"解散帻"辞典での中国語の意味

中国語で解散帻の発音

解	散	帻
jiě	sàn	zé

中国語で解散帻はどんな意味ですか？

中国語辞典での解散帻の定義

帻古代の頭髪の頭を払拭した。

解散帻 古代的一种束发头巾。

解散帻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の解散帻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への解散帻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«解散帻»という単語です。

• 中国語: 解散帻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gorro cónico Disolución
• 中国語翻訳家 - 英語: Dissolution conical cap
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विघटन शंक्वाकार टोपी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حل سقف مخروطي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Растворение коническая шапка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tampão cónico dissolução
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্রবণ মোচাকার টুপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: dissolution bouchon conique
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pembubaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auflösung konische Kappe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 溶解円錐形のキャップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해산 원뿔 캡
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pembubaran tutup conical
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giải thể mũ nón
• 中国語翻訳家 - タミル語: கலைத்தல் கூம்பு தொப்பி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मृत्यू शंकूच्या आकाराचे टोपी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çözünme konik kap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cappello conico scioglimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rozwiązanie nasadki stożkowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розчинення конічна шапка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dizolvarea capac conic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διάλυση καπάκι κωνικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ontbinding koniese cap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: upplösning vinkellocket
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppløsning konisk cap

«解散帻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から解散帻の使いかたを見つけましょう。解散帻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

續世說:

企羨齊王儉作解散幘斜插簪,朝野慕之,相與倣效。儉常謂人曰:江左風流宰相,惟有謝安。以自況也。儉生子,字曰元成,取仍世作相之義。梁何思澄終日造謁,每宿昔,作名紙一束,曉便命駕。朝賢無不悉押,所在命食。有人方之婁護,思澄欣然當之。北齊李神雋 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

南史:

作解散幘,斜插簪,朝野慕之,相與放效。儉常謂人曰,「江左風流宰相,惟有謝安」,蓋自況也。武帝深委仗之,士流選用,奏無不可。五年,儉即本號開府儀同三司,固讓。六年,重申前命。先是詔儉三日一還朝,尚書令史出外諮事,上以往來煩數,詔儉還尚書下省,月聽 ...

李延壽, 2015

芙蓉鏡寓言 - 第 6 页

陆士龙好笑,尝着缞帻上船,氷中自见其影,便大笑不已, .几落水。^陆子春姿容如玉,威仪秀异。光武尝登台见而伟之,叹曰"「南方故多 ... 俭仪容甚盛, #解散帻,斜插簪,朝野效之。尝谓人曰:「江左风流宰相,惟有谢安。』壶公曰:天子相。唐太宗虬须,常戏张弓挂矢 ...

江东伟, 1986

中华名人轶事: - 第 2 卷 - 第 445 页

《续世说》卷三)企羡齐王俭,作解散帻斜插簪,朝野慕之,相与仿效。俭常谓人曰: "江左风流,宰相惟有谢安。"以自况也。俭生子,字曰元成,取仍世作相之义。(《续世说》卷七)丽事俭尝集才学之士,累物而丽之,谓之丽事。丽事自此始也。诸客皆穷,惟庐江何宪为胜, ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

中国中世文学研究论集 - 第 1 卷 - 第 375 页

... 经籍志》曰: "后生好事,递相放习,朝野纷纷,号为'宫体" ' ,其文意之间的差异无疑是非常明显的。又如,王俭儒雅之风深为士庶所仰,《南史》本传云: " (俭〉作解散帻.斜插簪,朝野慕之,相与放效。俭常谓人曰, '江左风流宰相,惟有谢安, ,盖自况也。武帝深委仗之, ...

章培恒, 2006

魏晉南北朝教育制度史资料 - 第 70 页

四年,以本官领吏部,先是宋孝武好文章,天下悉以文采相尚,莫以专经为业。俭弱年便留意《三礼》,尤善《春秋》,发言吐论,造次必于儒教,由是衣冠翕然,并尚经学,儒教由此大兴。... ...十月一还,监试诸生,巾卷在庭,剑卫令史,仪容甚盛。作解散帻,针插簪,朝野慕之, ...

程舜英, 1988

明醫指掌:

蓋頭者,為諸陽之會,其人素有痰火,風寒客之,則熱郁而悶痛,故婦人多患此者,為無巾幘以御風寒故也,有偏、有正。丹溪云: ... 或防風通聖散,(方見頭痛證。)或消風百解散。凡用芩、連,須用酒炒,以其上行頭角故也。消風百解散治半邊頭風作痛,因火熱上衝之證。

皇甫中, 2015

南齊書:

作解散髻,斜插幘簪,朝野慕之,相與放效。儉常謂人曰:「江左風流宰相,唯有謝安。」蓋自比也。世祖深委仗之,士流選用,奏無不可。五年,即本號開府儀同三司,固讓。六年,重申前命。先是詔儉三日一還朝,尚書令史出外諮事,上以往來煩數,復詔儉還尚書下省, ...

蕭子顯, 2015

三國志: 裴松之註

東明走,南至施掩水,以弓擊水,魚鱉浮為橋,東明得度,魚鱉乃解散,追兵不得渡。東明因都王夫餘之地。高句麗在遼東之東千里,南與朝鮮、濊貊,東與沃沮,北與夫餘接。都於丸都之下,方可二千里,戶三萬。多大山深谷,無原澤。隨山谷以為居,食澗水。無良田,雖 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

东夷源流史 - 第 442 页

东明走,南至掩貌水,以弓击水,鱼鳖浮为桥,东明得渡,鱼鳖解散,追兵不得渡。因都王夫余,故北夷有夫余国焉。, ,东明以鸡子而生的传说,正证明其源出于鸟夷,而并非橐离之嫡裔。《后汉书,东夷传,夫余》及《三国志'魏志,东夷传》引《魏略》亦同。橐离,《后汉书》作 ...

何光岳, 1990