"竞驰"辞典での中国語の意味

中国語で竞驰の発音

竞	驰
jìng	chí

中国語で竞驰はどんな意味ですか？

中国語辞典での竞驰の定義

競争するための競争。

竞驰 争逐。

竞驰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の竞驰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への竞驰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«竞驰»という単語です。

• 中国語: 竞驰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - 英語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिंग ची
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جينغ تشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзин Ши
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিং চি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジンカイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 징 치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - タミル語: யூ சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यू ची
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цзин Ши
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jing Chi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jing Chi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jing Chi

«竞驰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から竞驰の使いかたを見つけましょう。竞驰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语变调构词硏究 - 第 38 页

马赛跑"一义后起字作"驰"。《玉篇》马部: "驰,除救切,竞驰也。飞广韵》直佑切: "驰,竞驰马也。川集韵》直枯切: "轴,马竞驰谓之驶。"《淮南子·洼言况"驰者不贪最先,不恐独后。"高诱注: "驰,竞驱也。"由"逐"的滋生词进一步滋生出来的词后起字作"驰。,且唯读去声 ...

孙玉文, 2000

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

引|引^:^;7「—^一 I 顿 1 お日萎莆菜蔓徒紛鑌 1 伯王子浩裉歸開一兀與風入建安峰徑渐荆椿二ハ代競嚴華翁綠 3 拔复;生意東周 ... 亊颔巢餅希作者跻顆宏寄榘日云沒 81与混韶蕖商驟與周鼻所貴在萬素雕飾皇廣追已遠班馬競馳騖賈董揚頹政揚抉逞芳度茲.

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 750 页

高注曰: "轴,竞驱也"。刘曰: "轴,除救切"。庄曰: "袖,即骋字省文。孙编修、程文学说皆如是"。孙氏颐谷《读书脞录》曰: "《玉篇》:釉,除救切。( ;广韵》在四十九宥。注皆训为'竞驰' ,与高注正合,非骋之省文也。"念孙案:刘注及孙颐谷说是也。《玉篇》《广韵》"竞驰"之 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

新編劉子新論 - 第 511 页

何者?火則時時滅,山亦時時移。夫天迴日轉,其謝如矢,騣裹迅足 2 ,弗能追也。人之短生,猶如石火,炯然以過 0 ,唯立德貽愛爲不朽也 4 。昔之君子,欲行仁義於天下,則與時競驰,不^盈尺之璧,而珍分寸之陰固。故大禹之趨時,冠掛而不顧? ,南榮之訪道,踵趼而 ...

江建俊, 2001

文選: 六〇卷 - 第 40 页

藥- ^ -曰龍曝赛^生伞^萆輿&陡禹^ ^入蓮縣隨江享至巴一赤可食睃眼^ -茶枝其實;亦可奮^ 1 ^ : :菌^ !龍跟惑^比叫冬;寨,、: . ; .又曰朱窗 6 :叢生孫螂子 8 ^ -衧铋除久-、而不竭蒙霜雷&荷孔翠群叛厚象競驰白雉朝雊揮译^夜啼& ^ ^光而絶景碧熟絛忽而耀痴 ...

蕭統, ‎李善, 1809

巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 71 页

... 湖南反清名将周谓臣率部转战湖南、湖北、陕西、甘肃、四川、贵州等地;后为清旺招抚,乃为所部阵广将十修了一座昭患祠 n 谏个祠章位于成都城东北隅,祠内有联云“白马旧同熙,卉百人赶义衡湘,援黔援禁援秦羌,羽橄竞驰风,回首战场成吊古;碧鸡新津祀, ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

論山詩選: 十五卷 - 第 49 页

十五卷 鮑之鐘. 雞嗚戒僕夫驅車問何適我行,道畸嶇不可測駕言身. 5 ^ : 1 ^礼遺我西海頭上言加餐飯下言崇妤修相期在明德宴燕趙士抑亦揚班儔河梁辜一別采葛經三秋昨日一書,末俗競馳逐輕薄雞與遊願言尋所漱悠悠隔山邱匪唯奪達士宜何營小物性因 ...

