"酒渣鼻"辞典での中国語の意味

中国語で酒渣鼻の発音

酒	渣	鼻
jiǔ	zhā	bí

中国語で酒渣鼻はどんな意味ですか？

ワインタンクの鼻

酒槽鼻

酒さ（Rosacea、バラの座瘡としても知られる）は、慢性皮膚疾患を特徴とする顔面紅斑および丘疹（時には）である。 酒さはすべての年齢で起こり、4つのタイプに分けられ、そのうちの3つは皮膚に罹患し、4つは眼に罹患する。 病気が時間内に治療されない場合、時間とともに徐々に増加します。 局所治療のためのステロイドの適用は、状態を悪化させる。 この病気はヨーロッパの北西部で作られ、いくつかのブリタニクとアイルランドのダブがセルティックスに賞賛されましたが、これらの声明は最近疑問視されました。 男性女性は病気になりがちですが、女性のオッズは男性とほぼ3倍です（しかし、鼻は主に男性です）。 良い年齢は30〜60歳です。 この病気は、通常、初期症状として頬の真ん中、赤い髪の頬、鼻または額を取りますが、この状況の可能性は低いものの、首、胸、耳および頭皮を含むこともあります。 場合によっては、追加的な症状としては、半永久的発赤、毛細血管拡張（顔面表皮血管拡張）、赤丘丘疹および膿疱、赤みおよびトラコーマ、炎症の発症および重篤な症例が生じることがある 赤い葉（肥厚性酒さ）。 ...

酒槽鼻（Rosacea，又稱玫瑰痤瘡）是一種以脸部红斑 和丘疹（有时）为特点的慢性皮膚病。酒糟鼻在所有年龄层都可能发病并且分为四种类型，其中三种患及皮肤，而第四种患及眼睛。疾病若得不到及时处理，会随着时间推移而逐渐加重。应用类固醇进行局部治疗会加重病情。 该病好发于欧洲西北部的居民而且被一些大不列颠和爱尔兰人戏称为凯尔特人的诅咒，不过最近这些说法被提出了质疑。男性女性都可能患病，但是女性患病的几率几乎三倍与男性（但是鼻部病灶以男性居多）。好發年齡為30~60歲。 该病通常以脸颊中部连及面颊、鼻子或前额的发红为初始症状，但也可能累及脖子、胸部、耳朵和头皮，尽管这种情况出现的可能性要低一些。在一些病例中，额外的症状有半永久性泛红、毛细血管扩张（面部的表皮血管扩大）、红色隆起状丘疹以及脓包、红肿状沙眼、灼烧刺激感，一些严重的病例鼻部可能发展成红色分叶状（肥大型酒糟鼻）。...

中国語辞典での酒渣鼻の定義

酒さ慢性皮膚疾患は、鼻が鋭い赤い点が表示され、徐々に暗い赤、鼻の結合組織の成長、小結節に皮脂拡大、皮脂分泌を絞ることができます。 酒さとも呼ばれます。

酒渣鼻 慢性皮肤病，鼻子尖出现鲜红色斑点，逐渐变成暗红色，鼻部结缔组织增长，皮脂腺扩大，成小硬结，能挤出皮脂分泌物。也叫酒糟鼻。

酒渣鼻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酒渣鼻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒渣鼻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒渣鼻»という単語です。

• 中国語: 酒渣鼻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rosácea
• 中国語翻訳家 - 英語: Rosacea
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: rosacea
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الوردية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: розовые угри
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rosácea
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Rosacea
• 中国語翻訳家 - フランス語: La rosacée
• 中国語翻訳家 - マレー語: rosacea
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rosacea
• 中国語翻訳家 - 日本語: 酒
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rosacea
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rosacea
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோஸாசியா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वचेच्या खालच्या स्तरांतील केशवाहिन्या बराच काळ प्रसरण पावल्यामुळे कपाळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rosacea
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rosacea
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trądzik różowaty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рожеві вугри
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rozacee
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: rosacea
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: couperose
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rosacea
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rosacea

«酒渣鼻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒渣鼻の使いかたを見つけましょう。酒渣鼻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

青春痘、酒渣鼻病的治疗与预防/: 人类蠕形螨与青春痘、酒渣鼻关系的研究

本书探讨了引起青春痘、酒渣鼻的原因,以及如何预防与治疗。内容包括“青春痘、酒渣鼻的治疗与预防”、“人蠕形螨性皮炎的诊断、治疗、预防和检查人类蠕形螨虫的技术和方法 ...

