"解逅"辞典での中国語の意味

中国語で解逅の発音

解	逅
jiě	hòu

中国語で解逅はどんな意味ですか？

中国語辞典での解逅の定義

解決策1に遭遇する。また、「解決策」として。 2.偶然に。

解逅 1.亦作"解后"。 2.不期而遇。

解逅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の解逅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への解逅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«解逅»という単語です。

• 中国語: 解逅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Soluciones reúnen inesperadamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Solutions meet unexpectedly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समाधान अप्रत्याशित रूप से मिलना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حلول تلبي بشكل غير متوقع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Решения встретиться неожиданно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: soluções atender inesperadamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সলিউশন অপ্রত্যাশিতভাবে পূরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: solutions répondent de façon inattendue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penyelesaian bersomplok
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lösungen erfüllen unerwartet
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソリューションは、予想外に会います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 솔루션 이 예기치 않게 충족
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Solutions ketemu ndadak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các giải pháp đáp ứng bất ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீர்வுகள் எதிர்பாராத விதமாக சந்திக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सोल्युशन्स अनपेक्षितपणे पूर्ण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çözümler beklenmedik karşılamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: soluzioni incontrano inaspettatamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rozwiązania spotkać niespodziewanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рішення зустрітися несподівано
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Soluții întâlni în mod neașteptat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λύσεις συναντιούνται αναπάντεχα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oplossings te ontmoet onverwags
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lösningar möter oväntat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: løsninger møte uventet

«解逅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から解逅の使いかたを見つけましょう。解逅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

邂逅之後 - 第 234 页

陳秋霞六年前在神的安排下我們相遇了這便是一連串火花的開始在教學上我們有許多理念的交流彼此有許多熱情的回應是夢想的抒發讀了《邂逅之後》彷彿再回味這一路的歷程在母親角色的扮演上我們竟也如此相似的在生命的時程走過共同的路如此 ...

陳意爭, 2011

愛‧邂逅: 不可不知的17位西方經典藝文大師 - 第 12 页

我永遠不會忘記那天下午,在佛羅倫斯的羅倫佐圖書館(Laurentian Library)裡,與米開朗基羅邂逅的一刻,陽光灑了進來,我坐在一偶,手中沒書,只靜靜的在那兒感覺,牆上一格一格的長方形框模,不知怎麼的,在我腦海,竟浮現出一扇接一扇的「門」,像敞開似的, ...

方秀雲, 2014

圖畫與文字的邂逅-圖畫書中的圖文關係探索: - 第 298 页

一對男女偶然邂逅'究竟會擦出什麼樣的火花?或許童話故事中「從此王子與公主過者幸幅快樂的日子」'並不是唯一且最好的結局。與著玫瑰花瓣、從星座命盤中猜測對方的個性〝〝〝"二人各為主體或互為主體的詮釋彼此的戀情'充滿想像空間'言襄人傷 ...

陳意爭, 2008

邂逅心灵:

前几天我才知道,理发店门口的那棵桂花树是男理发师和女理发师邂逅并相爱的地方,后来,他们盘下了这家门面...... (心灵的气质,可以穿越世俗的水面。)我喜欢潭水一样的女子的确,我得坦白,不坦白也藏不住,我喜欢潭水一样的女子。她们是那样的恬静, ...

李丹崖, 2015

GeoGebra 幾何與代數的美麗邂逅: - 第 231 页

羅驥韡. --初版.--臺北市:五南, 2013.06 面;公分 ISBN 978-957-11-7089-3 (平裝) 1.幾何 2.代數 3.電腦軟體 316.029 102006756 5DG4 GeoGebra幾何與代數的美麗邂逅作者─羅驥韡發行人─楊榮川總編輯─王翠華主編─穆文娟責任編輯─王者香 ...

羅驥韡, 2015

錫蘭式的邂逅：我在創意之都矽谷的近距離觀察 - 第 46 页

鍚蘭式的邂逅〉帕第一部創意引擎 m 壼罝童婁意指無預期、意外的發現,我們或可稱它為「偶發力」。然而,過度的目標導向`過於清楚的行動準則等,雖然是「專注」的美德,卻是阻礙「偶發力」的天敵。今天的斯里蘭卡(留盲賓)從前叫錫蘭'古時候阿拉伯世界稱 ...

鄭志凱, 2012

早餐時光邂逅中【奇蹟聖誕節主題書】: 果樹橘子說1097

果樹橘子說1097 夏喬恩. 第二章睡夢中,翁雅婷是被一串手機鈴聲吵醒的,瞬間從床上彈起,卻被一雙小手壓制住。刺目的日光燈下,就見一臉疲態的羅蘭替她從包包裡拿出手機交給她。上「羅蘭?如怎麼會在我家?」翁雅婷被刺目的燈光照得又閉眼。羅蘭翻 ...

夏喬恩, 2013