"谨酒"辞典での中国語の意味

中国語で谨酒の発音

谨	酒
jǐn	jiǔ

中国語で谨酒はどんな意味ですか？

中国語辞典での谨酒の定義

アルコールによるワインの拘束。

谨酒 节制用酒。

谨酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谨酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谨酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谨酒»という単語です。

• 中国語: 谨酒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tengo el vino de honor
• 中国語翻訳家 - 英語: I have the honor wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मैं सम्मान शराब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لدي النبيذ الشرف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Я имею честь вина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tenho a honra de vinhos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আমি সম্মানিত দ্রাক্ষারস নেই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Je dois le vin d´honneur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saya mempunyai wain penghormatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ich habe die Ehre Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 私は名誉のワインを持っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나는 명예 와인 이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aku duwe anggur pakurmatan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tôi có rượu danh dự
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான் மரியாதை மது வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी सन्मान द्राक्षारस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ben onur şarap var
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ho l´ onore di vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mam wino honoru
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Я маю честь вина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: am vinul onoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έχω την τιμή του οίνου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek het die eer wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jag har äran vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: jeg har den ære vin

«谨酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谨酒の使いかたを見つけましょう。谨酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

戰勝結腸炎 - 第 176 页

三田国焦 5009 0 生地 309 0 丹皮飞 59 0 葱、菖、谨、酒逼皇 0 国焦去甲毂、内臆、颤、爪 0 切瑰 0 丹皮、生地放沙袋中,加水逼量 0 蒸 30 分踵 0 去蘖袋 0 再将国焦、蘖汁放入砂铜中 0 儡到入葱、菖、盟、酒等碉料腊僵煨墩至蹬肉斓熟即可 0 凉血止血 0 ...

黃賢樟, 2012

戰後日本與東亞的經濟發展 - 第 42 页

因此 1979 年謹怖新経酒政策,進行局部性市場経酒化,承認地方國管企業及非公管企業(郷鎮企業)的糧食及消費財的自主性生産及鎖皆。 1986 年越南襲怖改革刷新的開放政策改愛輝酒謹展策略鱒型市場経酒制度。 1988 年修訂外資法承認 100 %外資 ...

任燿廷, 2009

明代文学复古运动研究

盖变未至道,况而愈下者也醇辄谨艺录腮页)当然,即使在晚年,王世贞仍不失为比较正派的士大夫口他此时的诗文创作, ... 良攫曹在席间以妓鞋持酒,王世贞作谨酒间赠何林良饼藁云 lˉ 昨过何林,宛如孪供奉口寓挂宫谛描,毒班藕瓮矗自言长干娇小娃,纤弯 ...

廖可斌, 2008

神之雫(31):

葡酒工' } "聞讀葡萄酒的旺熱雜誌』或是去葡萄酒學檀進幢‵學到填鴨式的知識一〝也唱過二些葡萄酒 _ 就不由得想要好好地炫耀一下,於是出現了令人厭惡的人物』這些人大搖犬擺地走進葡萄酒酒吧,崖地就出示自己的光環=「本口」這轆是擅有人轄的 ...

亞樹直 畫/沖本秀, 2013

中国酒文化 - 第 171 页

翻译成白话,大意就是宾客喝醉了酒,又喊又叫,把席面上的食具搞得一塌糊涂,行动歪歪斜斜,就是因为喝醉了,不能察觉行为的过失。这首诗惩戒饮酒不能过量,过了量就会失态。《尚书,周书》中有《酒诰》參谨酒^ ^ ^ ^篇,是专门告诫饮酒的。规定饮酒的原则 ...

何满子, 2001

盛世唐朝之谁是李世民（下）:

不皇′ i 兑心情郁闷肘,唱酒更容易醉么?为仕么我唱了这么多,、却依然记得那些不开心的事情? ”我喃喃自语 o 儡王曰、` ` x、倒了,为什么今天唱了半坛却还是如此盾明.难道心境的尼响真有这么大么?刁三 z 、我不想清醒我要醉!我要醉倒!我提起酒坛, ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

祖國在大跃進 - 第 52 页

厂生谨的氨化组,含镇率这到 99 % ,含钙量只有万分之三;西安人民搐瓷厂的蓖品如面盆密着力已这到 12 , 000 克/厘米,光津 ... 缸薯把子 7 种代用品出酒率铰高,谨量也很大,全圃如能利用一牛本醛酒,一年可谨酒 90 万喉,相当于 1957 年全圃酒的总谨量。

中國新聞社, 1958

神之雫(1):

羃擊】一酒匐葡的場用上轉派也脕`一′元單 _i 垂′曲睜霹一一]一—lil 葡萄酒等級【其回鉗那麼 _ 逼臨來升招[勃艮地]曲等顓劃分口老是謹等顓劃毋的話題}苦位可能覺得捏複雜口規則看起來雖囍擅離,但實膘上它的詛告是非常單魨的口等謳一定寶註名 ...

亞樹直 畫/沖本秀, 2006

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

文王诰教小子(少子之称)有正(有官宁者)有事(有职业者〕,无〈毋同)彝(常也)酒;越庶国,饮惟祀,德将无醉。 ... 臣按:幾酒则于饮酒擻察其不节,即《酒语》所谓"德将无醉" ,以文王幾酒而庶国之饮酒者皆有节也;谨酒则于用酒谨制其元度,即《酒诰》所谓"越庶国, ...

朱维铮, 1995

七經精義. 3

刻黎等人其-之--下里令入」、子比 292 代-身 NT - * _ -酒雕邊兼供賓察獨漿入其賓客而不及祭祀值各民- - - - |- - J - 1 * 1 呼子仁、人」-、 L - . 4 十- - * , -酒並不掌酒禁而地官司號禁飲食手市著秋官萍一氏掌幾酒謹酒器酒正掌主朝之政合無暇及外事人 1 *T ...

Gan Huang (Qing), 1815