赵中州, 2004

小病不求医:

【病因】酒渣鼻的病因还未确定,可能是在皮脂溢出基础上,由于各种因素的作用使患部血管舒缩神经失调,毛细血管长期扩张所致。关于毛囊虫感染在酒渣鼻发病原因中的地位得到大多数患者认可。此外,嗜酒、辛辣食物、高温、高冷刺激及精神紧张、内分泌 ...

陶敬然, 2014

常見皮膚病治療與中醫調養: - 第 59 页

率可達 88%,且患者多數有不同程度的胃炎及十二指腸的異常改變,根治幽門螺旋桿菌可使酒渣鼻症狀明顯緩解。有研究認為幽門螺旋桿菌產生的炎症作用、細胞因子作用及免疫作用相互聯繫,相互影響,共同建立酒渣鼻的發生和發展過程;幽門螺旋桿菌 ...

黃霏莉, 2014

仁齋直指方論:

南星飲治風邪入腦,宿冷不消,鼻內結硬物,窒塞,腦氣不宣,遂流髓涕。 ... 或青黛、酒渣鼻並鼻上贅肉、面粉刺、雀 餅藥(一盞半)上件,同入罐子中,以慢火熬三四沸,取下,續入研細鍛石三錢,和畢,酒渣鵝毛蘸掃紅處膿血又酒渣鼻,面上肺風瘡方白龍丸末,逐日 ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

世醫得效方:

硫黃散治酒渣鼻,及婦人鼻上生黑粉刺。生硫黃(一錢)輕粉(一錢匕)杏仁(二七個,去皮)上為末,生餅藥調,臨臥時塗,早則洗去。白丸散治肺風、酒渣等疾。生硫黃乳香生白礬上同研如粉,每用手微爪動患處,以藥擦之,日月必愈。梔子仁丸治肺熱病發赤,即酒渣。

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

婚姻七日谈

唯一美中不足的是,长了一个酒渣鼻。好像在一件精美的艺术品上不小心划了一道,使其美中不足,留了一个瑕疵。面对自己心爱的妻子,丈夫始终对她的鼻子感到遗憾。一次,丈夫外出,经过一个贩卖奴隶的大市场。市场上人山人海,奴隶主争相出价,抢购身 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中西医病名对照大辞典 - 第 3 卷 - 第 1975 页

酒渣癣 ROsoCm 一、本书编号: 671 国际疾病分类( ICDlO )编号: L71 三、现代医学病名及定义:酒渣癣( Msacea )乃局限于脸 ... 而后为黑色也引(四)酒沈鼻 1 · (外科正宗·卷十一·肺风·粉刺酒渣皮鼻》「肺风粉刺酒渣鼻,三名同种,粉刺属肺,渣鼻属脾,总皆血 ...

林昭庚, ‎卓资彬, 2002

奇效良方:

並鼻上贅肉,及面上雀子斑等疾,亦可點痣。黃丹(五文)砂(二十文,研極細)巴豆(十個,去殼心,用紙捶去油)酒餅藥(五十文,罐子盛)上同入餅藥罐子中,慢火熬兩三沸,取下,續入研細,生礦灰三錢,雞子清調勻,酒渣鼻以鵝毛掃紅處,一日一次上藥,追出毒物,病退即 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

養顔滋陰湯水

材料花旗參五錢枇杷葉一岡南杏五錢北杏四錢生薑適量生蔥適量豬鼻一個幼鹽少許~花旗參 ˋ 枇杷葉‵南杏‵北杏'生薑、生 ... 【功用】一'「洋參枇杷葉煲豬鼻」有疏風清熱'潤肺理氣的作用口二、經常適當用「洋參枇杷葉煲豬鼻」佐膳'對於酒渣鼻的防治有 ...

