アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"结轸"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で结轸の発音

jiézhěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で结轸はどんな意味ですか?

中国語辞典で«结轸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での结轸の定義

結果禅1. "言葉。 9つの章。 Huai Sha ":" OとJujuからのYu Jie Zhen Zhen Xi、 "Zhu Xi set注:" Zhen、痛みも。 "" Jie Zhen "のために、うつ病の心は痛い。 停止 Zhen、バーの一番下にある車。車の代理としても知られています。 结轸 1.《楚辞.九章.怀沙》:"郁结纡轸兮,离O而长鞠。"朱熹集注:"轸,痛也。"因以"结轸"谓心中郁结而沉痛。 2.停车。轸,车箱底部的横木,亦作车的代称。

中国語辞典で«结轸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

结轸と韻を踏む中国語の単語


促轸
cu zhen
凤轸
feng zhen
发轸
fa zhen
回轸
hui zhen
归轸
gui zhen
徽轸
hui zhen
接轸
jie zhen
来轸
lai zhen
桂轸
gui zhen
灵轸
ling zhen
继轸
ji zhen
衡轸
heng zhen
记轸
ji zhen
车轸
che zhen
还轸
hai zhen
连轸
lian zhen
连镳并轸
lian biao bing zhen
金徽玉轸
jin hui yu zhen
雕轸
diao zhen
鹤轸
he zhen

结轸のように始まる中国語の単語

驷连骑
驷连镳
驷列骑
绮阁
跏趺坐

结轸のように終わる中国語の単語

亚海
千变万

中国語の同義語辞典にある结轸の類義語と反意語

同義語

«结轸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

结轸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語结轸を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への结轸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«结轸»という単語です。

中国語

结轸
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Resultados Zhen
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Results Zhen
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जेन परिणाम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

النتائج تشن
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Результаты Чжэнь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Resultados Zhen
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঝেন গিঁট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Résultats Zhen
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Zhen simpulan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ergebnisse Zhen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ジェンは、結果
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

젠 결과
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhen iket
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Kết quả Zhen
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜென் முடிச்சு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zhen गाठ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhen düğüm
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Risultati Zhen
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wyniki Zhen
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

результати Чжень
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Rezultate Zhen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αποτελέσματα Τζεν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Resultate Zhen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Resultat Zhen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Resultater Zhen
5百万人のスピーカー

结轸の使用傾向

傾向

用語«结轸»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«结轸»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、结轸に関するニュースでの使用例

例え

«结轸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から结轸の使いかたを見つけましょう。结轸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
屈賦音注詳解: 附屈賦釋詞
《考異》「曾一作增」。《史記,屈原列慯」。《補注》「慯,痛也,憂也」。又「長太息而增欷」,王注「重悲歎也」。又《抽思》「獨永歎乎曾傷」,王亦増傷、增弒、曾傷、曾吟《九辯》「中結轸而增傷」,王逸未注增傷一詞。洪氏《考異》「傷一作轸爲隱,爲捅,雖轸有此義,而此句不可 ...
劉永濟, ‎屈原, 1983
2
楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 93 页
言乃旋我車轸,横度^ ^之谷以南行也。黃本、夫容館本「以」作車也。銜,飛軒照日。」卷二八^ ,引謝玄暉, ^勉出^ ^ : ^售:「結轸青郊路,迥瞰蒼江流。」結轸,皆囘糠爲對文,結軌,卽囘車。,聚卷四歲時部中三月三日引梁简文帝三月三日曲水詩序:「結轸方「結軌通轅」 ...
黄靈庚, 2007
3
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
极:至。明:晓。“极明”,直到天亮。窃悲夫蕙华之曾敷兮[1],纷旖旎乎都房[2]。何曾华之无实兮[3],从风雨而飞飏[4]。以为君独服此蕙兮,羌无以异于众芳。闵奇思之不通兮[5],将去君而高翔[6]。心闵怜之惨凄兮,愿一见而有明。重无怨而生离兮[7],中结轸而增伤[8] ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
重无怨而生离兮[7],中结轸而增伤[8]。岂不郁陶而思君兮[9]?君之门以九重[10]!猛犬狺狺而迎吠兮[11],关梁闭而不通[12]。皇天淫溢而秋霖兮[13],后土何时而得漧[14]?块独守此无泽兮[15],仰浮云而永叹!【注释】[1]蕙华:蕙草的花。华:古“花”字,此为作者自比 ...
盛庆斌, 2015
5
玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 139 页
95詩人雖然以「南風」(傳統)比父母,視「西風」為遠客,親疏有別,但他仍免不了外求改變:「書生也向外轉動軫子」。「軫子」指弦樂器上轉動弦線的軸,它還有兩個引申義:一、思緒曲折縈繞,如潘岳〈悼亡〉「望墳思紆軫」;二、哀傷、悲慟,如《楚辭•九辨》「中結軫而增 ...
秦曉宇, 2012
6
辭賦論集 - 第 79 页
2 「鬱結」、「紆轸」與「結轸」〈九章〉〈惜誦〉曰:「心鬱結而紆轸。」王〈注〉:「紆,曲也。轸,隱也。言己不忍變心易行,則憂思鬱結,胸背分裂,心中交引而隱痛也。」洪〈補〉:「紆,縈也。轸,痛也。」謂憂愁煩悶積結於胸中,使內心感覺無限委屈與隱痛也。〈九章〉〈懷沙〉亦有 ...
鄭良樹, 1998
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯一七代大名也。也。先儒考之已明,無庸更爲之詞矣。參車下車圖二,自明。《九歎》結轸之言,謂旋卓則以小名書》『轸爲車』,《索隱》引宋均説『轸四星居中,又有二星爲左右轄,車之象也。』此亦四面爲轸之象木也。况記言『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 19 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三辑一七代大名也。也。先惴考之已明,無庸更爲之詞矣。參車下車圖二,自明。《九歎》結轸之言,謂旋車則以小名 3 》「轸爲車』,《索隐》引宋均説『轸四星居中,又有二星爲左右轄,車之象也。』此亦四面爲轸之象木也。况記言『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 文物部第七一七代大名也。也。先儒考之已明,無庸更爲之詞矣。參車下車圖二,自明。《九歎》結轸之言,謂旋車則以小名書》『轸爲車』,《索隱》引宋均説『轸四星居中,又有二星爲左右轄,車之象也。』此亦四面爲轸之象木也。况記言『五分其轸間,以其一爲 ...
姜亮夫, 1999
10
今本楚辭
... 關梁閉而不通35!豈不鬱陶而思君兮32?君之門以九重 13 !沉痛,倍增傷感。【大意】我的心憐憫而凄慘,希望一見君王有以自明心迹。我不輕率於無怨恨而生離,心中耱結@中:心中。結: I&:〈音診)痛。結轸:黻結沉痛。增:倍增。傷:傷感。
藍海文, 1991

用語«结轸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から结轸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
老宁波的元宵:龙马花灯趁夜调画船锣鼓闹元宵
明代范钦的《上元诸彦集天一阁即事》:“阗城花月拥笙歌,仙客何当结轸过。”(“阗城”:满城。阗,充满。“何当”:合当。“结轸”:车马络绎不绝于途。) 明代沈明臣的《灯夕范 ... «中国宁波网, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. 结轸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-zhen-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう