"旧愆"辞典での中国語の意味

中国語で旧愆の発音

旧	愆
jiù	qiān

中国語で旧愆はどんな意味ですか？

中国語辞典での旧愆の定義

古い愆過去の間違い。

旧愆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の旧愆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への旧愆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«旧愆»という単語です。

• 中国語: 旧愆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Antiguo transgresión
• 中国語翻訳家 - 英語: Old transgression
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओल्ड अपराध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العدوان القديم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Старый преступление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: transgressão velho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচীন অন্যায়ের
• 中国語翻訳家 - フランス語: vieux transgression
• 中国語翻訳家 - マレー語: pelanggaran Old
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Old Übertretung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 古い罪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이전 범죄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dosa lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Old vi phạm
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய மீறுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुने मर्यादेचे उल्लंघन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eski günah
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Old trasgressione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stary przestępstwem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Старий злочин
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vechi păcat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παλιά παράβαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Old oortreding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gammal överträdelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gammel overtredelse

«旧愆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から旧愆の使いかたを見つけましょう。旧愆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

梁武帝演義:

梁主聽了不能深解其義,然見志公出言吐氣,的有根源,愈加起敬,遂屏去左右,將郗後死後受孽變蟒,求朕超拔細細說了一遍,道:「朕聞功德可以消愆。朕今令天下僧道作此功德,不知可消此冤愆否?」志公道:「陛下以此而求解脫,未消舊愆而新愆又增矣。」梁主聽 ...

朔雪寒, 2015

鏡花緣:

... 不能奮飛妄清幃房君無家德茂流泉情水激揚眷頎其人碩興齊商雙發歌我袞衣想華飾容朗鏡明聖熙長君思悲好仇舊蕤葳粲翠 ... 賢冰故離隔德怨因幽元傾宣鳴辭理興義怨士容始松重遠伐氏妤恃凶惟齊君殊喬貴其備曠悼思傷懷日往感年衰念是舊愆涯禍 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

尚書 - 第 365 页

《詩,小雅.巧言》:「秩秩大猷。」《鄭箋》:「猷,道也。」 0 侯:用如動詞,做諸侯。東土:蔡國在周都鎬京的東方,所以叫做東土。 0 蓋:掩蓋。呂祖謙說:「子之新善著,則父之舊愆庶乎其掩矣。」前人:指蔡叔。愆:罪過。 0 邁迹:邁步前進。自:從。身:自己。 0 垂:流傳。憲:法。

錢宗武, ‎江灝, 2001

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan jiu) Chao xue

文》別事采擇,得襄敏剌札一百五十四首,釐爲四卷,仍名《稽愆集》;意欲復原集之舊。於民集,翁襄敏集》亦載之,多爲鄒 ... 襄敏剌札,除見於鄒刻《東涯集》、翁鎩重刻《東涯集》外,冯奉初《潮州者舊愆集》各若干首,都爲十七卷,刻於汴瀋。」是《稽愆集》中之文,鄒刻《 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

黃繡球:

朔雪寒. 第七回闡講義乘涼吃西瓜辦學堂抗言懷北美話說那日決科一天,天氣甚熱,點名出題之後,已過辰刻。向例雖亦是扃門,而此等考試不比歲科考,必須恪遵功令,故因熱不可耐,也就傳示散卷,官話叫做體恤士子。其實扃門散卷,都屬具文。要說體恤,莫如竟 ...

朔雪寒, 2014

新舊約全書 - 第 113 页

中国基督教三自爱国运动委员会. 下的^耍流在。壇^脚那 I 這是賴罪要照例獻第二隻爲燔^至於他所犯的^祭司耍爲他贖 1 他必漦赦免。 0 ^的力量若不穀獻兩隻班^或是兩隻雛 I 就要洇讽犯的罪帶供物 I 就是細麵司要取出自己的一把來作爲記念桉獻給 ...

中国基督教三自爱国运动委员会, 1981

礼之道：中华礼义之学的重建:

或省旧愆,或紬新得,次第条理,了然黙识。本既立矣,昧爽乃兴,盥栉衣冠,端坐敛形。提掇此心,皦如出日,严肃整齐,虚明静一。乃启方册,对越圣贤,夫子在坐,颜曾后先。圣师所言,亲切敬听,弟子问辨,反复参订。事至斯应,则验于为,明命赫然,常目在之。事应既已, ...

翟玉忠, 2015

70x 變焦讀舊約: 帶你宏觀／微探‧讀通聖經

帶你宏觀/微探‧讀通聖經 鄧啟耀. 4.贖罪祭獻祭者承認自己的罪並求神赦免。祭的特點是除了血、脂油和兩個腰子外,祭牲其餘部分統統要搬到營外潔淨之處,倒灰之所,用火燒在柴上(利四12)。此祭預表基督以無罪之身代替罪人領罪,用祂的血擔當世人的 ...

鄧啟耀, 2014

全遼金詩 - 第 3 卷

答人問煉汞鉛根塵盡處境幽清,那裏人家没死生。答問長生一回忍過一回閑,境界臨時莫外干。友人問長安修真事有何憑據,清净行持知去處。衆道友問修行有何憑據新愆不造舊愆消,新舊愆無神氣調。道友問如何超得陰陽造化妙語玄言事若何,其中消息本無 ...

閻鳳梧, ‎康金聲, 1999

退溪书节要 - 第 61 页

《周易,坤〉有: "非一朝一夕之故,其所由來者漸矣。^馳,疾驅,快意。漸馳即逐漸敏捷之意。 4 或省舊愆:愆,罪過、過失。或省舊愆的意思是,或者反省檢討以前的過失和罪過。 5 或紬新得:袖,抽引,理出端緒。或紬新得的意思是,或者理出新的心得。 "默而識之,學而 ...

李滉, ‎张立文, 1989

用語«旧愆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から旧愆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民国女作家自述洞房经历不愿把处女贞操轻掷

知君焚稿了前缘，中夜椎心忏旧愆。 劳燕分飞天海阔，沈园柳老不吹绵。 人生中有许多说不清，谢冰莹怪罪符号未能在大劫难中保全女儿的生命，只因她不曾领教那场 ... «搜狐, 12月 13»