"鲸饮"辞典での中国語の意味

中国語で鲸饮の発音

鲸	饮
jīng	yǐn

中国語で鲸饮はどんな意味ですか？

中国語辞典での鲸饮の定義

クジラの飲み物の類推。

鲸饮 比喻豪饮。

鲸饮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鲸饮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鲸饮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鲸饮»という単語です。

• 中国語: 鲸饮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bebida ballena
• 中国語翻訳家 - 英語: Whale drink
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्हेल पेय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شرب الحوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кит напиток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bebida Whale
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হোয়েল পানীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: boisson Whale
• 中国語翻訳家 - マレー語: minuman paus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Whale Getränk
• 中国語翻訳家 - 日本語: クジラドリンク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고래 음료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngombe Whale
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: uống Whale
• 中国語翻訳家 - タミル語: திமிங்கலம் பானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्हेल पेय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Balina içecek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bere Whale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wieloryb napój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Кіт напій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: băutură Whale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φάλαινα ποτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Whale drink
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: whale dryck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Whale drikke

«鲸饮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鲸饮の使いかたを見つけましょう。鲸饮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

千年一坊

U :八口、“ ‖舟禅挥逃由,谢数卓丞饮,爱自圣的毕右辄中,草 + T 郎书, ,侍尚肆疾三年部的酒笔的持吏塔助手吐常, ,神左吞经前有,鱼,公如杯部,涛逝装不年鲸饮王佛酒吏饮山东易鹏醉牙;水书杯帼年陆,经花,浪苏乘铜仔,肖口观;水癖 I′ ~ ~百醉, ,了者像狂又 ...

章夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

爱卿诗集第二集：浴火集:

旌旗猎猎舞东风,重砲堂堂退砲衣。回身三军先揖首,此战一开是长平。 战前问候一夜风和雨,洗尽万古尘。推窗望河山,果见新乾坤。拨云待青鸟,金乌正欲飞。挥手致何兄,弓刀可随身?隔空对饮料知兄台也未睡,把酒对月遥举杯。愁心似海兄知我,长鲸饮海陪 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

华夏山河篇: 历代诗词选注 - 第 169 页

骑鲸,骑上鎵鱼。鲸:生活在海洋中的最大的动物。我国古代文学作品中常用"鲸吸"、"鲸饮"等词汇,形容酒徒的狂饮。如杜甫《饮中醉八仙歌》说李适之喝酒是"饮如长鲸吸百川" ,李白自称"骑鲔客"也是这个意思。枯,干枯。桑田,陆地。 7 居然二句,承接上句"吸海 ...

惠淇源, ‎张新旭, 1984

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

再仙吏微验。遗喉清咽。赣对曹山莫赏处。秋质女壹花县。翠簇香祖,光摇金胜,玉女肌凝雪。花有黄白相间。寒城无伴,烂然还自奇绝。况有费 _ 朋来,按金钱都蟹。晚醋贸赛。应笑陶潜孤愈了。多少傲霜余色。鲸饮方豪,龙吟未已,更著雕胡设。清欢无限,醉归犹 ...

唐圭璋, 2015

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 98 页

兄弟二人遵命,撤了杯子,换上碗,双双甚料满了酒,荡荡濠濠地端在手中,这样又干过三大碗,干过都不喘气,脸上半点颜色都不变,分明是龙吸鲸饮的两条汉子,蜗过了,都亮一亮碗底,町定对方,嘴角边带着微 . /邓一光文集爹想到这里,老眼里 o98 . /邓一光文集.

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

邓一光文集：蓝猫 - 第 39 页

她明白今天这关已封死在前面,后退无门。橘红看定面前的这些物物人人,突然有了一种要击倒它们的欲望。刹那间,橘红觉得酒香扑鼻,浑身微燥,喉眼顿开,有一种想要急切地鲸饮牛吸的 渴望。橘红招呼跑堂换讨两瓶酒 工〕 ENGYIGUANG V 入 VENJI o39 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

咆哮山莊(新版): 英國浪漫主義文學的經典之作 - 第 76 页

我疆易他告歌辛德利先生的。现在她没法保住自己了,可能撑不到冬天。你一定得愚上回家。主人要弥去带那孩子,奈莉。但顾我是弥,因为局菌一太太不在了,孩子就全鲸饮照顾了— · T 太太病得很重畴?我盟间。的的 T 我想是的,但她看起来 下饱掌山菲□ ...

艾蜜莉．白朗特, ‎Emily Bronte, 2015

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 117 页

世间无,天下少。《貶夜郎》,关目风骚。"散曲今存小令二首、散套三套。俱见《全元散曲》。〔 95 〕王子一如长鲸(丌) ^京)饮海一《太和正音谱》作"王子一之词如长鲸饮海"。并于其下注云: "风神苍古,才思奇瑰,如汉庭老吏判辞,不容一字增减,老作,老作!其高处如 ...

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

稼軒词选注 - 第 185 页

鲸饮未吞海二句,意思是豪饮尚未尽兴,忠义之气已充满秋季天空。鲸饮,象鲸鱼吞吸海水一样地饮酒,形容人酒量大。剑气,宝剑的光芒。见《水龙吟》(举头西北浮云)注 4 。后常用以比喻人的声望或才华。任彥昇《宣德皇后令》: "剑气凌云,而屈迹于万夫之下。, ...

薛祥生, ‎辛棄疾, 1980

图解三命通会: 论命精要

亡神、劫煞、羊刃多聚,更与日不和协,狼餐鯨饮、逐日醉饱,一任风波,落魄无成矣。【白活提要】旺刃不兼余煞,偏好异端:亡劫更引他神,只图豪饮。本段主要讲的是命中有旺刃且没有余煞为武勇之人,有亡劫等则只图轰饮。如果命局中羊刃旺气,又没有余煞, ...

万民英, ‎许颐平, ‎程子和, 2009

用語«鲸饮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鲸饮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

范曾:爱上她，结束枯索无味的人生

必先输几千CC血，而输血不似鲸饮，必须点点滴滴输好几天。这时，我对自己的命运作了一次十分冷静的分析，如果术后不佳，则来日无多，将如何？自以为自少而今， ... «新华网, 11月 10»