"结驷列骑"辞典での中国語の意味

中国語で结驷列骑の発音

结	驷	列	骑
jié	sì	liè	qí

中国語で结驷列骑はどんな意味ですか？

中国語辞典での结驷列骑の定義

結果驷列車に乗って "結果驷でも乗る"を参照してください。

结驷列骑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の结驷列骑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への结驷列骑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«结驷列骑»という単語です。

• 中国語: 结驷列骑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - 英語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যদি শেষ কলাম যাত্রায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - マレー語: Si perjalanan lajur akhir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - 日本語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Si kolom pungkasan kulo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - タミル語: எஸ்ஐ இறுதியில் நிரலை சவாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आपण शेवटी स्तंभ सायकल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Si ucu kolon yolculuğu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jiesilieji
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jiesilieji

«结驷列骑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から结驷列骑の使いかたを見つけましょう。结驷列骑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

韓詩外傳:

今如結駟列騎,所安不過容膝;食方丈於前,所甘不過一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚國之憂,其可乎?」於是遂不應聘,與婦去之。詩曰:「彼美淑姬,可與晤言。」傳曰:昔戎將由余使秦。秦繆公問以得失之要,對曰:「古有國者,未嘗不以恭儉也,失國者、未嘗不以 ...

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 539 页

三国魏,阮箱《达生论》〈《阮嗣宗集》上) :儒、墨之后,坚白并起,吉凶连物,得失在心,结徒聚党,辩说相侵。 ... 《韩诗外传》九^二三章(《集释》本) :今如结驷列骑,所安不过容膝;食方丈于前,所甘不过维養不聊^ 16 00 1)11 原作〔倨敖不恭〕,形容态度傲谩,对人不恭敬 ...

刘洁修, 1989

文萃十三種 - 第 385 页

箒之使濒 I 0 0 0 4 ^ 0 0 一: ^ 0 計之^ ^词婦人^楚欲&我^相令 3 相列騎食方丈於黹如啊婦人曰大子&硪罄烏会食粥篼履無^ :惕與憂者何哉一 0 0^3^0^0^3^0^0 0000000 0 00000 與物無^也令如結駟列騎祈安不遊^靡食方丈求前祈普^ 0000 0 00000000 ...

Daoxu Zhang, 1811

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 6 页

妇曰: "结驷列骑,所安不过容膝 4 ;食方丈于前,所甘 5 不过一肉。以容岭之安、一肉之味而殉楚国之忧,其可乎? "于是遂不应聘,与妇去之。- -《韩诗外传》 1 赉(化粮) : 18 给。 2 "结 9 ! "句:车马连成一片。價:古代一车套四匹马,称^驷"。结驷,即许多车马连在 ...

王初桐, 1994

宋诗话全编 - 第 4 卷

妻語,結駟連骑,所安不過容膝。』故晉張詮亦曰:『古人以容膝爲安。蓋指此也。』一以爲北郭妻,一方丈,所甘不過一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚國之憂,其可乎?』又,劉向《列女傳》"『楚於陵我爲相。今日爲相,即結駟列騎,食方丈於前。如何?閨人曰:今日結職 ...

吴文治, 1998

楚国风俗志 - 第 182 页

后秦又欲与楚结好, ... 斤聘北郭先生,先生曰: '臣有箕帚之使,愿入计之。,即谓妇人曰: '楚欲以我为相,结驷列骑食方丈于前,如何? ,妇人曰: '夫子以结屦为食,食粥踩履,无怵惕之忧者何哉?与物无治也。今如结驷列骑,所安不过容膝,食方丈于前,所甘不过一肉。

宋公文, ‎张君, 1995

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

即谓妇人曰: "楚欲以我为相,今日相,即结驷列骑,食方丈于前,如何? "妇人曰: "夫子以织屦为食,食粥^履.无怵惕之忧者何哉?与物无治也。今如结驷列骑.所安不过容膝.食方丈于前,所甘不过一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚国之忧,其可乎? "于是遂不应聘, ...

朱维铮, 1995

楚囯编年资料 - 第 108 页

公元前六 0 三年、楚庄王十一年(鲁宜公六年、周定王四年)《左传》:六年春,晋、卫侵陈,陈即楚故也。楚人伐郑,取成而还。《韩诗外传》(卷九) :楚庄王使使赍金百斤聘北郭先生,先生曰: "臣有箕帚之使,愿入计之。"即谓妇人曰: "楚欲以我为相,结驷列骑食方丈于 ...

湖北省社会科学院. 历史硏究所, 1980

中囯诗学史: . 先秦两汉卷:

即谓妇人曰: "楚欲以我为相,今日相,即结驷列骑,食方丈于前,如何? "妇人曰: "夫子以织屦为食,食粥兔履,无怵惕之忧者何哉?与物无治也。今如结驷列骑,所安不过容膝;食方丈于前,所甘不过一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚国之忧,其可'乎? "于是遂不 ...

翁其斌, 2002

李清照新论 - 第 40 页

今日为相,即结驷列骑,食方丈于前,如何? '闺人曰: '今日结驷列骑,所安不过容膝。食前方丈,所甘不过一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚国之忧,其可乎' ? " ...〜故晋张诠亦曰: "古人以容膝为安, "盖指此也 2 。陶渊明与李易安,前者是身处"真风告逝,大伪斯 ...

刘瑞莲, 1990