别,并无凄恋。黄惊魂离舍,嗌不能言。俄商舟解绂,去如箭激。黄大号,欲追傍之。

邵毅平, 2005

高青邱詩集: 附鳧藻集 - 第 4 卷 - 第 6 页

... 馬上傾倒天^歸謹玄珠臥&基寶 I 南^其 1 麥潭白 8 不間雷化 1 俄隨轉# ^11^1^ I 元臥沙 11 ^ 1 ?〔見卷八陳山人渾疑夢裏^東方欲曙餘聲 I 悲喜盈襟竟誰 I 願長把酒聽君 I 從此天涯少雠^斜漢 I ,满船相送盡淒 I 況^當爲遠行&解紱今年別紫 I 歸 1 江上又逢 ...

高啟, ‎金檀, 1937

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 269 页

故二龙绕室,五星降庭,徴在贤明,知为神异,乃以绣绂系麟角信,宿而麟去。相者云,夫子系殷汤水德而素王。至敬王之末,鲁定公十四年,鲁人锄商田得麟,以示夫子。系角之绂尚犹在焉,夫子知命之将终,乃抱麟解绂,涕泗滂沱。且麟出之时,及解绂之岁,垂百年矣。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

陶弘景丛考 - 第 71 页

... 陶弘景所得真经之多数源于杜陶弘景入茅山后,交往人物则有蒋负刍、薛彪之、潘洪等:蒋负刍,义兴人也,与晋陵薛彪之为俗外之交,去来茅山,有志栖托,齐永明中,暂下都,陶隐居一遇便尽素契,陶后解绂,结宇中茅,仍请负鱼度岭相就,经典、药术,常共论之。

王家葵, 2003