"借如"辞典での中国語の意味

中国語で借如の発音

借	如
jiè	rú

中国語で借如はどんな意味ですか？

中国語辞典での借如の定義

例：1.仮想接続詞。 if、if。 例えば、

借如 1.假设连词。假如，如果。 2.即如，例如。

借如の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の借如を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への借如の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«借如»という単語です。

• 中国語: 借如
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pedir prestado como
• 中国語翻訳家 - 英語: Borrow as
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: के रूप में उधार लेना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اقتراض ما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Занять в
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Borrow como
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যেমন করে
• 中国語翻訳家 - フランス語: emprunter
• 中国語翻訳家 - マレー語: oleh kerana
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: leihen Sie sich als
• 中国語翻訳家 - 日本語: 借ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로 대출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Miturut minangka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vay như
• 中国語翻訳家 - タミル語: போன்ற மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणून करून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olarak tarafından
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Prendere in prestito come
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pożyczyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зайняти в
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: împrumuta ca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δανειστείτε ως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: leen as
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: låna som
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: låne så

«借如»に関連する中国語の本

以下の図書目録から借如の使いかたを見つけましょう。借如に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

字例略說

故有許多分別,實至後世而始生,據後世之義,而謂古人所用,全屑借字,終覺其未安耳。借字撩昔,其例有四:廿為隻聲,如借賴為利,借答為對是。□為丑韻,如借冰為棚,借馮為棚是。曰則一語分為二,如借不律為筆是。回則二語合為一,如借諸為之乎是。大抵重 ...

呂思勉, 1995

新加坡华文字应用百题 - 第 118 页

新加坡华文字应用百题 118 上面10个句子中都用了慰借,这个借应当改成藉。借对应繁体字藉,只用于借故、借端、借口、借由、借题发挥和凭借等常用词语中,藉用于慰藉时,不简化作借。贴士藉读 jiè 的时候,有假托义和凭借义,都简化为借,前者如借口→ ...

汪惠迪, 2014

古代散文導讀．先秦至魏晉南北朝: - 第 123 页

劉邦險象環生,差點喪身項營,此時不敢怠慢,便借如廁逃走,更召樊噲保護。項王遣陳平去找劉邦,劉邦好不容易逃出來,當然不願回到帳中,但又怕項王怪罪。還是樊噲勸他不要拘於禮節,好漢不吃眼前虧,走為上策。於是劉邦與四位大將逃回二十里外的軍營, ...

甘玉貞, 2014

唐代民間借貸之研究 - 第 207 页

羅彤華. 一年稿期。绢帛叛舆货带叛之递期,由表 5 - 3 所示,舆毅物短之集於秋季成熟期,旗不相同。绢帛叛舆货臀叛赣定逻期的方式,较嚣毅物镇多檬化,而不必以成熟期稿弊摊。表中绢帛短出现 3 次春季蹄递的靛绿,正可锐明毅物叛的借贷旺季,未管不是 ...

羅彤華, 2005

廬江縣(安徽)志: 15卷, 卷首 : 1卷 - 第 xxxv 页

... 間僧^觯移建康熙寸玉年俏翠如静如重修雍芷二年煥靖年間借性源重#萬靡年間借寂燦重售圃朝厕: &年龍他鹿难&三十玉里龍他山頂^武年間借如幻重 411 111^111^111111111 ; I 圍^ II ^ 1 ^ 11111 ^罾目^ , I ^ 111^1^ I 年^孫光逹等重修^一西樂鹿.

儲嘉珩, ‎魏紹源, 1803

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

借如中了妖尼心中一動。道金蟬便被妖尼困在其內? ,旨說奶大尼厲害半兇, J 過時須要小心己?所幸金蟬近來已多出一個看落綫好。是迎戰方酬,沒,駭浪沿天,萬消散聞起飛與害他霧想許思受向順煙氣, ,意於方雲團唇蜜言退好至的輕」的聞敗怎不趕那久雲 ...

還珠樓主, 2015

中国法理自觉的发展 - 第 231 页

教穗同音,教借为鹊;欲触昔近,欲借如触。教欲实是镀触。万免(音蔓)昔近,万借为免。免是除去。几(音机)篱同音,篱省作儿。蔑是竹名,因亦简名。免蔑就是不简,亦即废除。教欲万几就是废除耪触条文。益棱对于此举,曾表钦佩。《尚书·益棱》: "皋陶方抵厩叙, ...

蔡枢衡, 2005

美國上市與融資必勝秘笈 - 第 116 页

曹國揚. 3.專人負責監交: (1)一般會計人員辦理交接手續時,應由會計機構負責人、主管人員監交。(2)會計機構負責人、主管人員辦理交接手續,由單位負責人監交,主管單位可以派人會同監交。 4.交接後的有關事宜: (1)雙方簽字蓋章。(2)不得另設帳簿, ...

曹國揚, 2011

蜀山劍俠傳: 全集

眾人談詢前事,才知那日分手後,玉清大師和劉、趙二人還未飛出天門嶺,便聽異聲傳來,如遠如近。大師識得就裏,知是魔女鐵姝發覺借與林瑞的九魔頭為人所傷,趕來尋仇。因六人兩地飛行,尚幸未朝歐陽霜等三人追去。九魔形神俱化,失卻感應,鐵姝只向天門 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

r-r• -自己願陪八姑仗姊姊用彌塵陪八姑留姊用彌塵幡,如印軍事須三鬆必是輕是又的說姊乾;須和人言又我敵答妹剩與及文就未 ... 甚司說中姑,之八琪雲宮,文輕魔允,了應珠雲到聲魂靈家同雪又才花窮神凌歸真等:「借如明日五鬼天王尚,正是求凌真人度厄, ...

還珠樓主, 2015

用語«借如»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から借如という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

甘肃少年被献血借如厕获救目睹有人献血得5元

如果不是当时的灵机一动，借故上厕所时求救，等待陈玉华(化名)的将是600克血浆从他瘦小的体内被抽走，得到的是5块钱的路费和健康隐患。 而后，一则消息被 ... «新浪网, 8月 14»