"矜诬"辞典での中国語の意味

中国語で矜诬の発音

矜	诬
jīn	wū

中国語で矜诬はどんな意味ですか？

中国語辞典での矜诬の定義

偽を誤って誇張

矜诬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の矜诬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への矜诬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«矜诬»という単語です。

• 中国語: 矜诬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: falsamente presumir
• 中国語翻訳家 - 英語: Falsely boast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झूठा दावा नहीं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تتباهى زورا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ложно похвастаться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: falsamente apregoam
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিথ্যাভাবে অহংকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: se vanter faussement
• 中国語翻訳家 - マレー語: palsu bermegah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fälschlich rühmen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 誤って自慢
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거짓 자랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: prejanjiané gumunggung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vu tự hào
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொய்யாக புகழப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निंदा करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yanlış Bir övünme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: falsamente vantare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fałszywe pochwalić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хибно похвалитися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fals lăuda
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψευδής καυχηθεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: valslik spog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: felaktigt skryta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: feilaktig skryte

«矜诬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から矜诬の使いかたを見つけましょう。矜诬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

黨,慎矜為林甫黨,皇甫惟明本系太子故友,當然與堅相往來,林甫就此設謀,暗囑慎矜上書告變,竟說惟明與堅,謀立太子。玄宗信以為真,即令林甫委吏鞫治。林甫仍遣慎矜等作為問官。看官試想!此時的韋堅及皇甫惟明,尚能辯明冤枉嗎?慎矜誣假作真,妄定讞 ...

蔡東藩, 2015

文字的研究 - 第 43 页

客話叫勤爲矜,讀如 818 去聲。吳語叫「懇孜懇孜」 0 「矜矜云:誣誣, .以是爲非,以非爲是。\莊子:「吾觀夫俗之所樂舉羣趣者,誣誣然如將不得已。」李注:誣誣然趨死貌。崔言堅强也。」詩經小雅無羊篇有「矜矜競競」之句。辭海謂:「矜矜競競」,自持貌。傅云:「以垢 ...

戴淮清, 1960

正名：中国人的逻辑:

明主听其言必责其用,观其行必求其功,然则虚旧之学不谈,矜诬之行不饰矣。(《韩非子∙六反第四十六》)释义:人都睡着了,就不知道谁是瞎子。都不说话,就不知道谁是哑巴。睡醒后让他们看东西,提问题让他们来回答,那么哑巴、瞎子就原形毕露了。不听他 ...

翟玉忠, 2015

先秦名学研究 - 第 88 页

《显学》)这是无法用事实来判定的,所以, "无参验而必之者,愚也;弗能必而据之者,诬也" (同上)。他认为无实际根据的学说 ... 这样,君主从实际效果上就可以分辨出"愚"与"智" ,区分出"虚旧之学"与"矜诬之行" ,对臣下"任之以事而愚智分矣... ...明主听其言必责其 ...

翟锦程, 2005

天史:

丁耀亢 朔雪寒. 八、陸超之門生負義南北朝齊蕭鸞弒其君昭業而立新安王昭文,自為大將軍,封宣城公。忌鄱陽王鏘等逼己,皆殺之。時晉安王子懋聞諸父死,不自安。防閣陸超之勸懋起兵誅鸞。力不能克,為鸞所殺。或勸超之逃,超之曰:「人皆有死,此不足懼。

丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 夫。大夫軍府充牣,何愛數萬段帛不以杜其讒口乎!」忠嗣曰:「今以數萬之衆爭一城,得之未足以制敵,不得亦無害於國,故忠嗣不欲為之。忠嗣今受責天子,不過以金吾、羽林一將軍歸宿衞,其次不過黔中上佐;忠嗣豈以 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

明皇雜錄: - 第 9 页

9 唐楊慎矜,隋室之後。其父崇禮,太府少卿,葬少陵原。封域之內,草木皆流血。守者以告,慎矜大懼,問史敬忠。忠有術,謂慎矜可以禳之免禍。乃於慎矜後園大陳法事,罷朝歸,則裸袒桎梏,坐於叢棘。如是者數旬,而流血亦止。敬忠曰:「可以免禍。」慎矜媿之,遺侍 ...

鄭處誨, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 力士語,執手歡甚,將出,炅通謁,溫陽惶恐趨避,力士止之,語炅曰:「吾故人也。」炅揖乃去。它日,到炅府,辭曰:「國家法不敢隳,今而後洗心事公,云何?」炅待盡歡。林甫與李適之、張有隙。適之領兵部,而兄均為侍郎,林甫密遣吏擿其銓 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐史演义 - 第 326 页

租庸转运使韦坚,进补刑部尚书,御史中丞杨慎矜,兼代租庸转运使,坚为适之党,慎矜为林甫党,皇甫惟明本系太子故友, ... 慎矜诬假作真,妄定谳案,还亏玄宗顾及太子,不欲显布罪状,但贬坚为缙云太守,皇甫惟明为播州太守,亲党连坐,约数十人。太子因坚为妃 ...

蔡东藩, 2005

韩非子选注 - 第 163 页

矜诬之行不饰矣 10 。 1 寐( " ^妹) ,睡觉。两句意为:人都睡着了,就不知道谁是瞎子。 2 嘿,同"默" ,不作声。喑(力。印) ,哑吧。两句意为:大家都不讲话,也不知道谁是哑吧。 3 觉,醒。穷,尽、没办法,三句意为:睡着的人醒来之后让他看东西,对默不作声的要他 ...

上海市《韓非子选注》注释组, ‎非韩, 1976