鮑之鐘, 1832

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

端有雕戈锦领,竞驰 EC72 裹驿骑留。丁罢、陇云愁共解鞍临水,雷惊电散,雪测蛾霜浮。玉筋正绕凝晖。雁入长天,羌管-风味好,对幽香、堕蕊且消忧。莫以纶巾羽扇,便忘绿浦沧洲。醉落魄又赏残梅梅花褐雪。赏心莫使情欢悦。大家且惩同攀折。余蕊残英,偏称 ...

唐圭璋, 2015

新編鹽鐵論 - 第 133 页

他們威勢高過了當年晉國的六卿,財富多過了陶朱公和子貢;車馬服飾僭越於王公貴族,府第建築超過規定標準;兼併了成排的住宅,阻斷了邑里的巷道. ,樓閣間的複道交錯相連,可以道玩觀賞;挖水池,修曲道,可以奔馬競驰;到潭邊垂竿釣魚,在陸上放狗逐兔; ...

陳弘治, 2001

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

... 以”(工具类)所在的结构,如果从历时的角度来考虑,这些格式也反映了介词“以”所在结构的变化过程。 3.2介词“以”引进原因的结构形式介词“以”引进原因的结构形式主要是两类。 3.2.1“以”NP+VP: (30)恐怖目视速,慞惶欲竞驰,以佛威神力,惊怕皆散走。

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«竞驰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から竞驰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

索尼EX750NA降噪耳塞评测

在飞机上，飞机的引擎轰鸣让人烦躁不已；在公交车上，巨大的发动机噪音完全盖住了耳机里的声音；在地铁上，穿越隧道的呼啸声异常刺耳；在马路边，万车竞驰的胎 ... «中关村在线, 9月 15»

墓地腐败之鉴戒

韩愈曾评价他:“人所惮为,公勇为之；人所竞驰,公绝不窥。”这说明李蔡平时自律还是很严的,而且以他的功绩而言,罪不当死,正是因为个人荣辱观念很强,才以自杀谢罪。 «法制网, 4月 15»

堪比徐才厚盘点古代军中大老虎

汉武帝刘彻当皇帝时任用的第二位丞相李蔡是西汉名将李广的堂兄弟，战功显赫，政绩斐然，“人所惮为，公勇为之；人所竞驰，公绝不窥。”是韩愈给李蔡的高度评价。 «多维新闻网, 11月 14»

古代军官中的“大老虎”

汉武帝刘彻当皇帝时任用的第二位丞相李蔡是西汉名将李广的堂兄弟，战功显赫，政绩斐然，“人所惮为，公勇为之；人所竞驰，公绝不窥。”是韩愈给李蔡的高度评价。 «新浪网, 7月 14»

售价19.88万元大众尚酷竞驰版正式上市

网易汽车11月26日报道日前从官方获悉，大众近日推出了尚酷竞驰版车型，该车全国限量发售500台，其售价为19.88万元。新车在动力上依然搭载1.4T发动机。 «网易, 11月 13»

避暑之旅(3) 塞罕坝的风车与牛羊

没有看到万马竞驰草原蹄响的壮观，看到的是水草丰美牛羊尽享的静谧。这里有成片的风车，这里有成群的牛羊，这里就是安静的塞罕坝。 分享到：. 阅读(?)评论(0)编辑 ... «搜狐, 9月 13»

特色龙舟竞驰耐寒勇士漂游新安江特色旅游高潮迭起

8月24日下午，来自省内衢州、温州、杭州等地6支队伍及建德本地十里荷花、三都渔村共8条龙舟将竞驰新安江，8支龙舟队将逆向击水划桨，这是火与冰的反差、动与静 ... «浙江在线, 8月 13»

资料：电影《极速天使》故事梗概

日本的东京湾，繁华的彩虹桥夜景下，两辆改装跑车正在飞速竞驰！车身鲜艳的颜色，车底闪烁的霓虹灯管加上巨大的引擎声，引得沿途的男女纷纷驻足观看。人群中， ... «新浪网, 12月 11»

与时竞驰日日新——谈古人的进取观

一旦立了志，就要矢志不渝，“穷当益坚，老当益壮”，“烈士（有志之士）暮年，壮心不已。”就要珍惜光阴，与时竞驰，百尺竿头，更进一步。因为“盛年不再来，一日难再晨。 «红网, 9月 10»