"捷疾"辞典での中国語の意味

中国語で捷疾の発音

捷	疾
jié	jí

中国語で捷疾はどんな意味ですか？

中国語辞典での捷疾の定義

敏捷性、迅速性。

捷疾 敏捷，迅速。

捷疾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の捷疾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への捷疾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«捷疾»という単語です。

• 中国語: 捷疾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jieji
• 中国語翻訳家 - 英語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Jieji
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Jieji
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jieji
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: jieji
• 中国語翻訳家 - 日本語: Jieji
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jieji
• 中国語翻訳家 - タミル語: Jieji
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jieji
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jieji
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jieji
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jieji
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jieji
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jieji

«捷疾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から捷疾の使いかたを見つけましょう。捷疾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古代戏剧形态与佛教 - 第 107 页

即为持力捷疾,而说偈言... ... (《悲华经》卷五) 6 ,尔时左边,复一魔子,名曰捷疾。即更以偈,白其父言: "我力捷疾搦日月,亦能截断劲火风;摄取沙门置父前,如碎麦芒被吹散。" (《佛本行集经》卷二十七) 1 .尔时有二捷疾罗剎,隐身随释,众皆不见,盗取一双佛牙 ...

康保成, 2004

悲華經:

導師佛般涅槃後。虛空龍次當成佛號愛清淨如來。十號具足。愛清淨佛般涅槃後。妙音龍次當作佛号那羅延勝葉如來。十號具足。善男子。寶藏如來記是五人賢劫成佛已。寶海梵志。復告持力捷疾。善男子。汝今可取種種莊嚴淨妙世界。如心所憙便可發願。

本來無一物, 2015

Xiao Erya shuzheng

l‵ ^l】l‵l‵| ‵ I ' _ 虐以 ˉ 滅跡珊衡作報虐用威詩板勿以′篇笑荀子作勿鯛篇芺'讀峽捷集載戒也 _ = __ ˋ ′ i 要者詩蕪夸 ... 報"譠凋赴疾之赴拔赴喈唬地睫睹(倡酗見貲嘩篇吳- (一皿( ` { `〝』之蜘烔呵酗喃捷矣注捷疾'也騰哺,呣 m 略訓捷摔招杅舢汴〝

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

雜阿含經論會編 - 第 3 卷

謂有馬捷疾具足,非色具足,非形體具足;有馬捷疾具足'色具足,非形體具足;有馬捷疾具足,色具足,形體具足。如是於此法律有三種善男子,何等篇三?有善男子捷疾具足,非色具足,非形體具足;有善男子捷疾具足,色具足,非形體具足;有善男子捷疾具足,色具足, ...

Guṇabhadra, ‎玄奘, ‎印順, 1989

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 119-123 卷

如是如來說比丘多善哉世彼比丘聞世算所說善思惟念善樂善然可已重問世目雌世比正面丘聞已智慧捷案唯世所幾名為比丘聞已名為捷疾智慧如來說幾比丘聞已增慧捷疾善截截比丘道觀辯才所言善唯世比丘聞已比丘聞已智慧捷世算說幾比丘聞已智慧捷 ...

羅迦陵, 1913

Liushu biantong

一接昔楫續也交牠扒手妾剉厝捷疾葉切敏疾也扒手壺替'接伊讀書通}工春秋傅左榖鄭伯捷公竽作按愷昔子問接祭而己' {知 _ 由接-捷也疾速之酷我漢壽西域傳輪臺以束捷枝渠犁皆故國注捷接同礙魄武耙注集鈔詣家卉添名日接要即捷要叉牆內則‵ l, ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

古汉语常用词类释 - 第 235 页

疾"的本义指病。从矢者,意为病来甚速。段玉裁《说文·扩部> "疾"下注。"如病之来多无期无迹也。"失之去甚速,故从矢会意。"引申为 ... (三国志·魏志·武帝纪> , "所谓疾雷不及掩耳,兵之变化,固非一道也。"均为其 ... 《史记 ̈殷本纪> · "帝封资辨捷疾,闻见甚敏。

沈锡荣, 1992

佛家輪迴理論: 附錄: 大乘成業論疏釋 - 第 1 卷 - 第 313 页

此等諸天展轉捷疾,壽行生滅捷疾於彼,剎那流轉無有暫停。由此故知:世尊不說實行藥叉。空行捷疾不及四大王眾天。彼天捷疾不及日月輪。二輪捷疾不及堅行天子,此是導引日於意云何?此捷疾不? ^芻白佛:甚疾,世尊。佛言:彼人捷疾不及地行藥叉。地行捷 ...

李潤生, ‎Vasubandhu, 1999

粵音平仄入門－粵語正音示例（合訂本） - 第 40 页

I 一 I 矗本 _ _ 卜,切- _ 蟲口氫口 m 」 j:文也文也』字讚陽口伊捷疾走健措" ,也遭說疾倢說佽捷音獺{ .跚音嶼胴稠『『 r r 假 r 文也得 r (r r ˊˋ 一 l r r :葉解 m 祖. .大:』脫觀螢 m 咖"一' "又一- ˋ 「 l_ 一】貝. .一 l. _ .一一 l .瞳捷疾. '皿』切:』棚:曰 H "'”“〝:也奘云.

何文匯, 2009

禮記正義(王制、月令):

... 之也」。? o 禮記正義征馬厲疾。殺氣當極也。征鳥,題眉也。齊人謂之擊征,或名曰魔。仲春化為鳩。 0 題,大兮反。[疏吉征烏厲疾」。 0 正義日:亦命有司辭也。征鳥,謂鷹集之屬也,謂為征鳥如征。厲,嚴猛。疾,捷速也。時殺氣盛極,故鷹年之屬取鳥捷疾嚴猛也 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«捷疾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から捷疾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘佛陀十大弟子个个都是旷世奇才

舍利弗皈依佛陀后，“持戒多闻，少欲知足，正念正受，捷疾智慧……”，深受佛陀称赞。他有很多的美德，其中尤以智慧渊深广大而著称，佛经中称他“智慧无穷，决了诸 ... «凤凰网, 1月 14»

清朝最大领土隐痛：沙俄几代举国倾力侵华

食人血肉，或飞空、或地行，捷疾可畏。 ——《慧琳意义》卷25. 巍峨的乌拉尔山，由北向南绵延，构成了欧亚两洲的天然分界。 直到16世纪以前，中国没有受到过来自 ... «新浪网, 9月 11»

毛泽东为商纣王平反：称其文武全才值得学习

《史记》上说纣王本人“资辩捷疾，闻见甚敏；才力过人，手格猛兽”。当时商军已使用战车，装备青铜兵器，出征兵力最多时达1.3万人，这足以称雄黄河和长江流域。不过商 ... «中华网, 2月 06»