關之義, 2009

細說花旗參 - 第 49 页

... 濕熱蘊結'可釀成帶狀皰疹。暗瘡暗瘡,學術上稱為「痤瘡」!是一種常見病、多發病!中醫學稱為「粉刺」`「肺風粉刺」 ˋ 「酒刺」等。《外科正宗一肺風粉刺酒渣鼻》云:「肺風~粉剌、酒渣鼻三名同種,粉刺屬肺,酒渣屬脾,總皆血熱鬱滯不散所致一一一一口」。

梁啟文博士, ‎莊瑞寧醫師, 2011

用語«酒渣鼻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酒渣鼻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

嗜烟人群更易患酒渣鼻酒糟鼻痤疮的治疗

酒糟鼻又名玫瑰痤疮，主要是鼻外的慢性皮肤损害，损害呈对称分布，见于鼻部，两颊，眉间，颏部，鼻尖及鼻翼发生痤疮、皮肤充血、表面不平，似酒渣附着故得其名。 «familydoctor.com.cn, 9月 15»

嗜烟人群更容易患酒渣鼻

酒糟鼻又名玫瑰痤疮，主要是鼻外的慢性皮肤损害，损害呈对称分布，见于鼻部，两颊，眉间，颏部，鼻尖及鼻翼发生痤疮、皮肤充血、表面不平，似酒渣附着故得其名。 «familydoctor.com.cn, 8月 15»

酒糟鼻反复发作怎么办？ 3款茶饮帮你清热解毒

酒糟鼻又叫玫瑰痤疮，是一种主要发生于面部中央的红斑和毛细血管扩张的慢性 ... 讲，酒糟鼻是因为肺胃有热、肝气郁结，肺热易上蕴于面，因此中医建议治疗酒渣鼻 ... «三九健康网, 4月 15»

八大偏方让你轻松远离酒糟鼻

4、马齿苋薏仁银花粥：用马齿苋、薏仁各，银花，用3碗水煎银花至2碗时去渣，与马齿苋、薏仁混合煮粥，每日食用1次，连续食用有良好疗效。此食疗法适用于酒渣鼻 ... «人民网, 4月 15»

寒冷刺激当心惨变“红鼻头”

酒渣鼻，又称为酒渣性痤疮或玫瑰痤疮。 ... 皮肤科专家指出，酒糟鼻是一种慢性皮肤病，与感染、寒冷刺激、内分泌失调等多种因素 ... 适用于酒渣鼻早期以红斑为主者。 «三九健康网, 12月 14»

4类人群好发酒渣鼻

酒渣鼻是有明显的人群区别的，而且多发生在中年人身上，其中又以女性占多数，但是男性如果得了酒渣鼻这种皮肤病一般病情都会比较严重。容易得酒渣鼻的人群 ... «familydoctor.com.cn, 12月 14»

饮食也能治疗酒渣鼻

酒糟鼻患者饮食上应避免进食促使面部皮肤发红的食物，如辣椒、芥末、生葱、生蒜、酒、咖啡等刺激性食物，少吃油腻性食物，如动物油、肥肉、油炸食品、糕点等，以 ... «familydoctor.com.cn, 10月 14»

如何让酒糟鼻去无踪改善酒渣鼻的四类食疗方

酒糟鼻又称酒渣鼻,玫瑰痤疮和赤鼻，是发于鼻部的一种慢性炎症皮肤病，多发生在中 ... 皮肤可增厚，甚至长出皮疹或小脓疮，外观粗糙不平，很象酒糟样，故名酒糟鼻。 «familydoctor.com.cn, 9月 14»

女生易得酒糟鼻酒渣鼻如何治疗？

酒渣鼻中医称“酒皶”， 以鼻为中心的颜面部发生的慢性炎症性皮肤病，多数患者表现为“红鼻头”。一般情况下诱发酒糟鼻的原因是不良饮食习惯和卫生习惯等，不过女性 ... «familydoctor.com.cn, 7月 14»

当心草莓鼻挤挤变成酒渣鼻

核心提示：酒渣鼻是以鼻为中心的颜面部发生的慢性炎症性皮肤病，多数患者表现为“红鼻头”。有时候经常挤鼻头上的粉刺、不恰当的使用鼻贴都有可能导致酒渣鼻。 «三九健康网, 7月 14»