"窘路"辞典での中国語の意味

中国語で窘路の発音

窘	路
jiǒng	lù

中国語で窘路はどんな意味ですか？

中国語辞典での窘路の定義

恥ずかしい狭い道。

窘路 逼窄的道路。

窘路の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窘路を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窘路の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窘路»という単語です。

• 中国語: 窘路
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Avergonzado por carretera
• 中国語翻訳家 - 英語: Embarrassed road
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्मिंदा सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطريق بالحرج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Смущенный дорога
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estrada envergonhado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিব্রত রাস্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: embarrassé route
• 中国語翻訳家 - マレー語: jalan malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: peinlich Straßen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥ずかしい道
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 당황 도로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dalan isin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đường xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: திகைப்பு சாலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोरामोरा झालेला रस्ता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mahçup yol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: strada imbarazzato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zawstydzony drogowego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: збентежений дорога
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rutier jenat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αμηχανία δρόμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skaam pad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: generat väg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: flau veien

«窘路»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窘路の使いかたを見つけましょう。窘路に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

窘:迫促。修:長。栖〔 1 〕:棲息。局:近。〇范陽:縣名,屬涿郡,治所在今河北定興縣南。給捷:敏捷。【今註】懿德。獄 0 。^病不能理對, ^六年,遂死獄中,時年二十八。尚書盧植為之諫讚,以昭其&後 ... 富贵有人大道夷且長,窘路狹且促。修翼無(與)〔卑〕栖,遠趾不步 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

大道夷且長,窘路狹且促。脩翼無(與)〔卑〕栖,遠趾不步局。〔一〕舒吾陵霄羽,奮此千里足。超邁絕塵驅,倏忽誰能逐。賢愚豈常類,稟性在清濁。富貴有人籍,貧賤無天錄。〔二〕 通塞苟由己,志士不相卜。〔三〕陳平敖里社,〔四〕韓信釣河曲。〔五〕終居天下宰,食此萬 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Kang Ri zhan shi: Gui nan hui zhan - 第 1 卷，第 3 期

Shi zheng ju 第七欺鳖支路雨则之戎白氮脚缸纤私墅勤笋茹葬期韩茬缔芹玛民磁二十九年一月四口我茧攻克九堵援夕澈嚣因扫 ... 第一嘎莒窘路雨侧之地形笆篓路四塘至七塘坷地凰夕界於南塞/贯甥/武呜三棘交界庭夕沿企躇以北夕攀锚起伏夕锦日不惭, ...

China. Guo fang bu. Shi zheng ju, 1963

中华名言警句大词典 - 第 730 页

【出处】南宋,陆游《柳》春路雨添花,花动一山春色【注释】雨添花:雨水的浇灌,开放了更多的鲜花。 ... 窘路:难行的路。促:短。修翼:长长的羽翼,指大鸟。卑栖:停息在低矮的树上。远趾:远行的人。局:受路途局限。【出处】南朝,宋,范晔《后汉书,等炎传》大舸中流下, ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

Hou Hanshu: III II

霙帝嚙^州〝鄢醉命'皆不就有志〝乳作詩]一篇個大叫夷鯤嵨窘路狒此從恀壼藕遠趾怀胴唰啕瞳趴魅 _ 喈炯) _ 〝一一一此于里階趣遜絕塵〝驅嘰澀嚨腓屾雹賢愚荳常類窠性在清濁{ ll ' l 轟羹| ll' (ll|〝l(l".|l_l "一一貴有人籍噴濺無夭錄瞄跚矓 _ 鯛秈蛌-瀰 ...

范曄, ‎Hou Hanshu: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.3. ZALT, 1643

時間的影跡: 離?晬論 - 第 104 页

試看「彼堯、舜之耿介兮,既遵道而得路;何桀、紂之猖被兮,夫唯捷徑以窘步。」一段,「耿介」與「昌(猖)被」形成對比;「遵道」/「捷徑」、「得路」/「窘步」則是二組對比,其間的邏輯簡化為:耿介→ ←遵道→ ←得路昌被→ ←捷徑→ ←窘步若加解釋則是:凡得路者皆因 ...

許又方, 2003

唐前生命观和文学生命主题 - 第 180 页

但权门把持政柄,常使他们仕路蹭蹬,因此言志之中多有愤世嫉邪之意。他们有时表现得昂扬:大道夷且长,窘路狹且促。修翼无卑栖,远趾不步局。舒吾陵霄羽,奋此千里足。超迈绝尘驱,倏忽谁能 录。通塞苟由已,志士不 180 早。人生非金石,岂能长寿考。

钱志熙, 1997

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 35 页

吴小如, 1992

汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 38 页

鸿鹄不栖低枝,骏马不蹈狭路,它们志在展翅凌空〔"陵霄"同"凌霄"〉,奋足千里,那超高迈远迅疾驰骋的速度,是谁也追之不及的。可叹的是,眼前并非平而且长的大道,而是狭窄局促的窘路。才干和机遇、理想与现实之间的矛盾,竟是如此尖锐而产峻 I 第二首中 ...

李观鼎, ‎刘方成, 1990

北京市丰台区地名录 - 第 321 页

8」毒窘路^ 228 81 胡同^ 17 葬庄子二里^ 45 II 庄子三里^ 45 8 庄子四里^ 45 II 庄子西里^ 44 附^ 45 旱河^ 190 航丰路^ 228 艇天工业总公司七三一^院^ 278 I 天工业总公司七一一医院^ 278 宏才路^ 70 和平街^ 55 和尚塔^ 219 ―义东地^ 58 合成公 ...

丰台区人民政府, 1998