"尽欢竭忠"辞典での中国語の意味

中国語で尽欢竭忠の発音

尽	欢	竭	忠
jìn	huān	jié	zhōng

中国語で尽欢竭忠はどんな意味ですか？

中国語辞典での尽欢竭忠の定義

疲れた献身友人たちは自分の献身と忠誠心を尽くします。

尽欢竭忠 指朋友对自己竭尽友爱和忠心。

尽欢竭忠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尽欢竭忠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尽欢竭忠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尽欢竭忠»という単語です。

• 中国語: 尽欢竭忠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lealtad de escape Bomba
• 中国語翻訳家 - 英語: Bomb exhaust allegiance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बम निकास निष्ठा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قنبلة العادم الولاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бомба выхлопных верности
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fidelidade escape bomba
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বোমা নিষ্কাশন আনুগত্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bombe échappement allégeance
• 中国語翻訳家 - マレー語: setia ekzos bom
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bomb Abgas Treue
• 中国語翻訳家 - 日本語: 爆弾排気忠誠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폭탄 배기 충성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bom exhaust kasetyan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lòng trung thành xả Bomb
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெடிகுண்டு வெளியேற்ற விசுவாசம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आपण राहू इच्छिता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bomba egzoz sadakat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fedeltà scarico Bomb
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wierność spalin Bomb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бомба вихлопних вірності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Supunere evacuare Bomb
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υποταγή βόμβα εξάτμισης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bom uitlaat trou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bomb avgas trohet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bomb eksos allegiance

«尽欢竭忠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尽欢竭忠の使いかたを見つけましょう。尽欢竭忠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儀禮注疏(凶禮): - 第 154 页

竭, ! , ^ ^ ^作「忠」,與 5 ^注合。〇注「爵無」至「作酌」。〇釋曰:自此盡「升堂復皆變吉。古文醅作酌 ... 下記牲有七體,曰個者,人傍著固,字雖不同,音聲相近,同是一个之或名枚曰個,音相近」者,經中个人下豎牽俗語,名枚注亦有改饌之義,又兼有此不盡歡忠之禮。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

成語源 - 第 97 页

襄引入內室,和顏解喩之,一 1 人深自悔咎,乃設酒食,令其盡歡,酒罹,同載而還。」【盡歡竭忠】广 X 巧 4; 3 乂丄盡人之歡,竭人之忠;形容朋友間盡心盡力,處處爲對方着想。禮記曲禮上:「君子不盡人之歡,不竭人之忠,以全交也。」【盡,人、事,聽天命】" -、』" - ^勉人 ...

陳國弘, 1981

四庫全書存目叢書: ce. Li lei - 第 257 页

行不假雨具於子夏是矣君子之與入六^所 3 ;貴窬一貴讀貴有箚貴不迫於八貴不千掩八之私旨所 3 不盡歡不竭忠之意也詩曰搪 ... 氣而不竭人之忠^须頷^自厚而 11 人也安者擀夹盡歡 3 交入而不盡人之欽竭忠 1 ^瞌川王氏曰盡人之镦^人之忠則求人已、保, ...

四庫全書存目叢書編纂委員會, 1997

曾国藩家书 - 第 475 页

避免尽欢竭忠的嫌疑。一、江西厘务,下半年可望略为旺盛。然而我统率的部队已近十万,就是发半饰也要三十万,想起来胆寒。弟弟那边的大米除每月三千石以外,本日又解送四千石。(同治二年七月二十三日)致四弟。兄弟同蒙封爵「原文」澄弟左右:初十日接 ...

曾国藩, 1923

中國成語新辭典 - 第 65 页

語出後漢晩;」就是表示彼此是耍很好【相知恨晚】也可說「相見恨四宇去恭維他 1 」因此,對着朋友,往往用道友直,友諒,友多聞,益矣;【直諒多聞】語出魯論;「做盡歡竭忠#間盡心盡力,處處帮忙,就叫以全交也;」因把,凡是朋友子不盡入之歡,不翊人之忠,【盡歡竭 ...

徐芝濤, 1955

中國成語大辭典

... 鮑叔牙,古代最最相知的朋友。卜盡歡竭忠匕語出「戴禮」:「君子不盡人之歡,不竭人之忠,以全交也」才因此,凡是朋友間盡心盡力八 古代只男子要榔,所以女子叫做不 ,皮忠茁忙,甜叫做盡休竭忠| [稿紀聯砍口也可叫做「搞貯交砍」或「稿佇之 ...

蔣月樵, 1965

吳汝纶全集 - 第 3 卷

吳汝纶, 施培毅, 徐寿凯 万,自系挪东补西,大费经画,岂敢不知进退,作无已之求!无如短绌过多,不能集相之工,虽求师相之财至再至三,不得为竭忠尽欢。惟当库储支绌之时,师相筹拨巨則以为不然。凡所谓竭忠尽欢者,朋友相依助之辞耳。今所养牧者师相之民, ...

吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002

吴汝纶尺牍 - 第 16 页

来示谓"在上已为竭忠尽欢" ,师相来谕,亦有此语。弟则以为不然。凡所谓竭忠尽欢者,朋友相饮助之辞耳。今所养牧者师相之民,所办者师相之工,虽求师相之财至再至三,不得为竭忠尽欢。惟当库储支绌之时,师相筹拨巨万,自系挪东补西,大费经画,岂敢不知 ...

吴汝纶, 1990

中國成語大辭典 - 第 2 页

參看下第三二類一「惫合,互相送些東西,來做彼此友或「縞狞之歡」;就是朋友間情投〔縞狞聯歡〕也可叫做「縞狞交歡」 第四類兄弟 ... 諒,友多聞;益矣」;因此,對着【直諒多聞】語出魯論:「友直,友處幫忙,就叫做盡歡竭忠。;因此,凡是朋友間盡心盡力,處人之歡, ...

吳瑞書, 1975

才命新論:

... 應該有此境界。其敬」,夫愛人至於不親,觼人至於不答^猶且自反,而不責人,則於其交也,庸可責其歡忠之盡乎?盡歡以交人,而不盡人之歡,竭忠以交人,而不竭人之忠 ... 長樂陳氏曰^ ,「君子責己重以周,責人輕以約,故不竭^之忠,以全交也。」正義的解釋是:「 ...

王大任, 1965