アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"劫制天下"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で劫制天下の発音

jiézhìtiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で劫制天下はどんな意味ですか?

中国語辞典で«劫制天下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での劫制天下の定義

強盗強盗世界:強制、システム:統一。 力で世界を統一する。 劫制天下 劫:强迫;制:制服。以武力制服天下。

中国語辞典で«劫制天下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

劫制天下のように始まる中国語の単語

余灰
劫制

劫制天下のように終わる中国語の単語

兼善天下
功盖天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
怀柔天下
天下
横行天下
浪迹天下
澄清天下
独步天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
达则兼善天下
鞭笞天下
驰名天下

中国語の同義語辞典にある劫制天下の類義語と反意語

同義語

«劫制天下»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

劫制天下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語劫制天下を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劫制天下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劫制天下»という単語です。

中国語

劫制天下
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Mundo Secuestro
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Kidnapping world
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अपहरण दुनिया
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اختطاف العالم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Похищение мир
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Mundo seqüestro
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বের অপহরণ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Enlèvement monde
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Menculik dunia
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kidnapping Welt
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

誘拐の世界
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

납치 의 세계
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kidnapping donya
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bắt cóc thế giới
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

உலக கடத்தல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जगातील अपहरण
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

dünyayı kaçırma
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Rapimento mondo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Porwanie świecie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Викрадення світ
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Răpirea lume
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Απαγωγή κόσμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ontvoering wêreld
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kidnappning värld
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kidnapping verden
5百万人のスピーカー

劫制天下の使用傾向

傾向

用語«劫制天下»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«劫制天下»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、劫制天下に関するニュースでの使用例

例え

«劫制天下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劫制天下の使いかたを見つけましょう。劫制天下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
樂園文鈔八卷: 外卷首
... 乙 Y 婪挾長策劫制天下丫.姑, h □丫緯筋鈉生民則項氏兵威之嗤李籽王世充梟件之才何以并得天下於有天下之大劫叫二了尼丁二九甲廢仟陌修法,刑重甜而處側屁而立其後泉世相件八卜吐叫屏助碌赤寸 な・-碑* ...
嚴如熤, 1844
2
新唐書:
天下已平,故可易之以寬簡,潤之以淳和。秦乃不然,淫虐滋甚,往而 ... 世人不知史官權重宰相,宰相但能制生人,史官兼制生死,古之聖君賢臣所以畏懼者也。」時賦斂繁重,民多蕩析, ... 贊曰:武后乘唐中衰,操殺生柄,劫制天下而攘神器。仁傑蒙恥奮忠,以權大謀, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
新譯漢和大辭典 - 第 24 页
丄宇。【劫劫】^ 0 01.4 乂息^ 5&抉。 8&「人皆劫劫」 0 時時: ^间; , !。白居 08 「生生劫劫、 1&爲, ,我師」【劫制】! : ; : .51 & 9 ^ 1 ^從! ! ; - ; . "。庇杏^「揉二殺生之柄;劫二制天下,」【劫略】" , ; :必& ? - ^」乂 1 * 0 史化"「 88 王 8 :巴 8 ?鞭, ,笞天下?劫, ,略銪侯【^ ; ?
濱野知三郎, 1927
4
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
及午,手 p 山 T 早、貝干下、致佛大鑑為,操殺生柄,劫制天下而撰神器。仁傑蒙恥奮忠,以權大,功蓋一時,人不及知。故唐呂溫頌之日:「取日中人授高宗墨逐正橙以釀后.處像團爭 _ 不使盡乘未.陰反陽」送。蓋-- -易。至好所謂誼形於主耶。敬則一諫,而羅織之獄 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
5
明代春秋學研究: - 第 147 页
... 三《傳》的地位僅成附錄之用,士子惟胡《傳》定去取,應制亦以胡《傳》為程式,之後「漸乃棄經不讀,惟以安國之《傳》為主」( 219c ) ... 《春秋》各有門戶」( 101a )、「宋儒標榜門戶,凱以劫制天下之異端」( 316a )、「乾、淳以後,講學家門戶日堅,羽翼日眾,產除異己, ...
林穎政, 2014
6
中國武學辭典
史記」「陸賈傳」 [前音]勺砂力力[杆 漠王起巴蜀,頂苔天下,胡略諸侯,遂誅項羽滅之「然土台[軌音] 1 一也力巴小.一[杆氏]搶劫剪掠。 ... 新唐書」「狄仁傑傳」「貧」;「武后乘唐中衰,操殺生柄,劫制天下,而琪功牌[計音]力叫出小[抖技]盡力作戰。「史記」「李將軍傳」;「 ...
高崇道, 1986
7
中西文化比较导论: 关于中国文化选择的再检讨 - 第 170 页
正因为有了"君民共主"的制度,所以一方面君主不能一任其私为所欲为,另方面民情难拂才会相安久治,这是西方立国之本。而中国没有这样的制度,所以才导致了"适得其反"的恶果。甚至"中国自秦汉以来二千余年,所以制国之大经,椎悬一法以劫制天下,使俯 ...
曹锡仁, 1992
8
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
而滔邈等劫越出關,矯立行台,逼徙公卿,擅為詔令,縱兵寇抄,茹食居人,交屍塞路,暴骨盈野,遂令方鎮失職,城邑蕭條。淮豫之氓,陷離塗炭,臣雖憤懣,局守東嵎 ... 留軍何倫,抄掠宮寺,劫制公主,殺害賢士,悖亂天下,不可忍聞。雖曰親親,宜明九伐。詔至之日,其宣告 ...
蔡東藩, 2015
9
吕思勉读史札记 - 第 1 卷 - 第 308 页
所以兼祠黄帝者,贵尤爲黄帝所滅,其後或服屬黄帝;又蚩尤故盛强,黄帝亦或席其舊名,劫制天下,故其事跡頗相棍。《管子,地數》曰: "黄帝問於伯高曰:吾欲陶天下而以爲一家,爲之有道乎?伯高對曰:山之見其榮者,君謹封而祭之,距封十里而爲一埴。是則使乘 ...
吕思勉, 2005
10
老子新繹 - 第 13 页
旣同其性於和 7 則可得而天下,然後各安其適,而同於治矣 0 然人心之不同如其面,將何以^同之乎?亦唯法常以和之而而悠然有餘^者矣 ... 不劫制其自由,則其人雖得之於心,而不能裨之於朵人,故几風動天下者,皆人心也。入之生,不止以口體耳目所欲爲安適, ...
老子, ‎何鑑琮, 1977

用語«劫制天下»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劫制天下という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
狄仁杰之碑(图)
天授元年即公元690年,武则天称帝,改国号周,“操杀生柄,劫制天下”,从容从后台走到前台。对“善政”的狄仁杰她亦时有关心,一次召见,她问:“有谮卿者,欲知之乎”? «中国经济网, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. 劫制天下 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-zhi-tian-xia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう