アプリをダウンロードする
educalingo
金城汤池

"金城汤池"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で金城汤池の発音

chéngtāngchí



中国語で金城汤池はどんな意味ですか?

中国語辞典での金城汤池の定義

金城Tangchi金属の壁、圧延の堀。 強く、防衛的な都市や要塞を類推します。


金城汤池と韻を踏む中国語の単語

石城汤池

金城汤池のように始まる中国語の単語

金缠臂 · 金昌市 · 金昌亭 · 金车 · 金尘 · 金晨 · 金城 · 金城柳 · 金城千里 · 金城石室 · 金城桃 · 金橙 · 金池 · 金齿 · 金翅 · 金翅鸟 · 金翅扇 · 金翅擘海 · 金虫 · 金川镍矿

金城汤池のように終わる中国語の単語

不越雷池 · 便池 · 八德池 · 冰池 · 差池 · 杯池 · 汤池 · 沧池 · 波池 · 白头山天池 · 白莲池 · 百子池 · 碑池 · 碧池 · 罢池 · 蚕池 · 被池 · 辟池 · 阿耨达池 · 霸池

中国語の同義語辞典にある金城汤池の類義語と反意語

同義語

«金城汤池»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

金城汤池の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語金城汤池を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への金城汤池の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«金城汤池»という単語です。
zh

中国語

金城汤池
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jinchengtangchi
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jinchengtangchi
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Jinchengtangchi
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Jinchengtangchi
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Jinchengtangchi
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jinchengtangchi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jinchengtangchi
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jinchengtangchi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jinchengtangchi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jinchengtangchi
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Jinchengtangchi
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Jinchengtangchi
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jinchengtangchi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jinchengtangchi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Jinchengtangchi
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Jinchengtangchi
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Jinchengtangchi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Jinchengtangchi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jinchengtangchi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Jinchengtangchi
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jinchengtangchi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jinchengtangchi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jinchengtangchi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jinchengtangchi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jinchengtangchi
5百万人のスピーカー

金城汤池の使用傾向

傾向

用語«金城汤池»の使用傾向

金城汤池の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«金城汤池»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、金城汤池に関するニュースでの使用例

例え

«金城汤池»に関連する中国語の本

以下の図書目録から金城汤池の使いかたを見つけましょう。金城汤池に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 21 页
田 1 · 9 瓮坟示袁田(据《中国军事百科全书·军事技术》第 42 页) 1 · 2 金城汤池《越绝书》上说,神农时用打制石器做兵器,黄帝时用玉(磨制石器)做兵器,夏禹时用青铜做兵器,战国时用铁做兵器。尽管铁器较前具有更大杀伤力,但用于攻城时,仍须付出沉重的 ...
杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002
2
新编成语辨析词典 - 第 199 页
0 "金城汤池"指的是"物" ; "固若金汤"指的是"事"。^金城汤池"经常作主语、宾语; "固若金汤"经常作谓语、补语和定语。 2 ^句法功能不同。"金城汤池"是定中型联合式,具有体词性功能; "固若金汤"是眛 1 . 0 有你这样的好弟兄,好帮手,仙霞就是金城汤池,满洲 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
細說珍珠港 - 第 184 页
山姆大叔在申太平洋上十億美元的堡壘'既安全又可靠=「金城湯池的珍珠港!太平洋上的直布羅陀!」門,嚴陣以待。無怪乎陸軍夏威夷軍區司令蕭特中將,在四月七曰說道"「我們全都生活在夏威夷這處金城湯池的要塞島上。」很多美國人都讚揚他們在中 ...
黃文範, 2013
4
常用典故词典 - 第 308 页
之城皆将相告曰'范阳令先降而身死' ,必将嬰环绕)城固守,皆为金城汤池,不可攻也。为君计者,莫若以黄屋朱轮迎范阳令,使驰骛于燕赵之郊,则边城皆将相告曰'范阳令先下而身富贵' ,必相率而降,犹如阪上走丸也, " 0 《韩非子^用人》已有'固金城于远境"之语, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
5
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 14 页
舊時商店用金粉塗字的金字招牌招牌。現在是比喻向人炫耀的名義或稱號。^、"一^比喻不能改變的信條。金科玉律囫他說的話就像金科玉律,沒人敢違背。^ ^ \金屬造的城,沸騰的護金城湯池城河。形容堅固不易攻破的城池。 111 金門的防守就像金城湯池 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
汉语成语辨析词典 - 第 561 页
金械汤池 1 丁 II 0^16009 15 门 9 0111 固若金汤 911 「II6 |711 10119 〔金城汤池金属造成的城墙和滚烫的护城河。比喻无比坚固的城池或阵地.如: 1 .人心苟和,虽三里之城,五里之郭.也.〈《晋书,段灼传》) 1 -有你这样的好弟兄,好帮手,仙霞就是金城汤池, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
7
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
二』便別逆水又東陑汪枝陽鯀故撼甪束*甪入於湟水地理志日逆水出允玉口東至枝湯入{洽住湟水又東流注於金城河即積石之黃河也闡馴日河窐金城縣謂之金城河隨地篇名也釋氏西域記日牢啡闌山滓東伏』流龍沙堆在屯皇東南四百 ... 故墨子有金城湯池之 ...
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
8
精編國語辭典 - 第 156 页
9 固若金湯 ˋㄍㄨ ˋ ㄖ ㄨ ㄛ ˉ ㄐㄧ ㄣ ˉㄊ ㄤ 形容城池的防禦工事如同金城湯池一般的堅固。金:金城,堅固的城牆。湯:湯池,防守嚴密的護城河。堅持成見而不肯變通的人。固持不懈。 12 本來就是如此。雖然。執 ˊ ㄓ 11 固 ˋㄍㄨ 固然 ˋ ㄍㄨ ˊ ㄖ ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 664 页
0 以"金城汤池"或以"固若金汤"比喻国防坚闳。亦简称"金汤"。唐李商?急《览古》诗, "英恃金汤忽太平,苹间霜露太无情。" "阪上走丸" ,比喻乘势利便,迅速无滞。亦作"下阪走丸"。五代王仁裕《开元天宝遣事,走丸之辩》, "张九龄善谈论,每与宾客议论经旨,滔滔 ...
李毓芙, 1984
10
民国出版标记大观 - 第 197 页
一开始还真的看不出个所以然,后来一旦想到了那句"固若金汤"的成语,这才对图案有了更深的领悟。所谓"金汤" ,也就是金属所造的城,护城河是由滚水形成,思是形容工事的无比坚固。《汉书,蒯通传》作过这样的叙述: "将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。
张泽贤, 2008

用語«金城汤池»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から金城汤池という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
袁崇焕:被刮3543刀气绝身亡的人
以其文弱之身,上事自用之昏主,朝野又遍布奸党压制清流,居然能在乱世上崛起,投笔从军而重整山河,收关外流民,铸金城汤池,整老弱之师,引十三门佛朗机巨炮( ... «多维新闻网, 9月 15»
2
第十届中国(武汉)国际园林博览会襄阳园建成
... 天桥连接,使游人可登高远眺,回味王维“襄阳好风日,留醉与山翁”的著名诗句;一组名为“襄阳八景”的地雕在地面上徐徐展开——岘山叠翠、汉江鸭绿、金城汤池、万 ... «中国襄樊政府网站, 9月 15»
3
做审慎精致的民营银行
金城汤池,永久坚固”,这是我们可以传承历史的经营理念。金城银行立足天津,辐射京津冀、环渤海,放眼全中国,稳健经营,实现质量、效益和规模的健康协调发展, ... «新浪网, 8月 15»
4
解放军经略中原:攻克古都洛阳全歼两万国民党军
... 三、八纵队,晋冀鲁豫野战军第四、九纵队发起洛阳战役。经过七昼夜激战,攻克了被国民党军自诩为“金城汤池”的古都洛阳,全歼守军第206师及地方武装两万余人。 «中华网, 5月 15»
5
天津金城银行开业致力打造一流商业银行
2015年2月11日,天津金城银行创立大会暨首次股东大会、第一届董事会、监事会 ... 传承“金城汤池,永久坚固”之历史经营理念,培育“价值银行、百年老店”的企业文化。 «北方网, 4月 15»
6
八旬翁来信回忆“无锡解放日”
... 解放日的经历。4月21日,记者来到华国昌家中采访,老人抚今追昔,感慨地说,这些年自己越来越真切地体会到:“得人心者得天下,'金城汤池'、'铜墙铁壁'在于人心”。 «无锡新传媒, 4月 15»
7
天津金城银行创立大会暨首次股东大会召开
第二个里程碑是2014年12月17日,“天津金城银行(筹)发起人大会”成功召开。 ... 天津金城银行将立足北方门户天津,辐射京津冀、环渤海,放眼中国;传承“金城汤池, ... «人民网天津视窗, 2月 15»
8
西游记(金城-兰州)
兰州,千百年来西北地区的交通要道,自古丝绸之路开通以来便是兵家必争之地,古有金城之说,取金城汤池之意。童鞋们对兰州的印象大多应该是因为一清二白三红四 ... «搜狐, 12月 14»
9
河南警方肆意封杀抗艾女活动家出国妄图将艾滋病铁幕打造为金城汤池
河南警方肆意封杀抗艾女活动家出国妄图将艾滋病铁幕打造为金城汤池. 陈秉中. 更新时间: 2014-11-20 01:59 AM [纽约时间]. 河南 | 艾滋病. ( 自动连播). «NTDTV, 11月 14»
10
甘肃最大文化主题公园开园汉代大将李息依马而待
图为公园中央广场,李息将军依马而待的巨幅雕像矗立其上,将两千多年前汉将军李息修筑金城汤池的金城历史勾勒在人们的眼前。杜萍摄. “十一”黄金周后,受强冷 ... «中国新闻网, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 金城汤池 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jin-cheng-tang-chi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA